オリカ城

オリカ
オリカ
	中庭から見たオリカ城の入口門
座標	北緯50°43′24″ 東経25°48′31″ / 北緯50.72333° 東経25.80861° / 50.72333; 25.80861
構築済み	1564
構築された	ミコワイ・「ザ・ブラック」・ラジヴィウ
	ウクライナのオリカの位置

オリカ城（ウクライナ語：Олицький замок、ポーランド語：Pałac Radziwiłłów w Ołyce）は、ウクライナのオリカにある要塞宮殿である。1564年に建設され、かつてはポーランド・リトアニア共和国の一部で現在はウクライナであるヴォルィーニにおけるラジヴィウ家の本拠地となった。最後の所有者であるヤヌシュ・ラジヴィウが1945年まで城を所有していたため、ラジヴィウ家は400年近くこの城を所有している。1945年以降、城は没収され、精神病院に改造された。2021年にヴォルィーニ博物館に移管され、現在は一般公開されている。^[1]

この城は、いわゆる「要塞の宮殿」で、要塞化された複合施設内に宮殿や貴族の邸宅が組み込まれたり建てられたりした構造である。200以上の部屋とヴェネツィアのサンマルコ広場よりも広い中庭を備えたウクライナ最大の貴族の邸宅の一つである。^[2]

歴史

16世紀: オリカ城の建設

オリカ城は、洪水に見舞われた2つの川の間に、1554年から1564年にかけて、「黒」の異名を持つミコワイ・ラジヴィウ公（1515-1565）によって建設された。 ^[3]^[4]ミコワイの建設を手伝ったのは、要塞建設者のヤン・フランケンシュタインだった。^[3]ミコワイの死後、オリカの領地は末息子のスタニスワフ・ラジヴィウ（1559-1599）の手に渡った。その後、この城はポーランド・リトアニア共和国で最も影響力のある一族の一つ、ラジヴィウ家の手に残った。^[3]この城は、3つの一族の支族のうちの1つの本拠地となった。他の2つの主要支族は、ネスヴィジとクレツクに拠点を置いていた。^[5]

オリカ城は、この地域で最初の四角い稜堡型の城の一つであった。^[3]また、大きさは約100×120メートルで、最大級の城の一つでもある。同様の城や要塞構造のモデルとなった。1591年から1648年の間、この城は何度も包囲されたが、敵軍に占領されることはなかった。^[3]^[4]

17世紀と18世紀

1640年、アルブリヒト・スタニスワフ・ラジヴィウ公（1595-1656）が追加の要塞を建設した。^[3]古い木造の橋は石橋に置き換えられた。城は様々な建物に囲まれた広い中庭で構成されていた。南東の翼がメインの宮殿で、反対側の北西の翼にはバロック様式の2階建ての時計塔があった。両翼とも2階建てで、オープンアーケードのギャラリーでつながっていた。城には豪華に装飾された2つの入り口があり、1つは町側、もう1つは反対側にあった。

アルブリヒト公は1635年から1645年にかけて、近くにバロック様式の壮麗なカトリックの聖三位一体教会を建設した。これはローマのイル・ジェズ教会の精巧な複製である。^{[4]この教会は1648年に}コサックによって破壊されたが、その後すぐに修復された。^[4]

1702年、大北方戦争中にオリカ村はスウェーデン兵によって略奪されたが、城はそのまま残った。^[3]

18世紀、オリカ城は戦術の変化と軍事作戦の革新により戦略的重要性を失った。^[3]ミハウ・ラジヴィウ公（1702-1762）は1737年から1760年の間に要塞を壮麗なバロック様式の邸宅に改築した。^{[4]宮殿に3階が増築され、正面にオープンギャラリーが設けられた。さらに、宮殿にはバロック様式の屋根が取り付けられ、内部が改装され、}縦一列に並んだホールや部屋が増築された。

1793年の第二次ポーランド分割後、オリカはロシア帝国の一部となった。

19世紀

1812年、ナポレオンのロシア侵攻の際、オリカ城にはロシア軍の病院が置かれ、1837年までそこにありました。 ^[6]^[4] 1840年以降、ラジヴィウ家の人々はそこに住んでいませんでした。^[3]城は放棄され、荒廃し、内部は火災によっても一部破壊されました。^[4]

