欲望の夜

「欲望の夜」
フリンジエピソード
ピーターとオリビアはアンドレ・ヒューズの妻と息子の棺を掘り起こす
エピソードNo.	シーズン 2 エピソード 2
監督	ブラッド・アンダーソン
著者	ジェフ・ピンクナー J. H. ワイマン
プロダクションコード	3X5102
初回放送日	2009年9月24日 ( 2009-09-24 )
ゲスト出演
エージェント・エイミー・ジェサップ役のメーガン・マークル ジョン・サヴェージ（アンドレ・ヒューズ役） サム・ワイス役ケビン・コリガン チャールズ・マーティン・スミス（ゴライトリー保安官役） 店主役のステファン・アーングリム 観察者役のマイケル・セルベリス
エピソードの年表
← 前の 「旧市街の新しい一日」 次へ → 「骨折」
フリンジシーズン2
エピソード一覧

「ナイト・オブ・デザイアブル・オブジェクツ」は、アメリカのSFドラマテレビシリーズ『フリンジ』の第2シーズンの第2話です。このエピソードでは、ペンシルバニア州の小さな町で起きた謎の失踪事件をオリビアとピーターが捜査する様子が描かれています。

このエピソードは、エグゼクティブ・プロデューサー兼ショーランナーのジェフ・ピンクナーとJH・ワイマンが脚本を書き、ブラッド・アンダーソンが監督を務めた。ゲスト女優のメーガン・マークルがエージェント・エイミー・ジェサップ役で出演したのはこれが最後だったが、ゲスト俳優のケビン・コリガンがレギュラー出演するのはこれが初めてだった。

「ナイト・オブ・デザイアブル・オブジェクツ」は2009年9月24日に米国で初公開され、推定773万人の視聴者を獲得した。多くの批評家がストーリーラインを賞賛する一方で、番組の神話を進展させるのにほとんど貢献していないと認めており、概ね好意的なレビューを受けた。

ペンシルベニア州ランズデールでは、高速道路の建設作業員がトウモロコシ畑で奇妙な音を聞き、謎の正体不明の生き物にトンネルに引きずり込まれる。ライターを目印に他の生き物の残骸を見た後、画面外でその生き物に食べられてしまう。一方、ウォルター(ジョン・ノーブル)は前回のエピソードでオリビア(アナ・トーヴ) が起こした自動車事故の調査を行っている。ウォルターはオリビアが自分たちと似たパラレル ユニバースに旅したと信じているが、オリビアは誰と会ったのか、なぜ会ったのかをまだ思い出せない。

前回のエピソードで十分に回復したオリビアは、病院から退院し、チャーリー・フランシス(カーク・アセヴェド)を殺してその姿になったシェイプシフターに監視される。ピーター(ジョシュア・ジャクソン) は、ランズデールで不可解な失踪事件が起こっていることを知り、フリンジ チームが調査に駆けつける。ウォルターは現場で青い麻痺物質を見つけ、変異した DNA によるものだと疑う。調査は、地元住民のアンドレ・ヒューズ (ジョン・サヴェージ) につながり、彼は出産で妻と赤ん坊を失ったと話す。オリビアは、パラレル ユニバースに渡った結果、超聴覚を発達させ始め、ヒューズの家には自分しかいないと言っているのに、別の誰かがいると聞こえる。オリビアは調査するために階上に上がるが、何も見つからず、誤って銃を発砲し、ピーターをかろうじて逃してしまう。彼らはヒューズを尋問のために連行するが、彼は調査のための血液サンプルの提供を拒否する。

ニーナ・シャープ (ブレア・ブラウン) はオリビアと話し、彼女が癌と診断された後「立ち直るのを助けてくれた」友人のサム・ワイス(ケビン・コリガン) に会うことを勧める。捜査官エイミー・ジェサップ (メーガン・マークル) は、ヒューズが妻と息子を殺した可能性があると語る。遺体を掘り起こすと、赤ん坊の棺が空だった。しかし、捜査官がさらに尋問する前にヒューズは自殺した。

