君がいない夜は永遠に続く

「あなたがいない夜は永遠に続く」
「あなたがいない夜は永遠に続く」
	ビッグツリーレコード 1976 シングルカバー
イングランド・ダンとジョン・フォード・コーリーのシングル
アルバム「Nights Are Forever」より
B面	「派手なギャンブラー」
リリース	1976年10月
ジャンル	ソフトロック
長さ	2:52
ラベル	ビッグツリー（米国）; アトランティック（英国）
作詞家	パーカー・マギー
プロデューサー	カイル・レーニング
イギリスのダン＆ジョン・フォード・コーリーのシングル年表

「Nights Are Forever Without You 」はパーカー・マッギーが作曲し、ソフトロックデュオのイングランド・ダン＆ジョン・フォード・コーリーが初めてレコーディングした曲です。この曲は、彼らのトップ10ヒット曲「 I'd Really Love to See You Tonight 」に続く、1976年のアルバム「Nights Are Forever 」からの2枚目のシングルとしてリリースされました。

音楽と歌詞

ビルボードの寄稿者ポール・グレインは「Nights Are Forever Without You」を「カントリー調の曲」と評した。^[1] ミズーリアンの寄稿者シェリー・ジョーンズは「愛と喪失を歌った感傷的なバラード」と評した。 ^[2] ロサンゼルス・タイムズの評論家デニス・ハントは「豊かなハーモニーのソフトロック[バラード]。^[3]キャッシュ・ボックスは「この素晴らしいデュオの素晴らしいハーモニーを素晴らしいアレンジが引き立てている」と述べた。^[4]レコード・ワールドは「素晴らしいコードとシンコペーション」を備えた「素晴らしいポップス」と評した。^[5]

受付

キングストン・デイリー・フリーマン紙の評論家アラン・フォーレイは、「Nights Are Forever Without You」が「I'd Really Love to See You Tonight」のような大ヒット曲になると予想し、初期の失敗したレコーディングを無視して「ポップの歴史上、新人アーティストの最初のシングル2枚が同時にトップ40チャートに入ったことはなかった」と述べている。^[6] ロサンゼルス・タイムズ紙の評論家テリー・アトキンソンは、「Nights Are Forever Without You」を「I'd Really Love to See You Tonight」とともに『Night Are Forever 』のベスト2曲のうちの1曲と評価した。 ^[7] リーダー・ポスト紙の評論家ゲイリー・ディーンは、この曲を『 Nights Are Forever』のアルバムの大半が平凡である中での例外と評した。^[8]

この曲は、米国のビルボードホット100チャートで2週間10位に達し、イージーリスニングチャートでは4位となった。^[9] カナダでも同様にチャート入りした。イングランド・ダンの兄弟ジム・シールズの「 Get Closer 」も同時期にトップ10入りした。^[10]^[11]^[12] 「I'd Really Love to See You Tonight」と共に、「Nights Are Forever Without You」は、10年以上一緒に歌ってきたイングランド・ダンとジョン・フォード・コーリーを全国的に有名にした。^[13] 二人は、この曲の成功により、前作の突然の成功の後でより安心感を得られたと主張した。^[14]

イングランドのダンとジョン・フォード・コーリーは、1977年1月24日にキャプテン＆テニールのテレビ番組で「Nights Are Forever Without You」を演奏した。^[15]

「Nights Are Forever Without You」は、1979年の『The Best of England Dan and John Ford Coley』を含む、イングランド・ダンとジョン・フォード・コーリーのコンピレーションアルバムのいくつかに収録されている。^[16] オタワ・シチズンの評論家ビル・プロヴィックは、この曲を「耳には心地よく、胃に負担がかからない」曲として『The Best of England Dan and John Ford Coley』の「ハイライト」と呼んだ。 ^{[17]ダン・シールズ（イングランド・ダン）は後に、1998年のアルバム}『In a Quiet Room II』 でソロバージョンを録音した。

チャート履歴

カバーバージョン

ボブ・ジェームスは、 1977 年のアルバムBJ4でインストゥルメンタルジャズのカバーを制作しました。
バック・オーウェンズは1978年に「Nights Are Forever Without You」をカバーした。^{[20]彼のバージョンは}ビルボードの ホットカントリーソングチャートで27位に達した。 ^[20] オールミュージックの評論家スティーブン・トーマス・アーレウィンは、そのパフォーマンスを「無関心」に聞こえると評した。^[21]

