ネーダー・オーバー・ヘームベーク

ヘムベークはかつて中世ブリュッセルの郊外にあった小さな村で、小さな教会を中心に発展し、その教会が教区の中心となりました。その後、北部に発展した集落の周りに2つ目の教会が建てられ、2つの教区は分離して2つの村となりました。北部の聖ニコラス教会を中心とするオーバー・ヘムベーク（「上ヘムベーク」）と、南部の聖ペテロと聖パウロ教会を中心とするネーデル・ヘムベーク（「下ヘムベーク」）です。両教区はそれぞれ1112年と1155年にディーレヘム修道院の所有となりました。

15 世紀、下ヘームベーク城はゴーデナケン家が所有していました。1505 年、アドリアーナ・ファン・ゴーデナケンとジル 2 世 デ ブスレイデンの結婚により、有名なブスレイデン家^{[ 1 ]}の所有となりました。彼らには 12 人の子供がいました。ジルは、同家の他の 2 人の有名な人物、ヒエロニムス・ファン・ブスレイデンとフランス・ファン・ブスレイデン(別名フランシスクス・ブスリディウス) ^{[ 2 ]}の兄弟でした。1世紀以上にわたり、城はブスレイデン家の手にありました。1554 年、母アドリアーナの死後、ヤン・ファン・ブスレイデンがヘームベークの領主となりました。しかし、わずか 2 年後に彼は亡くなり、1557 年に息子のギリスがヘームベーク城を相続しました。未成年であったため、彼は叔父のウィレム・ファン・ブスレイデンの後見下に置かれました。ギリスは1596年にブリュッセルで亡くなった。妻アンナとの間に6人の子供がいた。アドリアーン＝エリック・ファン・ブスレイデンはヘームベーク城を相続したが、1617年に亡くなった。彼の兄弟ロデウェイクはすでに1615年に亡くなっており、城はマルガレータ・ファン・ブスレイデンに引き継がれた。彼女はヤン・ファン・ティラスと結婚していた。^{[ 3 ]}マルガレータが1663年に亡くなると、フランス＝ロブレヒト・ファン・ティラスが下ヘームベーク城（下ヘームベークのスロト・ファン・ブスレイデン）の相続人となった。彼は2か月後に亡くなり、ヨハンナ・ファン・ブスレイデンの息子ヤン・フランス・ト・セルクラエスがヘット・カスティールケ・オブ・スロト・ファン・ブスレイデンの次の所有者となった。彼は1674年に城をディーレヘム修道院の修道士に売却した。^{[ 4 ]} 2年後、彼らは城をアントワープの有名な商人一族のヤン・ボラートの未亡人に転売した。

1814年、下ヒームベークと上ヒームベークの2つの教区は、1813年に最初の自治体が設立された際に、ついに1つの教区に統合されましたが、古い名前であるヒームベークに戻すのではなく、2つの形容詞は2つの教区のアイデンティティを維持するために残されました。^{[ 5 ]}

1921年、旧ブラバント地方のハーレン、ラーケン、ネーデル＝オーバー＝ヘームベークの各自治体がブリュッセル市に併合され、ベルギーの首都の面積は現在の3倍になった。^{[ 6 ] [ 7 ]}

今日では、ブリュッセル市の一部として、「ヘームベーク」は、その地域にある様々な公共サービスや商業サービス（交通機関の停留所や学校など）を指す名称として頻繁に用いられており、歴史的な教区区分は無視されている。

• マルク・メガンク、ブリュッセルの城とドゥムール (II)  : Neder-over-Hembeek in Demeures Historiques et Jardins (フランス語)、2012 年 6 月、no. 174、p. 2～10。