これで同点

「Now We're Even 」は、 CBSのシットコム『ママと恋に落ちるまで』の第7シーズンの第21話であり、全体では第157話である。2012年4月16日に放送された。このエピソードは、シーズン6の「The Mermaid Theory」で示された出来事と関連している。

テッドはアパートで一人暮らしをすることに慣れ始めていた。バーニーは、マリアッチバンドを結成したり、マクラーレンに馬を連れてくるなど、さまざまなことをして「毎晩伝説にしよう」とテッドを誘う。やがてテッドはバーニーの誘いを断り、自由の女神像からバンジージャンプをしようと誘われるのを断る。バーニーはテッドをアパートから締め出し、街に繰り出させようとするが、テッドはマクラーレンに行き、アパートの管理人に助けを求める。テッドに詰め寄られたバーニーは、ラスティ・レパードで勤務中のクインのことを考えないようにする必要があると認める。 2010年の以前の会話を思い出したテッドは、サンドレスを着た女性の電話番号を聞くという挑戦を受ける。

マーシャルは、リリーが他の誰かとセックスする夢を見たと知り、取り乱す。豪華なディナーデートに出かけると、マーシャルはリリーが夢に見たのがランジットだと知り、道で彼女に詰め寄る。リリーは怒ってマーシャルのもとを去り、クインに助言を求める。その後、ディナーを食べながら、マーシャルとランジットは夢について語り、ランジットは、良い夫、良い父親になるには、他のみんなが狂っているときに平静でいることも大切だと助言する。マーシャルは、リリーのセックスの夢に出てきた男性は皆、素晴らしい父親だったと気づく。アパートに戻ると、マーシャルとリリーは仲直りするが、リリーは最もワイルドなセックスの夢を秘密にしておく。

ロビンはワールドワイドニュースで昇進したが、フロントデスクの警備員が自分を認識しず、他の人には身分証明書の提示を求めずに通してくれたのでがっかりした。サンディ・リバースがネットワークのヘリコプターから夜間の交通情報を届けるようロビンに頼んだが、そのヘリコプターでパイロットが脳卒中を起こす。事件が生中継される中、ロビンは地上からの助けを借りてヘリコプターを無事着陸させる。未来のテッドは、この事件でロビンが一躍スターになったことを明かす。そのおかげで、ロビンはマイケル・ブルームバーグ市長に会い、レターマンに出演し、彼女の名前を冠した特別なデリのサンドイッチが作られることになった。家に帰ると、テッドからテキストメッセージが届き、今は話していないが、彼女が無事だと知ってうれしいと伝えられた。

AVクラブのドナ・ボウマンはこのエピソードにB評価を与えた。^[1]

エンターテインメント・ウィークリーのミシェル・プロフィスは、このエピソードの「多様な要素の融合」を称賛した。^[2]

IGNのロバート・カニングはこのエピソードに10点満点中8点を与えた。^[3]

テレビジョン・ウィズアウト・ピティのイーサン・オルターは、このエピソードにD+の評価を与え、「この番組が一貫して得意としているのは、空回りすることだけだ」と説明した。^[4]

• IMDbの「これで終わり」