ウォルターは、ヒューズの妻が狼瘡の一種を患っていて、子供を産めないことを発見する。ヒューズは赤ちゃんが生き延びるよう遺伝子操作をし、生まれた赤ちゃんは「スーパーベビー」に成長し、人を餌にし始めた。オリビアとピーターはヒューズの家に戻り、地下室と近くのトンネルを調べているときに怪物に襲われる。怪物は穴を掘って逃げようとするが、地上に停まっていたパトカーがトンネルに倒れ込み、怪物を押しつぶして殺される。

ニーナの勧めで、オリビアはボウリング場で働くサム・ワイスと会う。彼は、宇宙を越えると頭痛が起こることを彼女に告げる。最後のシーンでは、変身したチャーリーが並行宇宙の誰かと通信し、その誰かはオリビアが宇宙を越えた時の体験を思い出せるように手助けしてほしいとチャーリーに言う。

エグゼクティブプロデューサー兼ショーランナーのジェフ・ピンクナーとJH・ワイマンが脚本を書き、映画監督のブラッド・アンダーソンが監督を務めた。 ^[2]彼にとって今シーズン初の監督クレジットとなった。^[3]

番組の音響制作チームは、このエピソードのために2つの大きな特殊効果を制作した。モグラの怪物とオリビアの超聴覚だ。彼らは、怪物の行動や感情の範囲がライブラリのモンスターの音声セットではカバーしきれないほど広範だったため、自動セリフ置換（ADR）を使用して怪物の声を吹き替えることにした。 ^[1]音響編集者のブルース・タニスは、怪物が聞こえるが姿が見えない場合の「不気味なうめき声や息づかい」をカットし、怪物が死ぬときに「凶暴な攻撃のうなり声と傷ついた叫び声を重ねて」加えた。タニスは、怪物の声を担当した俳優が「よだれを垂らして、つっかえつっかえする声」を出すために、口の中にオレンジのかけらを入れたとコメントした。 ^[1]オリビアが超聴覚を持つシーンでは、タニスは電話、タイプライター、車などの普通の遠く離れた物の音を「通常より少し力強く、通常より少し目立つようにした」。なぜなら、これらの物はオリビアと同じ部屋にはなかったからである。^[1]音響編集者は、彼女が聞いている様々な音が、隣や1ブロック先などどこからでも聞こえてくる可能性があり、あるいはすべて彼女の頭の中から来ている可能性もあることを強調したかった。 ^{[1]トルヴは後に}バディTVのインタビューで、撮影中、彼女の新たな能力が永久的なものか一時的なものか分からなかったと述べ、脚本家は「どうやらそれはただ現れたり消えたりするものらしい」と答えた。^[4]彼女が混乱していることを表明した後、脚本家は「ああ、それはよかった、オリヴィアも混乱している」と返答した。^[4]

「ナイト・オブ・デザイアブル・オブジェクツ」は、ゲスト俳優のケヴィン・コリガンがミステリアスなサム・ワイス役で出演した最初のエピソードだった。^{[5]コリガンを助けるために、トーヴはサム・ワイスを、コリガンがまだ見たことのない}マトリックスのオラクルと比較した。コリガンは「それは私の考えを開かせてくれました...だから今サムはボウリング場にいる普通の男ですが、彼はそれ以上のものです。」と述べた。 ^[6]ワイスの登場により、彼はオリヴィアの空想の産物であるという噂が広まり、女優のアナ・トーヴは後のインタビューで、ワイスが「100%本物」であり、彼女のキャラクターの「ガイド」であると常に信じてきたと述べた。^[7]フリンジで頻繁に協力しているアキヴァ・ゴールズマンは、後に2010年1月に、観客はメーガン・マークルが演じる「エージェント・ジェサップの最後の姿を見ていない」とほのめかした。^[8]しかし、このエピソードがマークルの最後の出演となった。他のゲスト出演者にはジョン・サヴェージ、チャールズ・マーティン・スミス^[2]、そしてシリーズに2度目の出演となるステファン・アーングリム^{[9]などがいた。}

