Loading article…
オマー・レスリー・キルボーン | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1867年11月20日 |
| 死亡 | 1920年5月18日（52歳） トロント、オンタリオ州、カナダ |
| 休憩所 | マウント プレザント墓地、トロント |
| 母校 | クイーンズ大学キングストン校 |
| 職業 | 宣教師、医師 |
| 雇用主 | 華西連合大学 |
| 配偶者たち | ジェーン・ファウラー
（ 1891年生まれ 、1892年死去レッタ・ギフォード・キルボーン（旧姓メアリー・アルフレッタ・ギフォード）
（ 1894年生まれ |
| 子供たち | レスリー・ギフォード・キルボーン |
オマール・レスリー・キルボーン（中国名：啓爾德;启尔德; 1867年11月20日 - 1920年5月18日）は、中国西部で西洋医学の技術を大きく進歩させたカナダの医療宣教師である。彼は中国四川省成都の華西連合大学の創設者の一人であり、カナダメソジスト教会の会員でもあった。彼は教育者であり、科学と医学の指導的な教授であり、複数の医学および言語学のテキストの著者であった。
若いころ
キルボーンは、1867年11月20日、カナダのオンタリオ州フランクビルで生まれました。村の鍛冶屋の二人の息子の弟として、キルボーンは兄のロランド・K・キルボーンと共に、夜間の鉄道電信の操作や、カナダからイギリスへの牛の取り扱いと出荷など、様々な仕事をしました。高等教育に必要な資金を稼いだキルボーンは、キングストンのクイーンズ大学に入学し、化学の修士号と金メダルを獲得しました。その後、クイーンズ大学で医学の研究を続け、医学博士号とCM学位を取得して卒業しました。その後、エディンバラとハイデルベルクで大学院に進みました。研究を修了すると、キルボーンはクイーンズ大学で教える立場を打診されましたが、1891年に中国の四川省に新設された医療宣教師活動のための カナダ・メソジスト・ミッションの開拓者グループに参加することを選択しました。
結婚と私生活
中国へ旅立つ前に、キルボーンはクイーンズ大学の国立科学教授の娘であるジェニー・ファウラーと結婚した。ジェニー・ファウラーはキルボーンとともに中国へ渡り、まず上海に到着し、その後揚子江を遡って成都に向かった。1892年7月10日、成都到着からわずか2か月後にファウラーはコレラで亡くなった。[1]
1893年、キルボーンは成都に赴任する新しい宣教師団を迎え、護衛するために上海に派遣された。上海に到着すると、トロントのトリニティ・カレッジ出身の医学博士、医学博士、医療心理学者、メアリー・アルフレッタ・ギフォード博士と出会った。ギフォードは中国の揚子江以西で働く西洋医学の訓練を受けた初の女性医師となる予定だった。1894年5月24日、ギフォードは成都でキルボーンと結婚し、レッタ・G・キルボーン（啓希賢;启希贤; 1864–1942）と名乗った。
1895年4月7日、レッタは息子のレスリー・ギフォード・キルボーン（啓真道;启真道; 1895年 - 1972年）を出産した。1898年、2人目の子供で娘のコンスタンス・エレン・キルボーンが成都で生まれた。1899年、カナダで休暇中に、レッタは3人目の子供で2人目の娘のコーラ・アルフレッタ・キルボーンを出産した。1901年12月、宣教活動のために成都に戻った後、4人目の子供で2人目の息子のローランド・ケネス・キルボーンを出産した。
宣教師
薬
キルボーンは、医療宣教師としての自分の義務は、病気の中国人と中国にいる宣教師仲間を癒し、世話すること、そして「宣教医学校で若い中国人キリスト教徒に医学の科学を教える」ことだと信じていた。[2]彼は、中国人によって、中国人のために、西洋医学を中国人にもたらすことを望んでいた。[2]
臨床サービス
オマール・キルボーンとレッタ・キルボーンは結婚後、まず成都から100マイルほど南にある嘉亭市に配属された。その後、キルボーン夫妻は成都に移り、四勝寺通りに家を借りて福音病院という小さな診療所を開いた。中国西部には専門医が不足していたため、キルボーンは院長、医師、看護師を務めた。四川地方初の西洋式診療所として、福音病院はもともと中国西部の宣教師やキリスト教徒の看護と治療を目的として建てられた。後にこの診療所は地元当局に認められ、キルボーン夫妻はより大きな病院を建設・開設するための資金を得た。[3]
1911年、キルボーンは四川で中国赤十字社を組織し、革命中の病人や負傷者に奉仕した。1913年には、キルボーン夫妻は中国西部初の女性病院である仁済女子病院を開設した。この病院は4階建ての医療棟で、患者用のベッド数は120床であった。[3]
さらに、キルボーンは中国西部にアヘン避難所を設立し、そこで活動し、アヘン中毒の被害者の更生を支援した。[2]
華西大学
1910年、オマール・キルボーンは他の開拓者グループと共に華西連合大学を設立した。同年、キルボーンは、1911年の革命で清国満州国が倒される直前に『病人を癒せ:中国における医療宣教への訴え』を出版し、華西における医療宣教の訴えを詳細に記述した。[4] 1914年、オマール・キルボーンは華西連合大学の初代評議会議長となり、医学部を設立した。彼は亡くなるまで華西連合大学の教員であり続け、化学、生理学、眼科学、小児科、治療学を教えた。彼が中国に滞在していた間、華西連合大学の医療センターは華西で最高の病院と考えられていた。
