ナイトサイド

『ナイトサイド：18の物語』は、ジョイス・キャロル・オーツによる短編小説18編を集めたコレクションで、1977年にヴァンガード・プレスから出版されました。^{[1] [2]}

文芸雑誌に初めて掲載された作品が示されています。^[4]

• 「ナイトサイド」（クイーンズ・クォータリー、1977年秋）
• 「知識の理論」
• 「雪解け」（Viva、1977年2月
• 「殺人」
• 「デイジー」
• 「亡命」^[5]
• 「飢餓の国」（エール・レビュー、1977年夏）
• 「致命的な女」（ザ・フィドルヘッド、1977年夏）
• 「さらなる告白」（シカゴ・レビュー、1977年春）
• 「翻訳」（季刊誌、1977年秋）
• 「祝福」
• 「巨人の女」（カンザス・クォータリー、1976年冬）
• 「未亡人」（ハドソン・レビュー、1975年春）
• 「ダンジョン」（アイオワ・レビュー、1975年冬）
• 「犠牲」（フィクション・インターナショナル、1975年）
• 「吹雪」（マドモアゼル、1974年9月）
• 「恋人」（『亡命』、1974年）
• 「血痕」（ハーパーズ バザー、1971 年 8 月号）

文芸評論家のグレッグ・ジョンソンは、これらの物語はナサニエル・ホーソーンやエドガー・アラン・ポーの伝統に 倣って「物語」 ^[6]とされていると指摘している。「ナイトサイドは、独自の慣習を持つ物語の領域に生息している。現実的で綿密に計画された短編小説とは異なり、この物語は、素早いペース、あり得ない出来事、特異な登場人物や設定など、物語の自由を与えている。」^[7]

文芸評論家のジョン・ロマーノはニューヨーク・タイムズ紙に寄稿し、オーツがこれらの物語を「物語」として捉えていることを強調し、ホーソーンやポーのゴシック作品、現代のパルプ・フィクションに見られる「センセーショナルなペーパーバック」を想起させるとしている。^[8] ロマーノはオーツの「境界線上の狂気」を描写し、「意識の正気で合理的な境界線の外からの侵入によって悩まされ、怯え、発狂し、または一般的に被害を受けた人々のギャラリー」を創造する「優れた能力」を称賛している。^[9]

ロマーノは『ナイト・サイド』の作品を、人間の苦しみを扱ったオーツの初期の短編小説と対比させている。

この巻の奇妙な精神世界と、オーツさんが以前私たちを導いてくれた世界との間に違いがあるとすれば、それは、新しい本に広がる痛みが奇妙に孤独でプライベートなものであることだ…ナイトサイドの約400ページの中で、2人の人物がお互いを理解している例はほとんどない… ^[10]

これらの物語は、彼女がコレクションの序文で挙げたウォルト・ホイットマンの詩「晴れた真夜中」という相互に関連したテーマによって統一されている。

魂よ、今があなたの時だ。

言葉のない世界への自由な飛翔、

本から離れて、芸術から離れて、

一日が消え、授業も終わった

あなたは完全に現れ、沈黙し、見つめ、

あなたが最も愛するテーマについて熟考します。

夜、眠り、死、そして星。^[11]

実際、これらの物語は日常の現実よりも、心理学者が通常「無意識」と呼ぶ人間の心の「夜側」とそれが登場人物の人生に与える影響に焦点を当てています。^[12]

• [ジョンソン、グレッグ。1994年。ジョイス・キャロル・オーツ：短編小説の研究。トウェインの短編小説研究第57号。トウェイン出版社、ニューヨーク。ISBN 0-8057-0857 -X 
• オーツ、ジョイス・キャロル。1986年。『ナイトサイド：18の物語』。 ヴァンガード・プレス、ニューヨーク。ISBN 978-0814907931 
• ロマーノ、ジョン。1977年。「狂気との闘い」ニューヨークタイムズ、1977年10月23日。https://www.nytimes.com/1977/10/23/archives/a-way-with-madness-madness.html 2023年10月5日閲覧。