参考文献

^ ポール・グレイン (1976 年 9 月 18 日)。「行動する才能」。看板。 29-30ページ。
^ ジョーンズ、シェリー（1998年12月3日）。「ダン・シールズ」。ミズーリアン。p. E24 – newspapers.com経由。
^ ハント、デニス（1976年12月5日）。「ダンとコーリー：自分自身に忠実」ロサンゼルス・タイムズ、91ページ –newspapers.com経由。
^ 「CashBox Singles Reviews」（PDF） . Cash Box . 1976年10月9日. p. 18. 2021年12月11日閲覧。
^ 「Hits of the Week」（PDF） . Record World . 1976年10月9日. p. 1. 2023年3月3日閲覧。
^ Forray, Alan (1976年11月7日). 「Record Cues」. The Kingston Daily Freeman . p. 28. 2020年9月17日閲覧– newspapers.com経由。
^ アトキンソン、テリー (1976 年 9 月 26 日)。「ポップアルバムブリーフ」。ロサンゼルスタイムズ。p. 52 – newspapers.com 経由。
^ ディーン、ゲイリー（1976年11月5日）。「カミングスがクリック」。リーダーポスト紙。14ページ –newspapers.com経由。
^ ab ホイットバーン、ジョエル(2002)。トップアダルトコンテンポラリー：1961-2001。レコードリサーチ。p.86。
^ ボールドウィン、ロナ (1992 年 2 月 7 日)。」「『ゴールデン』シールズが町にやってくる」。スポケーン・レビュー、p. 4 – newspapers.com 経由。
^ Craddock, Van (1990 年 8 月 31 日)。「Happy with Music」。Longview News-Journal。pp . 1C、7C – newspapers.com より。
^ 「歌手ダン・シールズ、アルティシア学校でコンサート開催予定」。カールスバッド・カレント・アーガス。1990年10月18日。p. A-12 – newspapers.com経由。
^ ホフォード、ヴィンス（1984年2月8日）。「地域のナイトクラブはどのようにして『イングランド・ダン』のようなスターを引き付けるのか？」サザン・イリノイアン。61ページ –newspapers.com経由。
^ ロス、ボブ（1979年12月19日）。「ロックスターが北国に定住し、視野を広げる」ロサンゼルス・タイムズ。6ページ。 2020年9月17日閲覧– newspapers.com経由。
^ 「ハイライト」。デイトン・デイリー・ニュース。1977年1月22日。p.8 –newspapers.comより。
^ エダー、ブルース。「ザ・ベスト・オブ・イングランド・ダン・アンド・ジョン・フォード・コーリー」。オールミュージック。 2020年9月17日閲覧。
^ プロヴィック、ビル (1980 年 1 月 18 日)。「ニール・ヤングの最高傑作は正当化される」。オタワ・シチズン。p. 30 – newspapers.com より。
^ ジョエル・ホイットバーンのトップポップシングル1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X
^ 「Top Singles – Volume 26, No. 14 & 15, January 08 1977」RPM . Library and Archives Canada . 2016年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月30日閲覧。
^ ab シスク、アイリーン（2010）。バック・オーウェンズ：伝記。シカゴレビュープレス。p.371。ISBN 9781556527685。
^ アーレウィン、スティーヴン・トーマス。「ワーナー・ブラザーズ・レコーディングス」。オールミュージック。 2020年9月18日閲覧。

外部リンク

この歌の歌詞
イングランドのダンとジョン・フォード・コーリー - Nights Are Forever Without You のYouTube 動画

[1] ポール・グレイン (1976 年 9 月 18 日)。「行動する才能」。看板。 29-30ページ。

[2] ジョーンズ、シェリー（1998年12月3日）。「ダン・シールズ」。ミズーリアン。p. E24 – newspapers.com経由。

[3] ハント、デニス（1976年12月5日）。「ダンとコーリー：自分自身に忠実」ロサンゼルス・タイムズ、91ページ –newspapers.com経由。

[cb-4] 「CashBox Singles Reviews」（PDF） . Cash Box . 1976年10月9日. p. 18. 2021年12月11日閲覧。

[rw-5] 「Hits of the Week」（PDF） . Record World . 1976年10月9日. p. 1. 2023年3月3日閲覧。

[6] Forray, Alan (1976年11月7日). 「Record Cues」. The Kingston Daily Freeman . p. 28. 2020年9月17日閲覧– newspapers.com経由。

[7] アトキンソン、テリー (1976 年 9 月 26 日)。「ポップアルバムブリーフ」。ロサンゼルスタイムズ。p. 52 – newspapers.com 経由。

[8] ディーン、ゲイリー（1976年11月5日）。「カミングスがクリック」。リーダーポスト紙。14ページ –newspapers.com経由。

[whitburn-9] ホイットバーン、ジョエル(2002)。トップアダルトコンテンポラリー：1961-2001。レコードリサーチ。p.86。

[10] ボールドウィン、ロナ (1992 年 2 月 7 日)。」「『ゴールデン』シールズが町にやってくる」。スポケーン・レビュー、p. 4 – newspapers.com 経由。

[11] Craddock, Van (1990 年 8 月 31 日)。「Happy with Music」。Longview News-Journal。pp . 1C、7C – newspapers.com より。

[12] 「歌手ダン・シールズ、アルティシア学校でコンサート開催予定」。カールスバッド・カレント・アーガス。1990年10月18日。p. A-12 – newspapers.com経由。

[13] ホフォード、ヴィンス（1984年2月8日）。「地域のナイトクラブはどのようにして『イングランド・ダン』のようなスターを引き付けるのか？」サザン・イリノイアン。61ページ –newspapers.com経由。

[14] ロス、ボブ（1979年12月19日）。「ロックスターが北国に定住し、視野を広げる」ロサンゼルス・タイムズ。6ページ。 2020年9月17日閲覧– newspapers.com経由。

[15] 「ハイライト」。デイトン・デイリー・ニュース。1977年1月22日。p.8 –newspapers.comより。

[16] エダー、ブルース。「ザ・ベスト・オブ・イングランド・ダン・アンド・ジョン・フォード・コーリー」。オールミュージック。 2020年9月17日閲覧。

[17] プロヴィック、ビル (1980 年 1 月 18 日)。「ニール・ヤングの最高傑作は正当化される」。オタワ・シチズン。p. 30 – newspapers.com より。

[18] ジョエル・ホイットバーンのトップポップシングル1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X

[19] 「Top Singles – Volume 26, No. 14 & 15, January 08 1977」RPM . Library and Archives Canada . 2016年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月30日閲覧。

[owens-20] シスク、アイリーン（2010）。バック・オーウェンズ：伝記。シカゴレビュープレス。p.371。ISBN 9781556527685。

[21] アーレウィン、スティーヴン・トーマス。「ワーナー・ブラザーズ・レコーディングス」。オールミュージック。 2020年9月18日閲覧。