Loading article…
ニューバーグはスコットランドのアバディーンシャーにある海岸沿いの村です。[ 2 ]この村は西暦1261年に、ロスリン第6代男爵ウィリアム・セント・クレアがこの地域に礼拝堂を設立しようとしたことに始まります。[ 3 ]元々は学校として建てられましたが、少し後に聖ルード礼拝堂が設立されました。
ニューバーグはイサン河口に位置し、フォーヴィー砂浜の近くにあります。河口付近では、アジサシのコロニーの存在が注目されます。これは、イサン河口の北岸を利用するいくつかの異なる種が存在し、イギリスのアジサシの繁殖ペアのかなりの割合を占めているためです。夏には、アジサシが河口から内陸に約600～900メートル（660～980ヤード）の地点で、特徴的な潜水パターンで餌を食べているのが観察できます。 [ 4 ]フォーヴィー自然保護区はすぐ近く、北に位置し、そこには世界最大のアイダーダックのコロニーがあると言われています。ビーチのそばには、鳥の形をしたクラブハウスとウドニーアームズレストランがある18ホールのゴルフコースがあります。
19世紀、ニューバーグは近隣の町エロンの主要な港町でした。数多くのクリッパー船が世界各地へ航海し、茶葉などの貨物を運び、石炭運搬船は東海岸沿いを航行して埠頭で荷揚げしていました。裕福なクリッパー船の船長たちは村に家を建て、頻繁に寄港した港の名前を冠しました。そのため、村には上海ハウス、サンタクルーズ、シドニーハウスなど、堂々とした建物が数多く残っています。
ニューバーグは第二次世界大戦中に爆撃の被害を受けた。イサン橋の東端を過ぎたところに、ドイツ軍機が攻撃した際にできた爆弾のクレーターがある。埠頭を狙った爆弾は橋を飛び越え、クルーデン・ベイ・ロード沿いの土手で爆発した。他にも、村の南にある製粉所のそばに爆弾が落ち（1942年1月12日）、埠頭の建物を攻撃しようとした際に河口に落ちた爆弾もいくつかあった。
イサン橋にはトーチカが設置されていた。この橋は取り壊されたが、トーチカは今も残っている。
その海岸は、ノルウェーに駐屯するドイツ軍部隊による侵攻の脅威が高い場所とみなされていた。そのため、多数のトーチカに加え、有刺鉄線、対戦車ブロック、そして（海岸沿いにアバディーン近くまで伸びていた）足場用の支柱が設置された。
ニューバーグ河口とアバディーンの間の地域にも地雷が仕掛けられており、2012年12月には砂丘で地雷が発見された。地雷原として登録されているのはフォーヴィーとメニーであるため、地雷がどのようにしてそこにたどり着いたのかは不明である。地雷は海流によって海岸沿いに流されることが知られている。
2005年には村の住宅建設が急激に拡大し、地元の学校のすぐ西側や、村の最南端にあるイサンホテルの近くに住宅が建てられた。ニューバーグの西端の住宅は販売面では成功を収めたものの、イサンホテルの隣に建てられた住宅については、基礎工事には湿地帯が多すぎるとして住民からかなり批判的な声が上がった。
スコットランド漁業委員会の年次報告書は、第一次世界大戦前のニューバーグの漁業について洞察を与えてくれる。1900年の報告書には、「この小川では小型ボートしか漁をしていない。漁師たちは水先案内もしている」と記されている。[ 5 ]
アバディーン、ピーターヘッド、エロン、ダイス空港への公共交通機関は現在、ステージコーチ・ノース・スコットランドによって運行されている。
ニューバーグの教育は、ジョン・マザーズにちなんで名付けられたニューバーグ・マザーズ・スクールによって担われています。マザーズは亡くなる直前、ニューバーグの住民に、地元に学校を設立するのに十分な資金を残しました。彼曰く、その目的は「ニューバーグの貧しい漁師の息子20人の教育と衣服のため」でした。中等教育に関しては、ニューバーグはエロン・アカデミーの学区内にあります。
ニューバーグで最も高い地点は、ギャロウズ・ヒルと呼ばれる小高い丘である。
ニューバーグの警察署はもはや存在せず、その跡地には住宅が建っている。しかし、かつて留置場があったことは、窓の一つに残る鉄格子からうかがい知ることができる。また、家の正面には「警察署」という文字が石に刻まれている。
廃墟となったノックホール城はニューバーグの近くにあり、1世紀にわたってウドニー氏族が居住していた。
海岸沿いや田園地帯での散策・サイクリング、バードウォッチング、サンズ・オブ・フォーヴィー自然保護区、マス釣りなどが楽しめます。ニューバーグ・オン・イサン・ゴルフクラブはリンクスコースです。周辺地域ではウィンドサーフィンやカイトサーフィンも楽しめます。砂丘や砂浜もあります。
ウィキメディア・コモンズにある、アバディーンシャー州ニューバーグに関連するメディア