決して書面で残さない

決して書面で残さない
監督	アンドリュー・L・ストーン
著者	アンドリュー・L・ストーン
制作：	アンドリュー・L・ストーン バージニア・L・ストーン
主演	パット・ブーン、 ミロ・オシェイ 、フィデルマ・マーフィー、 レジナルド・ベックウィズ
撮影	マーティン・カーティス
編集者	ノリーン・アックランド
音楽：	フランク・コーデル
制作 会社	アンドリュー・L・ストーンプロダクションズ セブン・アーツ・アソシエイテッド
配布元	アライド・アーティスト・ピクチャーズ
発売日	1964 （1964年）
実行時間	93分
国	イギリス
言語	英語

『ネバー・プット・イット・イン・ライティング』は、アンドリュー・L・ストーン監督、パット・ブーンとミロ・オシェア、フィデルマ・マーフィー、レジナルド・ベックウィズ主演の1964年のイギリスのコメディ映画である。 ^{[1] [2]}

アイルランド滞在中、保険会社の重役は、自分より上の地位に昇進した人物がいたことを知ります。彼は上司に悪口の手紙を書きますが、会社で別の重要な役職に就くことになっていることが分かります。彼は、手紙が上司に届く前に必死に手紙を取り戻そうとします。

• パット・ブーン（スティーブン・コール役）
• マイロ・オシェー（ダニー・オトゥール役）
• ケイティ・オコンネル役のフィデルマ・マーフィー
• ロンバルディ役のレジナルド・ベックウィズ
• ハリー・ブローガン（ブリーデン氏役）
• ミス・ブル役のヌアラ・モワゼル
• アダムス役のジョン・ル・メシュリエ
• アダムスの秘書役のサラ・バランタイン
• 受付係役のポリー・アダムス
• オスカー役のコリン・ブレイクリー
• プリングル役のエド・デヴェロー
• ジョン・ダンバーが裁判官に
• ビル・フォーリーがタワーマン役を演じる
• ジョン・ガーディナー、警備員
• 若い女性としてのカラル・ガードナー
• シェイマス・ヒーリーが仕分け事務所の責任者を演じる
• リズ・ランチベリー（バジルのガールフレンド役）
• エレベーターの男役のジョン・リンチ
• メイド役のジュリア・ネルソン
• タクシー運転手役のデリー・パワー
• スーザン・リチャーズが裁判官の妻を演じる

この映画は、1963年6月にパット・ブーンが契約したことが発表され、当初は『The Letter』というタイトルで知られていた。セブン・アーツMGMのために制作される予定だった（最終的にはセブン・アーツ・アライド・アーティスツのために制作された）。^[3]また、 『Strictly Personal』というタイトルでも知られていた。^[4]

撮影は1963年7月にアイルランドのダブリンで始まった。スケジュールは2か月間だった。^[4]

シャノン空港での撮影初日、飛行機がカメラと監督のバンに衝突し、7人が負傷、うち1人が重傷を負った。CL44機が離陸中、プロクター機が滑走路を走行していた。プロクターは滑走路を外れ、カメラバンに衝突した^[5]（後に、事故の原因はC44によるスリップストリームの影響でプロクターが制御不能になったためと考えられると判断された^[6]） 。

アンドリュー・ストーンとその妻は軽傷を負った。（パット・ブーン氏は事故には関与しておらず、事故後すぐに入国した。）この事件について下院で質問が行われた。^[7]

撮影は数週間にわたってダブリンで続けられ、ダブリン空港、グレシャムホテル、アイリッシュライフビル、ジュリーズホテル、アンドリューストリート郵便局などで撮影された。しかし政府は低空飛行シーンの撮影許可を拒否した。8月に撮影班は映画を完成させるためにロンドンへ移動した。^{[8] [9]}

世界初演はダブリンのアデルフィ劇場で行われた。^[10]

ディアボリック誌は「これは鈍重で脚本不足の作品だ。脚本を補うために歌や色彩が必要な類の映画だ。しかし、そのどちらもない。ブーンの演技は素晴らしい」と評した。^[11]

• IMDbで「決して書面で書かないでください」