Loading article…
ノーマ・アラルコン（1943年11月30日生まれ）[ 1 ]は、アメリカ合衆国のチカーナ作家兼出版者です。彼女はサード・ウーマン・プレスの創設者であり、チカーナ・フェミニズムの主要人物です。[ 2 ]彼女はカリフォルニア大学バークレー校のチカーノ／ラティーノ研究の名誉教授です。
ノーマ・アラルコンは、1943年11月30日、メキシコ、コアウイラ州ビジャ・フロンテラで生まれた。彼女の家族は仕事を探すため、1955年にテキサス州サンアントニオに移住し、同年中にイリノイ州シカゴに定住した。そこで、父親は鉄鋼労働者として働き、母親はマーシャル・フィールズ百貨店でキャンディーの包装係として働いた。
アラルコンは1961年にカトリック系の聖トマス使徒学校を全米優等生協会の会員として卒業し、デポール大学に入学したが、1962年に最初の夫と結婚するために退学した。1964年には一人息子のジョー・マッケソンを出産した。その後、アラルコンはインディアナ大学ブルーミントン校に戻り、1973年にスペイン文学の学位と比較文学の副専攻でファイ・ベータ・カッパの優等生として卒業した。そして、インディアナ大学のスペイン文学博士課程に入学した。最初の離婚、息子の養育、生計を立てること、博士課程の研究という複数のプレッシャーにもかかわらず、アラルコンは1979年にサード・ウーマン・プレスを設立し、1983年にメキシコのフェミニスト文学批評の理論的研究である博士論文「ニンフォマニア：ロサリオ・カステリャノスの作品におけるフェミニストの言説」を完成させた。
アラルコンは1983年からインディアナ州のパデュー大学外国語学部で教鞭を執り、1986年にカリフォルニア大学バークレー校の総長博士研究員フェローシップを受け、1987年に同大学の民族学部に採用された。1993年には同大学で終身在職権を得た。
アラルコンは、比較民族/先住民研究、女性学、スペイン語の教授であり、また、サード・ウーマン・プレスの創設者兼発行人でもありました。彼女は1979年に「私と対話できる有色人種の女性やラテン系女性が十分にいない」ことに気づき、雑誌としてサード・ウーマン・プレスを創刊しました。[ 3 ]米国の異なる地域に焦点を当てた雑誌を6号ほど発行した後、1987年に独立系出版社へと事業を転換しました。出版社は2004年まで30冊以上の書籍やアンソロジーを出版しましたが、その年にアラルコンは健康上の危機に見舞われ、出版社での無償のボランティア活動を続けることができなくなり、大学を退職することになりました。[ 4 ] アラルコンは「ポストモダン・チカーナ・フェミニズム」への多大な貢献で知られています。[ 5 ]
アラルコンは、有色人種の女性による作品集『This Bridge Called My Back』と長い付き合いがある。 [ 6 ]彼女は、1981年にペルセフォネ・プレスから出版された『Bridge』に「チカーナのフェミニスト文学：マリンツィンによる再考／またはマリンツィン：対象に肉付けする」というエッセイを寄稿した。[ 7 ]サード・ウーマン・プレスの創設者として、アラルコンは2002年から2008年にかけて『This Bridge Called My Back』の第3版を出版した。 [ 8 ]また、チェリー・モラガとアナ・カスティージョと共に、スペイン語訳『 Esta puente, mi espalda: Voces de mujeres tercermundistas en los Estados Unidos』を共同編集した。