甘い生活（1995年テレビシリーズ）

ドルチェヴィータ
タイトルのスクリーンショット
別名	ントルツェ・ヴィタ
ジャンル	コメディ
作成者	アレクサンドロス・リガス・ レフテリス・パパペトル
著者	アレクサンドロス・リガス・ レフテリス・パパペトル
監督	アレクサンドロス・リガス
主演	アンナ・パナイオトプロス タナシス・エウティミアディス (タナシス・エフティミアディス) カティアナ・バラニカ マリア ・カヴォジャンニ (マリア・カヴォジャンニ) マリア・フォカ・ パブロス・オルコプロス カテリーナ・ ジオグー
テーマ音楽作曲家	ビセンテ・パイヴァ
オープニングテーマ	ダマソ・ペレス・プラド作「ママ、ヨ・キエロ」
原産国	ギリシャ
原語	ギリシャ語
季節の数	2
エピソード数	70
生産
プロデューサー	リアナ・パテラ
生産拠点	アテネ、ギリシャ
実行時間	30分
オリジナルリリース
ネットワーク	メガチャンネル
リリース	1995年10月5日[1] ( 1995-10-05 )

『Ntoltse Vita』（ギリシア語： Ντόλτσε Βίτα、イタリア語： Dolce Vita、英語： Sweet Life ）は、アレクサンドロス・リガスが監督し、レフテリス・パパペトロウと共同脚本を務め、1995年から1997年までメガチャンネルで放映されたギリシャのコメディです。

このシリーズは、クリスティーナ・マルカトゥと娘のボーイフレンドとの情事に焦点を当てています。番組全体の構成は、家族、職場、社交界の取り巻きからその関係が秘密にされ、笑える状況が展開されるというものでした。

Ntoltse Vita は高い視聴率を獲得し、ギリシャのテレビ史上最も成功したシリーズの一つです。この番組は今日まで再放送されています。

シーズン 1 は、クリスティーナがイタリアで勉強している娘のドリタを訪ねるところから始まります。帰宅途中、彼女が乗っていたバスは猛吹雪のためペルージャ近郊のモーテルに停車します。そこでクリスティーナは若いギリシャ人男性と出会い、お互いに自己紹介もせずに一夜を共にします。ドリタがギリシャに戻ると、彼女は新しいボーイフレンドを連れてきたことを家族に告げます。クリスティーナはすぐに、ドリタのボーイフレンドがペルージャで出会ったアントニスという名の見知らぬ男性であることに気づきます。最初、クリスティーナはアントニスとの情事に反対しますが、しばらくすると 2 人は恋人になり、必死に秘密にしようとします。情事を知っているのは、クリスティーナの幼なじみのササと、アントニスの親友のマノリスだけです。ササとマノリスは、カップルが暴露されないように時々手助けします。シーズンの終わりに、アントニスは兵役に就くよう召集されます。

シーズン2では、アントニスが軍隊に入隊したにもかかわらず、クリスティーナとアントニスの秘密の関係が続く。シーズン後半で、ドリタ以外の全員がこの情事を知る。クリスティーナの義母オルガは、ドリタに秘密にしておくため、そしてクリスティーナが家族にもたらした恥辱を洗い流すために、ドリタを説得してクリスティーナを説得し、ドリタのゴッドファーザーと結婚させようとする。物語は、クリスティーナが祭壇で花婿を残し、アントニスと去っていくところで続く。シリーズは、カップルが別れるところで終わる。^[2]

• クリスティーナ・マルカトゥ役のアンナ・パナイオトポウロウ
• タナシス・ユーティミアディス (タナシス・エフティミアディス) ：アントニス・カルーディス、ドリータのボーイフレンド
• マリア・フォカ（クリスティーナの義母、オルガ・マルカトゥ役）
• カティアナ・バラニカ（クリスティーナの親友、ササ・パパディマ役）
• メイドのアスパシア・ヴァルダツィコウ役のマリア・カヴォジャンニ (マリア・カヴォジャンニ)
• カテリーナ・ジオゴウ（クリスティーナの娘ドリタ役）
• クリスティーナの仕事パートナー、ルーカス役のパブロス・オルコプロス
• クリスティーナの秘書ソフィ役のガリーニ・ツェヴァ
• イシドロス・スタモウリス、クリスティーナの工場で働くアントニスの親友、マノリス役。

クリストフォロス・パパカリアティス-カリス、ドリタの夫。アントニスの隣人、 クリスウーラ・ストリフトトンポラ
役のケティ・コンスタンティノウ

フォティニ・カルウディ役のエレニ・ゲラシミドゥ、アマリア・ピスピリグー
役のアントニスの母ソフィア・フィリピドゥ、ペリクリス・マルカトス役のアントニスの船長 アティノドロス・プロウサリス、エレニ・ユルバシ 役のクリスティーナの亡くなった夫エレニ・カスタニ クーリス・デリヴォリアス役の ディミトリス・カリヴォカスコウリス・デリヴォリアス役のステリオス・マイナス役ヴーラ役のパンテリス ・イロ・マネ

クリスティーナの誕生日は、アントニスとの秘密の情事が暴露された日であり、重要な日です。シリーズの終盤で、彼女の家族と友人はクリスティーナのためにサプライズ パーティーを開くことにしました。そこで、彼らはクリスティーナに旅行に行くと発表します。最初、クリスティーナは誰も自分の誕生日を覚えていてくれなかったため悲しかったのですが、しばらくすると、特別な日をアントニスと過ごすことができると思いつきました。「ギャング」はササのアパートに集まりました。夜が更けるにつれ、彼らはパーティーの準備を始めるためにクリスティーナの家に行くことにしました。2 階から音が聞こえてくると、彼らは隠れ始め、ドリタは最後の瞬間にカメラを車に忘れたことを思い出し、取りに行きます。

同時に、アントニスがクリスティーナを腕に抱えて階段を降りてきます。それからみんながこっそり抜け出してみんなを驚かせましたが、本当に驚いたのはクリスティーナとアントニスが一緒にいるのを見たことでした。みんなが秘密にしていたため、ドリタはその日知りませんでした。ソフィとオルガ、そしてクリスティーナが気絶する夜が続きました。

1995-96年と1996-97年のシーズン中、Ntoltse Vitaはメガチャンネルで最も人気のあるシリーズであり、今日ではメガチャンネルの古典的なテレビシリーズ（またはMegalicious Classic）と見なされています。^[3]

Ntoltse Vitaは1997年に放送を終了した。テレビ局は1998年から2001年まで、2004年、2006年、2008年、2010年、2011年、そして2016年にもこのシリーズを放送し続け、毎回高い視聴率を獲得した。^[4]

• メガチャンネルで放送される番組一覧

• IMDbのドルチェ・ヴィータ
• http://www.megatv.com/megaliciousclassics/default.asp?catid=17515