人生
ゼペダはアリゾナ大学の言語学教授であり、トホノ・オオダム語の保存と識字能力の向上への取り組みでよく知られています。彼女は1986年から1991年までアリゾナ大学のアメリカ先住民研究プログラムのディレクターを務めました。[ 8 ]彼女はいくつかのアメリカ先住民言語のコンサルタントおよび擁護者です。彼女は『パパゴ語文法』の著者であり、国際アメリカ言語学ジャーナルに掲載された「トホノ・オオダム語の派生語」という記事の共著者でもあります。[ 9 ]彼女はMITの言語学教授ケン・ヘイルの教え子でした。[ 10 ]
ゼペダは、部族の人々と共に英語とトホノ・オオダム語の両方の識字能力向上に取り組んできた。[ 11 ] 1983年、彼女は自分が教えていたクラスに教科書がなかったため、ネイティブスピーカーの録音テープからパパゴ語の文法書を作成した。 [ 11 ]トホノ・オオダム語政策に関する居留地委員会との彼女の活動は、すべての学年でネイティブ言語を話すことを奨励する公式政策につながった。[ 11 ]
1995年、彼女は詩集『オーシャン・パワー:砂漠からの詩』を出版し、序文に「私が思い出し始めるのに役立つもの」というタイトルを付けた。
1999年、ゼペダはマッカーサー・フェローシップを受賞した。[ 12 ]彼女はネイティブ・アメリカンの作品を特集する出版プログラムであるサン・トラックスの文学諮問委員会のメンバーであり、シリーズ編集者でもある。[ 9 ] 2012年、彼女の詩集はツーソンの学校で発禁処分となった。[ 13 ]
作品
- — — ;マッカーティ、テレサ L. (2014). 「先住民およびマイノリティ教育における教授言語政策の人種化機能」。ディクソン、アドリアンヌ(編)『教育における人種研究:政策、実践、質的研究』 IAP、pp. 111–134。ISBN 978-1-62396-678-2。
- — — (2008). Where Clouds Are Formed . Tucson: University of Arizona Press. ISBN 9780816527786。
- — — (2005) [1997]. Jewed 'i-hoi : O'odham c milga:n s-ke:g ha'icu cegĭtodag [地球の動き : オオダム語と英語の詩集] (オオダム語と英語)。Kore Press。ISBN 9781888553062。
- Hill, Jane H. ; Zepeda, Ofelia (1999). 「言語、ジェンダー、生物学:トホノ・オオダム語における女性の発話における肺気流」。Southwest Journal of Linguistics . 18 (1): 15–40 .
- — — (1995). Home Places: Contemporary Native American Writing from Sun Tracks . Tucson: University of Arizona Press. ISBN 0816515212。
- — — (1995).オーシャン・パワー:砂漠からの詩。ツーソン:アリゾナ大学出版局。ISBN 0816515174。
- — — (1983)。パパゴ文法。ツーソン: アリゾナ大学出版局。ISBN 0816507929。
- — — (1982). Mat hekid o ju, 'O'odham Na-cegitodag [雨が降るとき、パパゴ族とピマ族の詩] . ツーソン: アリゾナ大学出版局. ISBN 0816507856。
参考文献
- ↑ピラ・マルティネス (1999年6月23日) 「オオダム族の詩人が言語保存に尽力」アリゾナ・デイリー・スター。 2018年3月24日にオリジナルからアーカイブ済み。
- ↑ 「オフェリア・ゼペダ」。詩財団。
- ↑ 「オフェリア・ゼペダ| AILDI」。aildi.arizona.edu 。2021 年5 月 7 日に取得。
- ↑「 Dr. Ofelia Zepeda (2017年11月24日にWayback Machineにアーカイブ)」。アリゾナ大学言語学科。2016年12月26日取得。
- ↑ 「全国的な先住民言語復興の取り組みを主導する新たなセンター | アリゾナ大学ニュース」 . news.arizona.edu . 2025年3月6日取得。
- ↑ 「太陽の軌跡」 UAPress . 2017年3月29日。
- ↑ 「オフェリア・ゼペダ」。ポエトリー・ファウンデーション。2019年3月4日。 2019年3月4日取得。
- ↑「オフェリア・ゼペダ」『コンテンポラリー・オーサーズ・オンライン』ゲイル:2011年。Biography in Contextデータベース経由で2016年12月26日に取得
- 1 2 "Ofelia Zepeda | 言語学科" . linguistics.arizona.edu . 2018-03-23に取得.
- ↑ 「ケン・ヘイル賞」。SSILA 。2018年8月3日。2018年10月24日のオリジナルからアーカイブ。2018年10月24日に取得。
- 1 2 3ネイティブアメリカンの女性たち。ニューヨーク:ラウトレッジ。2001年。343ページ。
- ↑ 「マッカーサー・フェロー、オフェリア・ゼペダ」。dingo.sbs.arizona.edu 。2011年6月7日にオリジナルからアーカイブ済み。2018年3月23日に取得。
- ↑ Brenda Norrell (2012年1月14日)。「ツーソンの学校がチカーノとネイティブアメリカンの著者の本を禁止」。narcosphere。2012年1月18日のオリジナルからアーカイブ済み。 2012年1月16日取得。
外部リンク
- オフェリア・ゼペダへのインタビュー(クリストファー・ネルソンによる『雲はどこで形成されるのか』について) 2013年12月3日にウェイバックマシンにアーカイブ済み(2008年11月30日)
- ゼペダの詩、および彼女が 2001年4月26日にNPRの番組「オール・シングス・コンシダード」に出演した際の録音。
- オフェリア・ゼペダの著者ページ(ストーリーテラーズ:ネイティブアメリカン作家オンライン)