ロイヤル・ライセウム劇場は、シドニーのヨーク・ストリートにあった小さな劇場で、 1854年に設立されました。その後、何度も改築と改名が行われ、最終的にクイーンズ劇場となりましたが、その名前で1882年に閉館しました。
1840年代後半、マルコムのロイヤル・オーストラリアン・サーカス(後のアンフィシアター)がシドニーのヨーク・ストリート西側、キング・ストリートとマーケット・ストリートの間、マーケット・ストリートから1軒隣にオープンした。[ 1 ]この会場は乗馬ショーや曲芸乗馬、[ 2 ]綱渡りダンス、そして「オリンピック競技」を専門としていた。ジョン・マルコムがオーナーだった。[ 3 ]
1854年10月に改装され、ロイヤル・ライセウム劇場として再開された[ 4 ]。おそらくエディンバラの劇場にちなんで名付けられ、「ライセウム」と呼ばれることが多かった。最初の賃借人は、以前ビクトリア劇場にいたアメリカのCRソーン[ a ]カンパニーだった。
それから2年も経たないうちに、劇場はWHスティーブンスとHTクレイブンに買収され、彼らは内装を改装し、1856年7月に劇場と隣接するホテルを「アワー・ライセウム」と改名した。[ 5 ] 改良点には、換気を良くするための高窓屋根、舞台がよく見えるボックス席、拡張されたオーケストラピットなどがあった。しかし、舞台公演は不況に陥り、劇場は主に公共の集会に使われるようになった。スティーブンスは破産宣告をせざるを得なかった。[ 6 ] 1866年、ライセウム、または「ニュー・ライセウム」は、別の改修と新しい賃借人フランク・タワーズによって、シドニーの3つか4つの優れた劇場の1つと見なされていた(キャッスルレー通りのプリンス・オブ・ウェールズ、ピット通りのビクトリア劇場、そして断続的にオペラハウスとともに)が、「めったに開場しない」状態だった。[ 7 ] 1867年には、集会ホールまたはサロン・ド・ダンスであるアレクサンドラ・ホール となった。[ 8 ]
1869年、俳優のジョージ・シムズは、妻スーザン・マーティン・クラークを殺害した罪で同年8月に投獄されたジョン・クラーク[9]からリースを引き継ぎ、1869年9月4日にロイヤル・アデルフィ劇場として再開した[ 11 ] 。ハーディング、ウィルソン、ハッベの共同経営者がマネージャーを引き継ぎ、内装を改装・装飾し、11月27日にワッツ・フィリップスの戯曲『貧しい散歩者たち』をローザ・クーパーがレディ・カミーユ役で上演して再開した[ 12 ] 。その後上演された作品には、クーパーが演出した『ランカシャーの娘』のオーストラリア初演が含まれる。

1873年にWBギルの経営の下、改装されてクイーンズ・シアターと改名された[ 14 ]。その後、パンチの不満をよそにカフェ・シャンタンとなった[ 15 ]。その後、サミュエル・ラザールによって改装され、パンチ氏の明らかな賛同を得て1875年3月に再開された[ 16 ] 。JCウィリアムソンとマギー・ムーアは1875年3月に「クイーンズ」でストラック・オイルを上演した。
1877年7月、C.ウィートリーがクイーンズ劇場の経営を引き継ぎ、『80日間世界一周』や『ショーグラン』で数々の成功を収めた。[ 17 ] 数か月後、LMベイレスがシモンセン一座とオペラ『ジロフレ・ジロフラ』で支配人として続いた。隣接するクイーンズホテルの経営者はボクサーのラリー・フォーリーだった。[ 18 ]
1882年7月、クイーンズ劇場は安全上の問題から政府の命令により閉鎖された。その後数年間は商業目的で使用されたが、1905年以前のある時期に取り壊された。