Loading article…
『人食いについて』( Des Cannibales )は、ミシェル・ド・モンテーニュのエッセイ集『エッセー』に収録されている、1580年頃に書かれたエッセイで、ブラジルのトゥピナンバ族の儀式について記述している。特に、この集団が名誉として敵の死体を儀式的に食べる様子について報告している。この著作では、文化相対主義を用いて、人食いを16世紀ヨーロッパの「蛮族」と比較している。 [1]
英語訳『カニバルスについて』は、ジョン・フロリオの1603年のエセー訳の中に登場している。これはシェイクスピアの『テンペスト』、特に第2幕第1場に影響を与えたとよく言われている(最初はエドワード・カペルが1781年に訳した) 。 [2]
参考文献
外部リンク
- カニバレスについて; 1603年ジョン・フロリオ訳
- 人食い人種について; 1685年チャールズ・コットン訳
- ミシェル・ド・モンテーニュ『人食い人種について』 2017年 イアン・ジョンストン訳