伝道と教育活動
キルボーンはエディンバラの世界宣教会議の代表であり、上海の100周年宣教会議の代表でもありました。[2]成都に到着すると、彼は中国西部の中国人に福音を広めることを望み、伝道活動を継続しました。[2]彼は1907年1月にジョン・パーカー夫人の後任として『The West China Missionary News』の編集者となり、1909年4月までその職を務めました。[5]
教会が定めた規則により、宣教師は中国に到着したらまず中国語を学ぶことが求められた。新しく到着した宣教師が中国語を学べるよう、オマー・キルボーンは『中国西部の初年度の学生のための中国語レッスン』という本を書いた。[6] 1917年にユニオン大学から出版されたキルボーンの本には、日常会話や宣教活動で役立つ、よく使われる中国語の単語やフレーズが収録されている。この本は1930年代まで中国語を学ぶ学生の初年度の教科書として使用された。[7]
キルボーン氏はまた、中国での医療活動について『 我が西中国ミッション：各部局の業務とそのコスト』という本も執筆した。
死と遺産
オマール・キルボーンは1919年に休暇でカナダに戻り、1920年4月にビクトリア大学から名誉学位を授与された。[1]その後まもなく、1920年5月18日に肺炎のため53歳で亡くなった。遺体はカナダのオンタリオ州トロントのマウント・プレザント墓地に埋葬された。キルボーンはその奉仕を通じて中国人コミュニティから大きな尊敬と信頼を得ており、彼の死の知らせが中国西部に広まると、地元の孔子廟で彼を偲んで伝統的な追悼式が行われた。
オマールの家族は中国での宣教活動を続けた。レッタ・キルボーンは中国西部に戻り、成都の医学部とカナダ女性・子供宣教病院のスタッフとして12年間勤務した。息子のレスリー・ギフォード・キルボーンは、中国西部連合大学の医学部ディレクターを務めたほか、香港のチョン・チ・カレッジでの宣教活動にも貢献した。キルボーン家の3世代は1891年から1963年まで、中国西部と香港で医学と高等教育の分野で優れた貢献をした。[1]
現在、華西連合大学は四川大学華西医療センターとして知られ、中国でもトップクラスの医療機関の一つであり続けている。仁済病院は今日の成都第二人民病院となった。[3]
2018年には、 1892年から1952年にかけて中国に渡ったカナダ人宣教師の物語を基にしたドキュメンタリーシリーズ「相遇百年」が制作された。ガオ・ソン監督のこのシリーズは、「歴史上重要な瞬間と、カナダと中国の人々の友情の絆を深めた瞬間」を伝えている。[8] 5つのエピソードのうちの1つは、オマール・キルボーンの中国への旅を物語っている。1世紀を経て初めて、彼の物語と貢献がスクリーンに映し出された。[8]
出版物
- キルボーン、オマール L. (1910)。『病人を癒せ: 中国における医療宣教の訴え』トロント: メソジスト教会宣教協会。
- キルボーン、オマール L. (1917)。『中国西部の 1 年生のための中国語レッスン』成都：ユニオン大学。
参照
参考文献
- ^ abcヘンスマン、バーサ（1967年8月 26日）。「キルボーン家：中国と香港での医療活動と教育に尽力したカナダ人家族の記録」（PDF）。カナダ医師会誌。97 （9）：471–483。PMC 1923254。PMID 5340604 – アジアキリスト教高等教育連合委員会アーカイブ経由。
- ^ abcde キルボーン、オマール・L.（オマール・レスリー）、1867-1920。（1910）。「病人を癒せ、中国での医療宣教への訴え」メソジスト教会宣教協会、若者前進運動部。ISBN 0-665-78737-5. OCLC 1111832225.
{{cite book}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ abc 「外国の先駆者たちが現代医学の確立に貢献」archive.shine.cn 2014-05-28 2019-12-02閲覧。
- ^ 「Omar Leslie Kilborn | Canadian School in West China」2019年12月2日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「編集者—これまでのところ」。西中国宣教ニュース。成都：西中国宣教諮問委員会。1939年2月。40ページ。 2023年5月22日閲覧。
- ^ キルボーン、オマール L. (2015)。中国西部の 1 年生のための中国語の授業 (民国四川话英语教科書书)。ISBN 978-7-220-09627-3. OCLC 1056598421.
- ^ 「1890年代のオマール・レッタ・キルボーンと家族 | 宣教師と伝道所 | 中国のビクトリア | EJ プラット図書館」library.vicu.utoronto.ca 。 2019年12月2日閲覧。
- ^ ab 「高松監督作品上映：海の向こうの故郷 | 程宇東東アジア図書館」east.library.utoronto.ca . 2019年12月1日閲覧。