1883年、フェルディナンド・ラジヴィウ（1834-1926）が修復工事を開始し、それは30年続きました。^[3]^[4]修復と改修工事は、リヴィウ大劇場の設計も手がけた建築家ジグムント・ゴルゴレフスキが主導しました。

第一次世界大戦中、オリカ城は大きな被害を受け、貴重な家具や設備が盗まれました。^[3]その後の修復は最後の所有者であるヤヌシュ・ラジヴィウ（1880年 - 1967年）の指揮下で開始されました。 ^[3]^{[4]しかし、オリカが}第二ポーランド共和国の一部となったため、ヤヌシュはポーランドの政治に深く関わっていたため、主にワルシャワの宮殿かニエボフ宮殿に滞在しました。

第二次世界大戦

第二次世界大戦が始まると、ヤヌシュ・ラジヴィウはオリカを去り、二度と戻ることはなかった。ナチス・ドイツがポーランドを占領し、オリカ城はドイツ軍に接収された。この城はホロコーストにおけるオリカのユダヤ人迫害の現場となった。1941年8月のアインザッツグルッペンの行動の一環として、720人のユダヤ人がオリカ城とその周辺で殺害された。^[7]^[8]^[9] 1942年7月には、さらに数百人のユダヤ人が城で殺害された。^[10]オリカの外には、1942年夏に4,000人以上のユダヤ人が処刑された場所を示す記念碑があり、オリカ・ゲットー、ラジヴィウ要塞、オリカ城、およびその周辺地域に建てられている。^[11]^[12]イスラエルのホロン墓地にも、オリカとその周辺地域で殺害されたユダヤ人の記念碑がある。^[13]

1945年以降

1945年、オリカはポーランドを離れ、ソ連の一部となった。戦争により、城は再び大きな被害を受け、破壊された。宮殿やその他の建物は完全に焼け落ち、屋根や天井は崩壊した。1階の壁と丸天井、そして強化されたレンガ造りの稜堡だけが無傷のまま残った。城の一部には国営の種馬牧場があり、1950年代半ばから修復作業が再開された。再建は1967年に完了し、城はヴォルィニ精神病院となった。^[3]

1991年、ウクライナの独立に伴い、オリカは同世紀で4度目の国家となった。精神病院は2021年7月まで残り、その後ヴォルィニ博物館に移管された。^[1]現在、城の修復が目標となっており、最初の資金は2021年10月に受領された。^[1]しかし、オリカ城はすでに訪問者に開放されている。^[14]

建築

オリカ城の形はほぼ正方形で、四隅に堡塁のある土手によって形成され、その上に監視塔が建てられていました。城の 3 つの側面はレンガで石積みされた堀で守られています。中庭は 3 つの 2 階建ての建物と 1 つの 3 階建ての建物 (宮殿) に囲まれています。城には 2 つの入り口があり、1 つは南東の壁にあり、もう 1 つは北西の壁にあります。北西の門の上にはバロック様式の時計塔がそびえています。

城のメイン宮殿は南東の建物です。長方形の平面で、3階建て（元々は1階建てでしたが、17世紀には2階建てになりました）、2つの入り口があります。これらの入り口の間の2階のファサードには、1階のオープンアーケードギャラリーに面した手すり付きのイタリア風バルコニーがありました。ギャラリーは交差ヴォールトで覆われていました。内部のレイアウトは、部屋が片側に配置され、縦長の廊下スタイルです。

この城はいわゆる「要塞の宮殿」で、要塞化された複合施設内に宮殿や貴族の邸宅が組み込まれた、または建てられた構造である。このような宮殿の他の例としては、イタリアのカプラローラにあるファルネーゼ邸、ポーランドのクリストポール城とウォニツト城、ウクライナのピドヒルツィ城などがある。さらに、オリカ城は、リトアニアのビルジャイ城と多くの共通点がある。ビルジャイ城は「稲妻」の異名を持つクリストフ・ラジヴィウによって建設された。おそらくビルジャイはオリカ城をモデルにしていると思われる。

