ニュー ドラゴン ゲート イン

ニュー ドラゴン ゲート イン
映画ポスター
繁体字中国語	新龍門客棧
中国語（簡体字）	新龙门客栈
漢語ピンイン	心龍門客栈
ジュッピン	サン1 ルン4 ムン4 ハーク3 ザーン6
監督	レイモンド・リー
著者	ツイ・ハーク チャコールタン ヒウウィング
制作：	ツイ・ハーク
主演	ブリギッテ・リン トニー・レオン カーファイ マギー・チャン ドニー ・イェン
撮影	アーサー・ウォン トム ・ラウ
編集者	プーン・フン
音楽：	フィリップ・チャン チョウ ・ガムウィン
制作 会社	フィルムワークショップ シーズナルフィルムコーポレーション
配布元	ゴールデンハーベスト
発売日	1992年8月27日 ( 1992-08-27 )
実行時間	103分
国	香港
言語	広東語

『新龍門旅館』は、レイモンド・リー監督、ツイ・ハーク製作、ブリジット・リン、トニー・レオン・カーファイ、マギー・チャン、ドニー・イェン主演の1992年の香港武侠映画です。北米では 『新龍門旅館』として公開されました

この映画は『新龍門客棧』（1967年）のリメイクです。 『新龍門客棧』は、古代中国を舞台に、武術、剣術、ブラックコメディなど、テンポの速いアクションを盛り込んだ、標準的な武侠アクションスリラーとして撮影されました。

これは中国の砂漠地帯を 舞台にした明代の時代劇です。

曹秀燕は権力に狂った宦官で、単なる役人ではなく皇帝であるかのように中国を統治しています。彼は東廠(東廠)として知られる皇帝の冷酷な警備機関の長であり、徹底的な訓練と優れた装備を受ける騎馬弓兵と騎手からなるエリート部隊を含む重要な部隊を築き上げました。

政権の一部が彼と彼の独裁的な統治に反対する陰謀を企てると、曹は容赦なく攻撃する。その陰謀者の一人が国防大臣の楊玉軒で、彼は家族の大半とともに処刑される。曹は子供のうち2人を助け、代わりに楊の部下の将軍、周維恩を罠に誘い込むために追放を宣告する。

かなりひどい状態の東廠の兵士数名に護衛され、子供たちは砂漠に送り出される。チョウの恋人で剣士のヤウ・モヤン率いる反乱軍が到着し、彼らを解放するが、東廠の兵士に攻撃される。曹は、チョウが戦士の中にいないことに気付くと攻撃を中止し、代わりに部隊に彼らを追跡してチョウと会う場所を見つけるよう命じる。反乱軍と子供たちはその後、国境を越えるドラゴンゲート峠へと進む。

彼らはドラゴン ゲート インに着く。そこは山賊が経営する集会所だ。宿屋の主人で活発なジェイドは、客を誘惑して殺害する副業を営んでいる。また、ジェイドは客が持っているお金を預かり、それをシュートからキッチンに落とし、肉のパンとして提供させる。肉を切るのは、骨抜きの名人である料理人のダオが行う。

莫言とその従者たちが宿屋に到着する。彼女は男に変装しているが、ジェイドは騙されず、一瞥もせずに通り過ぎるのは女性だけだと主張する。その夜、彼女は莫言と対峙し、2人は活発なアクロバティックな格闘を繰り広げる。2人の女性は服を着たままで、もう1人の女性は服を脱がされる。

反乱軍のリーダーであるチョウが到着し、モヤンと再会する。彼らは子供たちを連れて国境を越える計画を立てるが、悪天候のため出発が遅れる。さらに、ジェイドはチョウを気に入り、彼を捕まえようと決意し、彼を捕まえた場合の報酬にも惹かれる。チャ率いる東倉庫の役人が商人を装って宿屋に到着すると、事態はさらに複雑になる。両者の激しい体力と知恵の戦いが始まる。ジェイドは平和を維持し、金銭的であろうとなかろうと、そこから得られるあらゆる利益を得ようと努める。一方、宦官のツァオ自身が率いる東倉庫の軍の大半は宿屋に向かっている。

チャウは、他の泥棒の巣窟と同じように、この宿屋には仲間が逃げられる秘密の通路があると信じていた。ジェイドは、チャウが自分と寝るなら、その通路を案内すると同意した。チャウは、先に結婚すれば同意した。現実的な女性であるジェイドは、一夜限りの関係で結婚しなければならないことにかなり驚いたが、とにかく結婚を進め、チャウが結婚式の司会を務める。傷心のモヤンは酒に溺れて悲しみを紛らわす。

宿屋の中で高まる緊張は、チャとその部下が反乱軍が秘密の通路を使って脱出しようとしていることに気づいたときに、激しい戦闘に発展する。その後の戦闘で、宿屋の東部兵舎の兵士全員と、反乱軍と山賊団の大半が死亡する。モヤン自身も重傷を負う。

曹とその軍隊が到着し、宿屋を包囲する。宿屋の中には、ジェイド、チョウ、モヤン、コックのダオ、そして子供たちという、ほんの一握りの生存者がいるだけだった。彼らは通路を通って逃げるが、緩んだリボンが彼らの正体を明かし、曹自身が追跡を開始する。

砂漠の嵐の中、ツァオがジェイド、チョウ、モヤンと戦う、激しい一対三の戦い。モヤンは傷で弱り、流砂で死んでしまう。ツァオがジェイドとチョウを倒そうとしたまさにその時、ダオが突然現れ、カービングナイフでツァオに襲いかかる。ダオはツァオを切り刻み、軍閥の腕と脚は骨だけになった。その後、チョウが殺しに近づき、ツァオはとどめを刺される。

チョウと子供たちは国境へ向かう。ジェイドはチョウが自分にとってどれほど大切な存在であるかに気づき、ダオに付き添われて悪名高い宿屋を焼き払った後、彼について行くことを決意する。

• ヤウ・モーヤン（邱莫言）役のブリジット・リン
• トニー・レオン・カーファイ（周淮安）役
• ジェイド (金鑲玉) 役マギー・チャン
• ドニー・イェン（ Donnie Yen）が演じる曹少欽（Tsao Siu-yan）
• 查捕頭役のラウ・シュン
• ユエン・チョンヤン（アイアン役）
• ンガイ役のフン・ヤンヤン
• イェン・シークワン（ホー・フー役）
• ローレンス・ン（シウ・チュエン役）
• 阿刀役：ンガイ・チュンワイ

これはブリジット・リンが男性を装った女性を演じた数多くの映画のうちの 1 つです。他には『京劇ブルース』や『剣客浪漫譚』などがあります。

2000年7月17日、この映画はヨーロッパのリージョン2でHong Kong LegendsによってDVDとしてリリースされました。

4年半後、ファンタジー ソードプレイ コレクション DVD が 3 枚組で 2005 年 2 月 14 日にリリースされました。このセットには、他の 2 つの映画、The SwordsmanとMoon Warriorsも含まれていました。

1年後、ドニー・イェン コレクション DVD が 4 枚組で 2006 年 5 月 29 日にリリースされました。このセットには、他の 2 つの映画、『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ II』と、『アイアン・モンキー』の 2 枚組プラチナ エディションが含まれていました。

• ドニー・イェンのフィルモグラフィー
• 香港映画一覧

• IMDbの新しいドラゴン ゲート イン
• AllMovieの新しい Dragon Gate Inn
• 香港映画データベースのニュードラゴンゲートイン