北群

北グループは、ペルー北部、特にラ・リベルタ地方のさまざまな作家、芸術家、哲学者、政治家、知識人からなる知的コミュニティでした。1915年にトルヒーヨ市で設立されました。当初は「トルヒーヨのボヘミアン」として知られていましたが、1923年に「北グループ」という名前を採用しました。^{[ 1 ]}初期の指導者には、ジャーナリストのアンテノール・オレゴと詩人のホセ・エウロヒオ・ガリードがいました。最も著名なメンバーには、詩人のセサル・バジェホ、政治家のビクトル・ラウル・ハヤ・デ・ラ・トーレ、^{[ 2 ]}アルシデス・スペルシン、マセドニオ・デ・ラ・トーレ、フアン・エスペホ・アストゥリサガ、フランシスコ・シャンドバル、シロ・アレグリアがいました。このグループは、現代の後継者の一人であるエドゥアルド・ゴンサレス・ビアニャの作品に影響を与えました。

北グループは、第一次世界大戦後に発生した世界的な文化危機の中で、芸術的・社会的な刷新を図るために設立されました。ペルーの文化発展にとって極めて重要な役割を果たし、そのメンバーの多くは国内外で文学、哲学、社会活動の分野で著名な存在でした。

トルヒーヨ国立大学の若い学生たちが集まった北グループは、当初、アニメーター、作家、哲学者であるアンテノール・オレゴが率いていた。彼は数冊の著書を執筆し、新聞や雑誌の編集者でもあったため、詩人ビクトル・アレハンドロ・エルナンデスが率いる、より伝統的で貴族的な別のトルヒーヨの知識人グループに対抗して、このグループを率いた。北グループの目的は、後に『オレゴ・トリルセ』（バジェホの詩）の序文で明確にされたように、「トルヒーヨの文化と精神の向上」であった。

このグループは、詩人フアン・パラが雑誌『リマ』（1916年10月22日号）に寄稿した記事をきっかけに、「トルヒーヨのボヘミアンたち」という名前を採用した。最近トルヒーヨを訪れた際に温かく迎えられたパラは、この文学グループへの賞賛を記事に書き、その名前で呼んだ。彼はとりわけ詩人バジェホを称賛し、彼の詩の一節を引用した。

同グループおよびその後継組織の代表的なメンバーは以下のとおりです。

• セサル・バジェホ、詩人であり教育者
• ビクトル・ラウール・ハヤ・デ・ラ・トーレ、ジャーナリスト、政治指導者
• エドゥアルド・ゴンサレス・ヴィアーニャ、小説家、ジャーナリスト
• ホセ・エウロヒオ・ガリード、詩人
• アンテノール・オレゴ、作家、ジャーナリスト、哲学者
• アルシデス・スペルシン、詩人
• マセドニオ・デ・ラ・トーレ、画家、彫刻家、音楽家
• エロイ・エスピノサ、詩人
• 詩人オスカル・イマニャ
• フェデリコ・エスクエーレ
• フリオ・エスケーレ
• ベリサリオ・エスペルシン
• フアン・エスペホ・アストゥリザーガ、詩人、教育者
• フランシスコ・シャンドバル、詩人
• アルフォンソ・サンチェス・アルテアガ（カミロ・ブラス）、画家
• カルロス・マヌエル・コックス、政治指導者
• カルロス・バルデラマ・エレーラ、ミュージシャン
• ドミンゴ・パラ・デル・リエゴ
• 詩人フアン・ホセ・ロラ
• ホルヘ・エウジェニオ・カスタニェダ・ペラルタ、法学博士
• フランシスコ・ダニーノ
• マヌエル・バスケス・ディアス
• ネストル・アレグリア
• ホセ・アグスティン・ハヤ・デ・ラ・トーレ
• クリソロゴ・ケサダ
• ダニエル・ホイル、ミュージシャン
• アルフレド・レバザ・アコスタ、教育者
• チロ・アレグリア、小説家、ジャーナリスト
• ルイス・サンチェス・フェレール、政治指導者
• アーティスト、ヘラルド・チャベス
• ペドロ・アザバチェ・ブスタマンテ、画家

• ラ・リベルタ地方
• ペルー、トルヒーヨ

• ブラック・ヘラルズ（翻訳：レベッカ・セイファーレ）コッパー・キャニオン・プレスISBN 1-55659-199-3
• トリルス（翻訳：デイブ・スミス）ミシマブックス。ISBN 0-670-73060-2
• シュルレアリスム解剖（翻訳：リチャード・シャーフ）カーブストーン・プレス刊。ISBN 0-915306-32-8

英語：

• セサル・バジェホ：研究に関する批判的文献目録、スティーブン・M・ハート、2002年
• セサル・バジェホ：詩と沈黙の弁証法、ジャン・フランコ、1976年
• 『近代の破局：ラテンアメリカ文学における悲劇と国家』、パトリック・ダヴ著、2004年
• 『言葉の境界線上の詩：言語の限界と沈黙の効用』、DC・ニービルスキ、1993年

スペイン語:

• Recordando a Vallejo: ラ・ボヘミア・デ・トルヒーリョ / ルイス・アルバ・カストロ、ルイス。www.Tribuna-us.com
• エンサヨス・ヴァレジャノス / ウィリアム・ロウ、2006
• セザール・バジェホ・アル・ピ・デル・オルベ / イヴァン・ロドリゲス・チャベス、2006
• アルカンス・フィロソフィコ・アン・セザール・ヴァレーホとアントニオ・マシャド/アントニオ・ベラウンデ・モレイラ、2005

• 人間の可能性：セサル・バジェホの生涯と作品
• アメリカ詩人アカデミーによるバジェホに関する情報
• グリフィン詩賞受賞者の略歴。ギレルモ・ヴェルデッキアがクレイトン・エシュルマン訳のヴァレホの『ギター』を朗読する音声と動画クリップを含む。
• ヴァレホへのインタビュー。ヴァレホへの現存する唯一のインタビュー。1931年。