Loading article…
『ノソトロス・ロス・ノーブルズ』 （ 『ノーブル・およびアー・ザ・ノーブルズとも呼ばれる、ゲイリー・アラズラキ監督の2013年のメキシコのダークコメディ、ルイス・ヘラルド・メンデス、カルラ・ソウザ、ファン・パブロ・ヒル、イアニス・ゲレーロ、カルラ・ソフィア・ガスコン[ a ]、マリオ・ハダッドが脇役で出演している。
現代のメキシコシティを舞台にした『ノーブル一家』は、裕福なメキシコ人実業家ヘルマン・ノーブルと、彼の3人の成人した子供たち、ハビエル、バルバラ、カルロスの物語を描いている。
仕事に追われるヘルマンは、子供たちが人生を充実させようとせず、自分の金を無駄遣いしていることに気づいていない。彼はその話題には決して触れない。なぜなら、子供たちの態度は、母親の死後、彼らが感じている鬱状態が原因だと考えているからだ。
ハビエルは（建前上は）父親の建設会社で働いているものの、ほとんどの時間を友人たちとパーティーをして過ごしている。社交をしていない時は、非現実的でしばしば不可能なプロジェクトを夢想し、父親のビジネスパートナーであるアンワル・カリムによく嘲笑されている。ハビエルを奮起させようと、ヘルマンは将来会社を彼に譲るつもりだと告げ、より大きな責任をハビエルに任せる。しかしハビエルは、重要なビジネス上の会合に部下を代理として残し、友人たちとマイアミへ飛び立ってしまう。
バーバラは社交界の華で、20歳年上のピーターと婚約間近だ。ピーターは複数の事業を失敗させ、破産に追い込まれた男だ。彼はバーバラの信託基金で巨額の税金を返済しようと目論んでいる。ヘルマンはこの婚約に反対しているが、バーバラは彼の言うことを全く聞かず、結婚式の準備を始める。
ヘルマンの末っ子であるカルロスは、ヒップスター気取りの青年で、大学で教官の一人であるルシアと性行為をしているところを学部長に見つかり、退学処分となった。
ヘルマンはついに苛立ちのあまり心臓発作を起こしてしまう。入院中、彼は子供たちに現実の厳しさを教えようと決意する。労働組合のトラブルと横領したパートナーのせいで政府に資産を凍結され、会社の株主である家族全員が刑務所行きになるかもしれないと子供たちに告げる。ヘルマンは、自分の偽装工作を守るため、子供たちを説得して友人や親戚との連絡を一切断ち、メキシコシティの閑静な地域にある父親が所有していた老朽化した家に引っ越す。子供たちは自活しなければならず、生まれて初めて仕事に就くことになる。
友人の父親がカルロスの銀行窓口係の仕事探しを手伝い、一方、一家の老女の甥であるルチョは、バルバラがウェイトレスとして、ハビエルがバスの運転手として仕事を見つけるのを手伝う。
家が崩れ落ち、支払うべき請求書が山積みになったことで、3人はたちまち生活苦に陥る。新たな状況によって、彼らは物事を違った視点で見つめるようになる。バルバラは、かつて貧乏で自分の時間を割く価値もないと思っていたルチョが、実はいい人だと気づく。ハビエルは、昔の遊び仲間を浅薄な取り巻きだと見なす。カルロスは、自分の生活に規律を取り入れ始める。ヘルマンもこの時期に子供たちから多くのことを学び、バルバラが過食症であること、ハビエルが失読症であること、そして自分自身が子供たちの成長期に仕事に時間を費やしすぎていたことを知って落胆する。
一方、バーバラの恋人であるピーターは、一家の隠れ家とヘルマンの企みの真相を知る。それが子供たちに教訓を与えるための策略だと知ったピーターは、バーバラの信託基金の管理権をヘルマンに譲るよう脅迫する。ヘルマンはこれを拒否するが、その過程で子供たちに真実を告白せざるを得なくなる。この事実を知った子供たちは怒りと不信感を抱く。しかし、バーバラはピーターの真の目的が自分の金を手に入れることだったと悟り、彼と別れる。失望した3人の兄弟姉妹は、父親から距離を置き、それぞれの仕事を続け、古い家を完全に修繕することを決意する。
子供たちが成長し、自立して生活する姿を見たいというヘルマンの願いは、子供たちが彼との連絡を一切断ったにもかかわらず、ついに叶えられた。カルロスは銀行を辞めてちゃんとした仕事に就き、ハビエルは自分の店を開き、バルバラとルチョは婚約する。
映画の終盤、ゲルマンは修復された古い家の玄関ドアをノックする。子供たちがドアを開けると、彼は許しを請う。そして、すべてはより大きな善のためだったと認め、彼らは和解する。
エンドクレジットの後、ピーターは税金滞納で刑務所の独房に収監されており、そこに2人の囚人が近づいてきて彼に性的暴行を加えようとする。
この映画はメキシコシティでロケ撮影された。
この映画の筋書きは、ルイス・ブニュエル監督、フェルナンド・ソレールとロサリオ・グラナドス主演の1949年のメキシコ映画『大いなる狂人』から着想を得ている。
この映画は2013年7月にブルーレイディスクとDVDで発売され、その後もヒット作として人気を博し続けている。
この映画は3月22日に4位で初登場し、96万4000ドル以上の興行収入を記録した。しかし、映画に対する好評と観客の推薦により、公開4週目には1位に躍り出て190万ドルを稼ぎ出し、その時点で累計興行収入は1500万ドル近くに達し、メキシコ映画史上最も成功した作品となった。メキシコ興行収入トップ10に15週間ランクインした後、この映画は2600万ドルに達し、現在では2013年のメキシコ興行収入ランキングで6位となっている。
この映画は、2015年にイタリアで『Belli di papà』、2016年にコロンビアで『Malcriados』、2021年にフランスで『Pourris gâtés』としてリメイクされた。Netflixでは、クリス・コロンバス、マイケル・バーナサン、アラズラキがプロデューサーを務める英語版リメイクが開発中である。[ 2 ]