30歳未満はダメ

30歳未満はダメ
プロモーションポスター
中国語	三十而已
漢語ピンイン	サンシエルイ
ジャンル	ドラマ
著者	張一吉
監督	張暁波
主演	ジャン・シュイン ・トン・ヤオ・ マオ・シャオトン
原産国	中国
原語	中国語
シーズン数	1
エピソード数	43
生産
エグゼクティブプロデューサー	徐暁欧
生産地	上海
制作会社	リンモンピクチャーズ（上海寧蒙映画テレビメディア有限公司）
オリジナルリリース
ネットワーク	ドラゴンテレビ テンセントビデオ 安徽テレビ
リリース	2020年7月17日 ( 2020-07-17 )

『三十而已』（中国語：三十而已、ピンイン： Sān Shi Ér Yǐ）は、張暁波監督、姜淑瑩、童瑶、毛暁童主演の2020年の中国テレビドラマシリーズである。 ^[1]このシリーズは、人生の重要な段階で課題に直面しながら30代に達した3人のまったく異なる都会の女性の物語であり、若々しく気楽な20代を後にして、30歳の「大人」の生活を受け入れ、最終的に物事を自分の手で解決することを決意します。 ^{[ 1]}このシリーズは、2020年7月17日にDragon TelevisionとTencent Videoで放送を開始しました^{。 [1]}

この物語は、異なる背景と異なる性格を持つ 3 人の女性の人生を描いたものです。

顧佳は意志が強く、主婦でありビジネスウーマンでもある。花火会社のCEOに就任した夫を助け、息子をいじめる裕福な主婦たちと戦った。王曼妮は反抗的で、職場でも家庭でも自信に満ちている。鍾小琴は普通の仕事と魚好きの夫を持つ平凡な生活に満足している。

しかし、外的要因によって彼女たちの生活は突然混乱に陥る。顧佳は夫の徐環山に若い愛人がいるのではないかと疑い始め、王曼尼は営業や人間関係で困難に直面し、鍾小琴の理想の結婚は崩壊する。3人の女性は30歳を迎える困難にどう立ち向かうのだろうか？

さらに、顧佳の息子の子燕と年齢が近い息子を持つ、フードトラックを経営する夫婦が、無言の登場人物として登場する。彼らは時折主人公とやり取りし、番組の最後には必ずエンドロールの前に登場している。

• ジャン・シュイン：ミシルの上級営業マン、王漫妮（ワン・マンニ）役。
• 許歓山の妻、顧佳（ク・ジア）役の童瑶。聡明で決断力のある女性。
• マオ・シャオトン（钟晓芹役）：不動産管理会社の従業員。チェン・ユーの妻。

• 楊俶（ヤン・レ）は、チェン・ユー（陳宇）役を演じ、テレビ局のニュース速報部の編集長。鍾小琴の夫。
• 李澤峰（リ・ゼフェン）は、オタクなデザイナーで、後に花火会社のCEOとなり、顧佳の夫となった徐幻山（シュー・ファンシャン）を演じる。
• Yang Lixin : Gu Jinghong (顾景鸿)、Gu Jia の父親。
• 鍾暁陽 (钟晓阳) 役の厳子東、鍾暁琴のボーイフレンド。
• エドワード・マーが梁正贤（リャン・ジェンシェン）役を演じます。アジア系アメリカ人のビジネスマンでプレイボーイ、ワン・マンニのボーイフレンドです。
• Zhang Yue : 遊園地の従業員で徐環山の愛人、林有有 (Lin Youyou) 役。
• マオ・イー（姜辰）役。カフェのオーナーで、ワン・マンニの元恋人。
• 王子堅（ワン・ズージェン）は張志（チャン・ジー）役で、衢州地方政府の長官であり、王曼尼のボーイフレンド。
• サマンサ・コー: 趙静语、梁正賢の婚約者。
• ダイ・ジャオチェン：ミス・ルー（陆姐）、チェン・ユーの上司。
• 衢州市の床屋、叔叔伯を演じるヤン・シンミン。
• 楊玉婷（ヤン・ユーティン）は、顧佳の友人である裕福な女性、王太太夫人を演じる。
• 蔡熙艾（ツァイ・ディエ）役：小白
• ボス役のフー・ミャオ
• ゾーイ役のウォーリー・ウェイ
• ミシルの香港販売員アマンダ役を演じるウィヨナ・ヨン・ラウ・チン。
• ミシルの副主任販売員デイジー役のティエン・イートン。
• 王仁軍は沈杰の父で、徐環山の友人であり、花火会社を経営している。

「三十而立」という名前は、『論語』の「三十にしてしっかり立った」という一文に由来しています。^[2]

『Nothing But Thirty』は主に好意的なレビューを受けた。^[3] Doubanはこのドラマに10点満点中6.6点を与えた。^[4]

• 最高評価は赤でマークされ、最低評価は青でマークされます

• Douban のNothing But Thirty (中国語)
• IMDbの Nothing But Thirty