ニンニンデール

ニンニンデール
劇場公開ポスター
監督	ジャヤンス・C・パランジー
脚本	ジャヤンス・C・パランジー
制作：	ビジェイ・キラガンドゥル
主演	プニース・ラジクマール エリカ・フェルナンデス
撮影	PGヴィンダ
編集者	マーサンド・K・ベンカテシュ
音楽：	マニ・シャルマ
制作 会社	ホンバレフィルム
発売日	2014年1月16日 ( 2014-01-16 )
実行時間	140分
国	インド
言語	カンナダ語

『Ninnindale』（訳： あなたのせいで）は、2014年のインドのカンナダ語ロマンチック コメディドラマ映画で、ジャヤント・C・パランジー監督（カンナダ語映画監督デビュー作）で、ホンバレ・フィルムズ傘下のヴィジャイ・キルガンドゥールがプロデュースした。映画のタイトルは、プネート・ラージクマールの前作『ミラナ』の曲「Ninnindale 」にインスピレーションを得ている。 ^{[1] [2]}プネート・ラージクマールとエリカ・フェルナンデスが主演し、ヴィナヤック・ジョシ、ソニア・ディープティ、オール・オーケー、サドゥ・コキラ、アヴィナッシュ・シュリンゲリ、ティラク・シェーカル、ブラムハナンダム、シャンカール・メルコートが出演。音楽はマニ・シャルマ、撮影と編集はPG・ヴィンダとマーサンド・K・ベンカテシュが担当した。

『ニンニンデール』は2014年1月16日に公開され、批評家からは賛否両論の評価を受けた。

ヴィッキー・ベンカテッシュはニューヨークに住む裕福なインド人家庭の出身です。彼は冒険好きで、完璧な若者らしく友達と楽しく過ごしています。プラミラはニューヨークに来たばかりで、面接でインド人として屈辱を受けます。彼女はヴィッキーと彼の友達に励まされ、彼らのチームのメンバーにもなります。プラミラとヴィッキーは一緒にトレッキングやスカイダイビングをします。冒険が終わると、ヴィッキーはプラミラを抱きしめ、その写真が地元の雑誌に掲載されました。プラミラはヴィッキーに対して奇妙な絆を感じました。

ある夜、ヴィッキーとプラミラが悪党たちに襲われたとき、プラミラはヴィッキーに愛を告白するが、ヴィッキーは彼女のプロポーズを断り、ふさわしい花婿を見つけると約束する。次々と花婿と会っては断るというジェットコースターのような展開が続き、そのうちの一人である警察官のサチンが、雑誌に載った自分たちの写真でプラミラを当惑させる。プラミラは、ヴィッキーがいずれ自分を受け入れるだろうと確信する。プラミラの古い友人アショクがニューヨークに到着し、プラミラを口説き始める。ヴィッキーがアショクのことを知っていて、プラミラを口説くためにニューヨークに彼を呼んだことが明らかになる。プラミラはこれを知り、すべての希望が打ち砕かれる。彼女はひどく落ち込み、ヴィッキーを無視し始める。

ヴィッキーはプラミラが残した心の空虚さを感じ、孤独を感じています。友人のナンドゥは、プラミラの愛を理解し、プロポーズを受け入れてほしいとヴィッキーに伝えます。ヴィッキーはプラミラと出会いますが、彼女は道路を渡っているときに車にひかれます。病院で、ヴィッキーとプラミラは愛を告白します。結婚後、ヴィッキーは、最初のキスで結婚という罰を受けたので、二度と彼女にキスはしないと語ります。ヴィッキーは今、家業を手伝い始めました。

カルナータカ州バンガロールで育ったテルグ語映画監督のジャヤント・C・パランジーは、長年温めてきた脚本をカンナダ語映画にしたいと表明した。 ^{[3]新世代の恋愛物語であるこの映画の脚本は}ニューヨークで撮影され、プニートにとって初の長期にわたる海外ロケ地での撮影となった。^{[4] [5]}映画の公開は2013年8月12日に行われた。^[1]

当初は女優のクリティ・カルバンダが女性主役を演じることになっていたが、後に元ミス・インディアのファイナリストであるエリカ・フェルナンデスがその役に決まったと報じられた。テレビ女優のナンディニ・ヴィッタルがこの映画でエリカ・フェルナンデスの声を担当した。^[6]テルグ語俳優のブラフマナンダムとソニア・ディープティが重要な役を演じた。ティラク・シェーカルはニューヨーク市警（NYPD）の警官を演じた。^[7]

ニンニンデール
サウンドトラックアルバム マニ・シャルマ
リリース	2013年12月31日
長さ	29 : 20
ラベル	アナンドオーディオ
プロデューサー	ビジェイ・キラガンドゥル
外部オーディオ YouTubeの公式オーディオ ジュークボックス

オーディオは2013年12月31日に兄のシヴラジクマール同席のもと発表された。当初、マヘシュ・バーブーが『ニンニンダール』のオーディオ発表会に出席する予定であることがわかった。その後、彼は理由は不明だが式典には出席しなかった。しかし、マヘシュ・バーブーは『ニンニンダール』チームに祝福の言葉を述べ、ラージクマールの家族との関係について語った。この映画はテルグ語の監督ジャヤント・C・パランジーのカンナダ語デビュー作となる。^{[8] [9]}プロデューサーのビジェイ・クマールは映画の初回ラッシュに満足しており、オーディオのリリースで大きなメッセージを発信したいと考えている。^[10]

音楽はマニ・シャルマが作曲した。^[11]

バンガロール・ミラー紙のシャム・プラサド・Sは、この映画に5つ星のうち2.5の評価を付け、「観客はハリクリシュナとアルジュン・ジャニャも惜しむだろう。主演俳優以外は、他の俳優たちは無駄になっている。サドゥ・コキラは一度も笑いを誘わず、ブラフマナンダムのカンナダ語デビューは忘れられがちだ。プニースとその膨大なファン層の存在がなかったら、『ニンニンデール』は大失敗だっただろう」と述べている。^[12]タイムズ・オブ・インディア紙のシャム・プラサド・Sは、この映画に5つ星のうち3の評価を付け、「プニース・ラージクマールのファンは、冒険好きな彼の姿を見逃したくないかもしれない。エリカ・フェルナンデスは隣の女の子役で印象的だ。しかし、PGヴィンダの傑出した撮影技術は、この映画のハイライトだ。マニ・シャルマの音楽は、あなたを口ずさみたくなるだろう」と述べている。^[13] Sifyは「PGヴィンダのカメラワークは素晴らしく、ニューヨークの美しさを非常に標準的なモードで表現している。スカイダイビングと息を呑むような空中スタントが映画のハイライトとなっている。期待された映画は期待に応え、観客に大いに歓迎された。」と書いている。^[14]

• IMDbのニンニンデール