ングバカ・ミナゲンデ語

Ngbaka ( Ngbàkà ) は、コンゴ民主共和国の 100 万人強の人々が話しているグバヤ語です。これは地域的に重要な言語であり、ギリマ族、ングブンドゥ族、ムバンジャ族、モノ族によって使用されており、小学校で教えられています。 10% はンバカ語の読み書きができます。

Ngbakaは地元の一般的な民族名です。この言語は、Ngbaka GbayaまたはNgbaka Minamiagendeとして「Ngbaka」と呼ばれる他の言語と区別される場合があります。

ングバカ語には大きな方言上の違いはなく、マンザ方言クラスターのメンバーと相互に理解できる可能性があります。

• トリル /r/ は主に表意音において、語頭と語末の両方の位置に出現します。外来語に出現する場合は、側音 [l] として発音されることが多いです。
• 声門閉鎖音 /ʔ/ は主に単語の先頭の母音の前に現れます。
• /ŋ͡m、ʔ、h、w/ の音は母音間の位置には現れません。
• /ŋ/は語頭に現れない
• 摩擦音 /f/ は、西部方言では無声破裂音 [p] として発音されます。
• 無声破裂音/k/は、西部方言では有声破裂音[ɡ]として発音されることがある。^[2]

 鼻音化は母音にチルダを付けて示されます： ⟨ã, ɛ̃, ĩ, ɔ̃, ũ⟩。

曖昧さを避けるために、音節の音調は発音区別符号で示されます。

• 高音は急性アクセント : ⟨á, é, ɛ́, í, ó, ɔ́, ú, ã́, ɛ̃́, ĩ́, ɔ̃́, ṹ⟩で示されます 。
• 低音は重アクセントで示されます : ⟨à、è、ɛ̀、ì、ò、ɔ̀、ù、ã̀、ɛ̃̀、ĩ̀、ɔ̃̀、ũ̀⟩  ;
• 以下の音調は通常綴りでは示されませんが、一部の言語作品では示される場合があります。
  • 上に縦線がある中間音：⟨a̍, e̍, ɛ̍, i̍, o̍, ɔ̍, u̍, ã̍, ɛ̃̍, ĩ̍, ɔ̃̍, ũ̍⟩  ;
  • 曲折アクセント付きの下降音: ⟨â、ê、ɛ̂、î、ô、ɔ̂、ã̂、ɛ̃̂、ĩ̂、ɔ̃̂、ũ̂⟩  ;
  • カロン/ハチェク付きの上昇音: ⟨Ǝ、ě、ɛ̌、Ɛ、ƒ、ɔ̌、ã̌、ɛ̃̌、ĩ̌、ɔ̃̌、ũ̌⟩。

• ゲント大学のングバカ