宮殿の部屋にはかつて、ラジヴィウ家の絵画、戦闘シーンや厳粛な出来事を描いた絵画など、膨大な美術品や家具のコレクションがありましたが、第二次世界大戦の荒廃により、何も残っていません。

参考文献

^ abc "Олицький замок передали на баланс Волинського краєзнавчого музею". Волинь オンライン(ウクライナ語)。 2021-07-01 。2023 年11 月 4 日に取得。
^ プラット、マイケル、トゥルムラー、ゲルハルト（1991年）。『中央ヨーロッパの偉大なカントリーハウス：チェコスロバキア、ハンガリー、ポーランド』ニューヨーク：アビービル・プレス。380ページ。ISBN 978-0896599420。
^ abcdefghijklm Vechersky、Victor (2005)。ウクライナの城と要塞。キエフ: バルティア・ドゥルク。 p. 79.ISBN 966-8137-17-5。
^ abcdefghi シュチェパネク、ズビグニエフ (2008)。ザムキ・ナ・クレザッハ - ポーランドの旧東国境地帯にある城（ポーランド語）。ペルプリン：ベルナルディナム。 224–229ページ。ISBN 978-83-7380-599-6。
^ 「ネスヴィジのラジヴィル家の建築・住宅・文化複合施設」（PDF）。ユネスコ世界遺産センター/ベラルーシ共和国政府。 2017年7月16日閲覧。
^ 「Olyka」。ウクライナの城と教会。 2017年7月16日閲覧。
^ ディーン、マーティン（2012）。収容所とゲットー百科事典、1933-1945年第2巻ドイツ占領下東ヨーロッパのゲットーパートB。ブルーミントン、インディアナ州：米国ホロコースト記念博物館/インディアナ大学出版局。pp. 1435-1436。ISBN 978-0253355997。
^ 「ホロコースト百科事典：ソ連侵攻、1941年6月」。米国ホロコースト記念博物館。 2017年7月16日閲覧。
^ 「旧ソ連のユダヤ人殺害現場オンラインガイド：ヴォリン地域（1939年までポーランド）」国際ホロコースト研究所/ヤド・ヴァシェム。 2017年7月16日閲覧。
^ 「ラジヴィウ要塞」ヤド・ヴァシェム。 2017年7月11日閲覧。
^ 「ウクライナにおけるYIUフィールドコース」。Yahad-In Unum。2019年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月16日閲覧。
^ 「ユダヤ人犠牲者の追悼」ヤド・ヴァシェム。 2017年7月25日閲覧。
^ 「ホロコーストで亡くなったオリカとその周辺のユダヤ人を記念する石碑」。ゲットー・ファイターズ・ハウス・アーカイブ。 2017年7月16日閲覧。
^ 「ヴォルィニ博物館のウェブサイトにあるオリカ城（開館時間など）」。volynmuseum.com（ウクライナ語）。 2023年11月3日閲覧。

文学

トムコヴィチ、スタニスワフ (1922)。「オリカ」。 Komisji Historii Kultury、Tom III、Zeszyt I (PDF) (ポーランド語) をご覧ください。クラクフ: Polska Akademia Umiejętności。 1 ～ 37 ページ。
ヴェチェルスキー、ヴィクター（2005年）。ウクライナの城と要塞。キエフ：バルティヤ・ドゥルク。p.79。ISBN 966-8137-17-5。
シュチェパネク、ズビグニエフ (2008)。ザムキ・ナ・クレザッハ - ポーランドの旧東国境地帯にある城（ポーランド語）。ペルプリン：ベルナルディナム。 224–229ページ。ISBN 978-83-7380-599-6。
ジン、バーバラ（2019）。「ラジヴィウ家のヨーロッパ文化遺産居住ルートについて - ヴォルィーニ地方オリカの城」。技術論文集。6 ：107-118。doi ： 10.4467/2353737XCT.19.064.10617。
オコンチェンコ、オルハ（2020）。「16～ 17世紀のウクライナ西部の城の防御門の建築」。IOPカンファレンスシリーズ：材料科学と工学。960（2）：022104。Bibcode ： 2020MS＆E..960b2104O。doi ：10.1088 / 1757-899X / 960 / 2 / 022104。