2009年9月24日に米国で初めて放送されたこのエピソードは、推定773万人の視聴者が視聴した。^{[10]視聴率シェアは3.6/6で、}シーズン初回から20パーセント減少した。FringeはCBSのCSI:科学捜査班やABCのグレイズ・アナトミーとの厳しい競争に直面し、Foxはその夜4位となった。^[2]

このエピソードは概ね好意的なレビューを受けた。The AV Clubに寄稿した評論家のノエル・マレーは、このエピソードにA−の評価を付け、モンスターが「クール」で、新たに超能力を得たオリビアが「興味をそそる」、エピソードのちょっとした奇抜さ（タイプライターでメッセージをやり取りするなど）がフリンジに「独自の味」を与えるのに役立ったため、このエピソードはうまくいったと説明した。^[11] IGNのラムジー・イスラーは、このエピソードに8.1/10の評価を付け、番組の神話をさらに説明するという「比較的取るに足りない」点にもかかわらず、「それでも非常によくできていて、とても不気味で、かなり面白い」と書いた。^[12]彼はまた、主演俳優の演技を賞賛したが、フリンジがもっと質問に答え、「毎週登場するモンスター」のエピソードを減らすことを望んだ。^[12]

ロサンゼルス・タイムズのアンドリュー・ハンソンは、番組が自らを定義しようとしていることを認識していると書き、ピーターの新たなリーダーシップを『X-ファイル』の フォックス・モルダーと比較し、アセベドの「邪悪なチャーリー」としての演技を称賛する一方で、ウォルターの癖のいくつかは「安っぽい」と感じた。^[13] SFScopeのライター、サラ・ステガルは、複数の宇宙という前提を称賛し、エピソードのホラー要素が彼女が「この番組の熱心なファン」になった理由だと述べた。^[2]ステガルはまた、カーク・アセベドの演技とアンドレア・ヒューズとウォルターの類似点を称賛し、「これはシリーズ全体で最高のエピソードだったかもしれない。おそらく前シーズンの最終回に次ぐものであり、活気のないグレイズ・アナトミーや老朽化したCSIが提供できるものより間違いなく優れている」と結論付けた。^[2]

一方、MTVのジョシュ・ウィグラーは、このエピソードの謎はオリヴィアのパラレルユニバースへの旅の後遺症に比べると「ほとんど説得力がない」と考え、これにもっと時間をかけてほしかったと語った。^{[14]ウィグラーは、}フリンジが「進行中のドラマと一連の独立した物語の間の微妙な境界線を走っている」ことを理解していたものの、番組はすぐにどちらかを選択しなければならないと考え、前者とそのパラレルユニバースのストーリーラインに焦点を当てることを望んだ。^[14] UGOネットワークのライター、アレックス・ザルベンは後に「Night of Desirable Objects」を、フリンジの「ジョハリの窓」やX-ファイルの「Home」という似たプロットのエピソードと比較した。ザルベンは「Home」の方が優れていると考え、「Fringeの2つのエピソードは基本的にX-Filesの1つのエピソードを2つに分割したもの」であり、「明らかに、『Home』は[彼らに]インスピレーションを与えるのに十分なエピソードでした。優位性は？X-Filesです」と説明した。^[15]

「ナイト・オブ・デザイアブル・オブジェクツ」は、2010年ゴールデン・リール・アワードの映画音響編集者協会で「テレビ短編音楽部門最優秀音響編集賞」にノミネートされた。「アンリーシュド」は、第1シーズンのエピソードで、ノミネートされた唯一のフリンジのエピソードだった。 ^[16]「ナイト・オブ・デザイアブル・オブジェクツ」は、Gleeのパイロット版に敗れた。^[17]

WikiquoteにNight of Desirable Objectsに関する引用があります。

• フォックスの「ナイト・オブ・デザイアブル・オブジェクツ」
• IMDbの「ナイト・オブ・デザイアブル・オブジェクツ」