Loading article…
| オールド キャッスル ラクラン | |
|---|---|
 オールド キャッスル ラクラン | |
  オールド キャッスル ラクラン アーガイル・アンド・ビュート内の位置 | |
| 座標 | 56°06′31″N 5°12′34″W / 56.1085°N 5.2095°W / 56.1085; -5.2095 |
| グリッド参照 | グリッド参照 NS0050995292 |
| タイプ | 城 |
| サイト情報 | |
一般公開 | はい |
| 状態 | 台無しにする |
| Webサイト | 公式サイト |
| サイトの履歴 | |
| 構築済み | 15世紀 |
| 指定 | 指定記念物: SM292 |
オールド キャッスル ラクラン (Old Castle Lachlan )は、スコットランド西部のアーガイル アンド ビュート州、カウアル半島のファイン湖畔にある 15 世紀の廃墟となった城です。この城は、1314 年に「キャッスルラクラン」として初めて記録された土地に、マクラクラン氏族によって建てられたと考えられます。この 14 世紀の城の遺構は何も残っていません。オールド キャッスル ラクランの囲い地は 15 世紀初頭に建てられたもののようで、内部の建物は 15 世紀後半に建てられたものと思われます。この城は、1790年に東北東 0.8 キロメートル (0.5 マイル) の場所にニュー キャッスル ラクランが建てられるまで、氏族の長の住居として残っていました。 [1]
指定記念物として保護されている。[2]
城の近くにはキルモリー礼拝堂があり、マクラクラン一族の族長たちの眠る場所であり、スコットランド西部に残る数少ない中世の教会建築の一つである。[3]
初期の歴史
この一族は、13世紀にファイン湖畔に住んでいた有力な族長ラクラン・モー（「偉大なラクラン」）の子孫である。ラクラン・モーは、11世紀にアイルランドを離れたアイルランドの王子アンロサン・オニールの子孫であると言われている。[4]しかし、マクラクランの存在にもかかわらず、オールド・キャッスル・ラクランの建設と創設についてはほとんど知られていない。最も古い言及は1314年に遡り、[5]ラクラン氏族によって建てられたと考えられている。他の情報源によると、ファイン湖東のストラスラクランとして知られる土地を一族が所有していたことを示す最初の文書証拠は、1292年にジルスケル・マクラクランがスコットランド王ジョンから勅許状を受け取ったときである。しかし、城の設計から、建築家は城の年代を15世紀後半、または16世紀としている。[4]
第15代族長アーチボルド・マクラクランは、1574年に国王から、彼とマクラクランの姓と紋章を持つ彼の男系の相続人に、カウアルとグラスリーの領地を認める勅許状を与えられた。[6]
1603年のグレンフルインの戦いでマグレガー家を支援し、 1645年のアルフォードの戦いではチャールズのために戦った後、氏族が自由な男爵領に昇格し、すべての土地がストラスラクランの名の下に統合されたのは1680年のことでした。[4]
カロデンの戦い
氏族は、ファイン湖の向こうのキャンベル家とは異なり、「水の上の王子」を支持してきた長い歴史があった。第17代氏族長ラクラン・マクラクランは、頑固なジャコバイトであり、1689年のキリクランキーの戦いではダンディー子爵を、1715年の反乱ではジェームズ8世を支持した。 [7] 30年後の1745年、若き王位請求者が間もなくスコットランドの地に到着するという期待が高まり、チャールズ・エドワード・スチュアートがグレン・シールの海岸で旗を掲げ、ハイランドの氏族は重大な選択に直面した。多くは王子に「賛成」したが、成功の可能性を疑い、起こり得る結果を痛感して躊躇する者もいた。ラクラン・マクラクランは100人の部下を集め、西のエディンバラのホリールードに向かった。[8]
1746年4月16日、ラクラン・マクラクランは、マクラクラン一族115名、マールのマクリーン一族182名からなる連隊を率いて、マッキントッシュ氏族、チャッタン氏族とともにカロデンの戦いに参加した。ハノーヴァー軍の砲撃をなんとか生き延びたジャコバイトは、政府軍の陣地に対して猛攻を開始したが、数で劣勢に立たされ、陣地へと撤退した。氏族の生き残りはわずかで、ラクラン・マクラクラン自身もこの戦いで砲弾に当たって死亡した。彼の遺体は後にハノーヴァー軍の陣地の後方で発見された。[6]
