ノーマン・ケンプ・スミス

ノーマン・ケンプ・スミス（本名ノーマン・ダンカン・スミス、1872年5月5日 - 1958年9月3日）はスコットランドの哲学者で、プリンストン大学で心理学（1906年 - 1914年）と哲学（1914年 - 1919年）の教授を務め、エディンバラ大学で論理学と形而上学の教授（1919年 - 1945年）を務めた。^{[ 1 ]}

スミスは、1929年に出版したイマヌエル・カントの『純粋理性批判』の英訳で知られており、この英訳は長い間標準的な翻訳版とみなされていた。^{[ 2 ] [ 3 ]}

ノーマン・スミスは1872年5月5日^{[ 4 ]}にスコットランドのダンディー^{[ 5 ]}で、ネザーゲートの家具職人の息子として生まれた^{[ 6 ]} 。ダンディーで教育を受けた後、セント・アンドリュース大学で精神哲学を学び、1893年に最優等の成績で修士号を取得した^{[ 7 ]。} 1902年に博士号を取得した。

スミスは1906年から1916年までプリンストン大学で哲学と心理学の講義を行い、 1919年から1945年に退職するまでエディンバラ大学で講義を行った。1921年にエディンバラ王立協会のフェローに選出された。推薦者はラルフ・アラン・サンプソン、トーマス・ジョン・ジェフ、チャールズ・グローバー・バークラ、チャールズ・サロレアであった。^{[ 8 ]} 1932年にはマンチェスターのビクトリア大学でアダムソン講演を行った。^{[ 9 ]}

1938年、彼はエディンバラ南部のキルグラストン・ロード14番地に移り住んだ。そこはサー・ロバート・マシューが設計した家だった。^{[ 10 ]}

イマヌエル・カントの『純粋理性批判』の彼の翻訳は、しばしば同書の標準的な英語訳として用いられている。また、『純粋理性批判』に関する彼の注釈も高く評価されており、デイヴィッド・ヒュームや他の哲学者に関する著作も同様である。彼は1947年から1948年までアリストテレス協会の会長を務めた。エディンバラの画家アダム・ブルース・トムソンによる彼の肖像画は、エディンバラ大学の美術コレクションに所蔵されている。^{[ 11 ]}

ケンプ・スミスは1958年9月3日にエディンバラで亡くなった。^{[ 7 ]}

1910年にエイミー・ケンプ（1936年没）と結婚し、その後ノーマン・ケンプ・スミスとして知られるようになった。^{[ 12 ]}

エディンバラ大学哲学部のケンプ・スミス・ルームは、彼の功績を称えて名付けられた。^{[ 13 ]}

• デカルト哲学の研究（ニューヨーク：マクミラン、1902年） ^{[ 14 ] [ 15 ]}
• 「ヒュームの自然主義（I）」および「ヒュームの自然主義（II）」、Mind、 14（1905）第54号および第55号：149-73および335-47
• 「近代哲学における主観主義と実在論」、『哲学評論』第17巻（1908年）第2号：138-148頁
• 「哲学において合意はどの程度可能なのか？」、『哲学・心理学・科学的方法ジャーナル』第9巻（1912年）第26号：701-11頁
• 「カントとヒュームおよびライプニッツの関係」、『哲学評論』第24巻（1915年）第3号：288-296頁、doi ：10.2307/2178334
• カントの『純粋理性批判』への注釈（ロンドン：マクミラン、1918年） ^{[ 16 ]}
• 観念論的認識論への序論（ロンドン：マクミラン、1924年）
• デイヴィッド・ヒュームの哲学：その起源と中心教義に関する批判的研究。ロンドン：マクミラン。1941年。ISBN 978-0-8240-5412-0–インターネットアーカイブ経由。{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）
• デカルト哲学に関する新たな研究（1951年）
• 神の存在の信憑性。ノーマン・ケンプ・スミスの論文集、AJD ポーテウス、RD マクレナン、 GE デイヴィー編(1967) ^{[ 17 ]}

• Ewing, A. C.、「ノーマン・ケンプ・スミス、1872–1958」、英国学士院紀要、第45巻（1959年）、296–306頁 。
• Loeb, Louis E (2009). 「ケンプ・スミスのヒューム解釈において保存する価値のあるものは何か？」。British Journal for the History of Philosophy . 17 (4): 769–797 . doi : 10.1080/09608780903135105 .

• エディンバラ大学哲学科のウェブサイトに掲載されているケンプ・スミスのプロフィール
• プロジェクト・グーテンベルクにおけるノーマン・ケンプ・スミスの作品
• インターネットアーカイブにあるノーマン・ケンプ・スミスの作品または彼に関する作品
• ケンプ・スミス訳『純粋理性批判』のオンライン版
• ノーマン・ケンプ・スミス（1872-1958）ヒューム協会がホストするウェイバックマシンに2019年7月30日にアーカイブ済み。ジェフリー・ゴーラム著『コンティニュアム英国哲学百科事典』（2006年）、AC・グレイリング、ナオミ・ゴールダー、アンドリュー・パイル編より抜粋。
• ノーマン・ケンプ・スミス（1872年～1958年）の肖像画（アダム・ブルース・トムソン作） - Art.ukに掲載
• ノーマン・ケンプ・スミスのブロマイドプリント（ウォルター・ストーンマン撮影、1947年11月10日） -国立肖像画美術館所蔵