オールドブリッジ

オールドブリッジ（アイルランド語：アン・ショーンドロイクヘッド）^{[1]は、アイルランドの}ミース州ドロヘダ近郊のタウンランドです。^[2]この地域には、ボイン川航路、ボイン川の戦い案内センター、メアリー・マッカリース・ボイン渓谷橋（M1高速道路が通っています）の南半分があります。

タウンランドは、ボイン川の最も潮位の低い地点で、「カーリー ホール」と呼ばれる場所にあります。カーリー ホールは漁場でもあります。 ^[3] 12 世紀以前は、ここはボイン川の最も低い横断地点でした。メリフォント修道院は、 1539 年の解散時にこの土地と漁場を所有していました。当時は「オールドブリッジ。26 人の漁師と 26 隻の船が 13.6.8 ポンドを支払っている」と説明されていました。アイルランドのコラクルは、少なくとも 20 世紀前半まで、この場所での鮭漁に使用されていました。^{[4]地元で作られた最後のコラクルの 1 つは、1928 年にオールドブリッジのマイケル オブライエンが}アイルランド国立博物館の館長アドルフ マーのために作ったものです。^{[5] [6]}

ボイン川の戦いの跡地はドロヘダの町の西側に広がっている。2000 年の郡開発計画で、ミース州議会はオールドブリッジの東端、主要なウィリアマイト交差点のあった土地を住宅地に再区画した。その後、ミース州議会は 700 戸以上の住宅開発の計画申請を認可したが、地元の歴史家たちはAn Bord Pleanala (計画委員会) に異議を申し立てた。2008 年 3 月、長い異議申し立てのプロセスを経て、An Bord Pleanala はこの開発を進める許可を承認した。^{[引用が必要]}

ボイン川の戦い解説センターは、主要な渡河地点から西に約1マイル（1.6 km）のオールドブリッジエステートにあります。^{[7] [8]}この施設は2008年に再開発され、観光客に開放されています。^[8]

2007年初頭、北アイルランドの新首相イアン・ペイズリーは、当時の首相 バーティー・アハーンから戦場跡地を訪問するよう招待された。招待を受けてペイズリーは「このような訪問は、私たちが過去を祝い、そこから学ぶことで、次の世代がより明確に理解できるように、私たちがどれだけ進歩してきたかを示すのに役立つだろう」とコメントした。訪問は2007年5月に行われ、記念としてオールドブリッジ・ハウスの敷地内に木が植えられた。^[9]

北緯53°42′55″ 西経6°24′33″ / 北緯53.715309° 西経6.409204° / 53.715309; -6.409204