戦いの後、マクラクラン家はジャコバイトの反乱の余波で城から逃げざるを得なくなった。1746年、カンバーランド公の命令で海から城が砲撃された。[9]それ以来、オールド・キャッスル・ラクランは無人のままで、廃墟となった。
1748年、キルチョーンのジョン・マクラクラン牧師は、ロスとケイスネスの司教ロバート・フォーブス牧師に宛てた手紙の中で、次のように書いている。
新聞や雑誌が取り上げなかった同類のマクラクラン大佐に注目していただければと思います。彼の一族のほとんどがキャンベル家に囲まれているため、彼が召集した者はほんのわずかだったのは事実です。しかし、彼はグラズミュアで王子に付き添い、カーライルまで行軍し、そこから王子から十分な任務と16頭の馬を与えられ、当時パースにいた3,000人の兵士を率いてイングランドに向かいました... ...大佐はスターリンで再び我々と合流し、我々がインヴァネスに撤退すると、王子は彼を軍の兵站長に任命しました。カロデンの戦いでは、彼は300人の連隊を率いていましたが、そのうち115人は彼自身の部下であり、182人はマクラレン人で、彼らのリーダーがそこにいないため彼の指揮下に入ることを選んだのです。この大佐は戦場で王子から命令を受けた最後の人物であり、マッキントッシュ連隊とアピンのスチュワート連隊の間に配置されていた連隊を率いるために馬上で前進しているときに砲弾に撃たれた。 [10]
アーガイル公爵の介入により、1749年11月18日、当時14歳だった第18代酋長ロバート・マクラクランに土地が返還された。[6]
近代史
オールド・キャッスル・ラクランは現在、多くの通行人やマクラクラン一族を引き付ける観光名所となっている。2011年以来、マクラクラン一族はさらなる浸食や崩壊を防ぐための保護活動を行ってきた。伝統的な石積み技術を用いてオールド・キャッスル・ラクランを保存し、さらなる老朽化や風化から守ることが目標である。[11]
参考文献
- ^ アーガイル：記念碑目録。第7巻、ミッドアーガイル＆カウアル。スコットランドの古代および歴史的記念碑に関する王立委員会。1992年。ISBN 0-11-494094-0– ScotlandsPlaces経由。、pp.237–245 §118。
- ^ Historic Environment Scotland . 「Lachlan Castle (SM292)」 . 2019年2月25日閲覧。
- ^ 「訪問」。オールドキャッスル・ラクラン、スコットランド。 2019年6月26日閲覧。
- ^ abc 「Clan Maclachlan」。スコットランド、オールドキャッスル・ラクラン。 2021年7月1日閲覧。
- ^ 「Our Castle's Story」.オールドキャッスル・ラクラン、スコットランド. 2021年7月1日閲覧。
- ^ abc 「Clan MacLachlan History」. cmana.net . 2021年7月1日閲覧。
- ^ 「マクラクラン一族の歴史」www.rampantscotland.com . 2021年7月1日閲覧。
- ^ 「オールド・キャッスル・ラクラン：忠誠心と喪失」ザ・ヘーゼル・ツリー。2016年10月23日。 2021年7月1日閲覧。
- ^ 「MacLachlan History」. ScotClans | スコットランドの氏族. 2021年7月1日閲覧。
- ^ 「ジャコバイトの台頭 - スコットランドの城での休暇、城での結婚式、スコットランドの城、城での宿泊、ファイン湖、アーガイル城での休暇、休暇、アーガイル、スコットランド - キャッスル・ラクラン」。www.castlelachlan.com 。 2021年7月1日閲覧。
- ^ 「プロジェクト」。オールドキャッスル・ラクラン、スコットランド。 2021年7月1日閲覧。
外部リンク
- オールドキャッスル ラクランの地図情報源
- キャンモア スコットランドの古代および歴史建造物に関する王立委員会のリスト - キャッスル ラクラン
