海軍クラブ協定

海軍クラブ協定
起草	1984年8月1日; 40年前
位置	モンテビデオ、ウルグアイ
封印	1984年8月3日; 40年前
批准	1984年8月15日; 40年前
パーティー	軍事政権; コロラドパーティー; 広い前線; シビックユニオン
言語	スペイン語

海軍クラブ協定（スペイン語：Pacto del Club Naval ）は、ウルグアイの文民・軍独裁政権の軍事政権当局と政治的反対派の代表者との間の協定である。1984年8月3日にモンテビデオのカラスコ地区の海軍クラブで秘密裏に合意され、この国の民主主義への移行の基礎を築いた。

背景

1973年のクーデター後、文民・軍による独裁政権が樹立された。1981年、政権が自らの正当性を認めるために提案した憲法改正が国民投票で否決された翌年、国家評議会（国家評議会と将校会議からなる統治機関）は、陸軍大将のグレゴリオ・コンラド・アルバレスをウルグアイ大統領に任命した。^[1]

1982年、政党の予備選挙が実施され、政治的開放が進み、1983年には政治当局と軍当局の対話が増加した。^[2]その年、パルケホテルで会談が行われたが、結局合意には至らなかった。^[3] 11月、モンテビデオ有権者のオベリスクで総選挙の実施と独裁政権の終焉を求める大規模なデモが行われた。 ^[4]

1982年の予備選挙と全国でのデモの後、野党勢力は政府にとって唯一の有効な交渉相手となった。

交渉

1984年7月6日、統合参謀本部（現在の国防省本部）で会談が再開された。^[5]軍事政権からは陸軍からウーゴ・メディナ、空軍からマヌエル・ブアダス、海軍からロドフォ・インヴィディオという三軍の司令官が参加した。^[6]

市民連合はフアン・ビセンテ・キアリーノとウンベルト・シガンダが代表を務めた。 ^[7] コロラド党はフリオ・マリア・サンギネッティ、エンリケ・タリゴ、ホセ・ルイス・バトリェが代表を務めた。^[8]一方、広範な戦線は社会主義者のホセ・ペドロ・カルドーゾとキリスト教民主党のフアン・ヤングが代表を務めた。両党とも会談を通じて合法化されていたためだ。^[9]国民党は会談への参加を拒否した。軍が提案した、禁止された政党や政治家で選挙を実施するという提案に反対したためだ。その中には、7月16日に亡命先から帰国後投獄されていた党首ウィルソン・フェレイラ・アルドゥナテもいた。 ^[10]

7月31日、交渉はカラスコ地区にある海軍クラブに移された。^[11] 8月1日、制度法第19号が起草され、2日後、両当事者が個別に文書を承認した後、いかなる合意にも署名することなく交渉は終了した。^[10] 8月15日、制度法第19号は政府によって批准された。^[6]

余波

海軍クラブ協定は、ほぼ 13 年間続いた独裁政権の後の民主主義への移行の基盤を築きました。制度法第 19 号の批准から 3 か月後、総選挙が行われ、フェレイラ・アルドゥナテ、リーベル・セレーニ、ホルヘ・バトリェの 3 人が追放され、フリオ・マリア・サンギネッティがウルグアイの大統領に選出されました。

1985年2月12日、グレゴリオ・コナド・アルバレスは大統領の職を辞任した。最高裁判所長官ラファエル・アディエゴ・ブルーノが大統領の職を務め、1985年3月1日にサンギネッティが就任し、ウルグアイの独裁政権は正式に終焉した。^[12]

参考文献

^ “エル・独裁者軍事ウルグアヨ - セマナリオ・ブレチャ”. brecha.com.uy。 2017-01-26 のオリジナルからアーカイブ。2023 年 12 月 3 日に取得。
^ アレギ、ミゲル。「1982 年の国際的危機と民主主義の危機」。エル・オブザーバドール。 2023-11-12 のオリジナルからアーカイブ。2023 年 12 月 1 日に取得。
^ “エルフラストラードアクエルドデルパルケホテル”. LARED21 (スペイン語)。 2008年7月6日。 2023-11-12 のオリジナルからアーカイブ。2023 年 12 月 1 日に取得。
^ “Se va a acabar: hoy secumplen 30 años del acto del Obelisco contra la dictadura”.ラ・ディアリア（スペイン語）。 2013年11月27日。 2022-05-27 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 12 月 1 日に取得。
^ “09 | モンテビデオ写真センター”. cdf.montevideo.gub.uy 。2023 年 12 月 3 日に取得。
^ ab アルテアガ、フアンホセ (2000)。ウルグアイ現代史。モンテビデオ：エディシオネス・クルス・デル・スル。 p. 269.
^ “Breve historia - Semanario Brecha”. brecha.com.uy . 2022年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月3日閲覧。
^ “クラブ海軍の 20 年間にわたる協定の相違”. LARED21 (スペイン語)。 2004 年 8 月 4 日。2023 年 12 月 3 日に取得。
^ シェロット、マグダレナ (2015).ウルグアヤの市民軍事政権 (1973 年から 1985 年): 軍事政権、政治トランジション、コンティエンダデコンピテンシアス(スペイン語)。文化協会ディアクロニー。 p. 8. ISSN 2038-0925。
^ アブ・ボンファンティ、ダニエレ;ブロケタス、マグダレナ。クアドロ、イネス。フレガ、アナ。イラス、アリアドナ。ポリーニ、ロドルフォ。ロドリゲス・アイサゲル、アナ・マリア。ルイス、エスター。Historia del Uruguay en el siglo XX (1890-2005) (スペイン語) (第 3 版)。モンテビデオ: エディシオネス・デ・ラ・バンダ・オリエンタル。 p. 208.ISBN 978-9974-1-0492-1。
^ “Reuniones Cívico-Militares” (スペイン語)。2023年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月3日閲覧。
^ “ファレシオ元SCJ大臣ラファエル・アディエゴ・ブルーノ博士”. www.poderjudicial.gub.uy (ヨーロッパ系スペイン語) 。2023-12-03に取得。

外部リンク

制定法第19号

[1] “エル・独裁者軍事ウルグアヨ - セマナリオ・ブレチャ”. brecha.com.uy。 2017-01-26 のオリジナルからアーカイブ。2023 年 12 月 3 日に取得。

[:1-2] アレギ、ミゲル。「1982 年の国際的危機と民主主義の危機」。エル・オブザーバドール。 2023-11-12 のオリジナルからアーカイブ。2023 年 12 月 1 日に取得。

[3] “エルフラストラードアクエルドデルパルケホテル”. LARED21 (スペイン語)。 2008年7月6日。 2023-11-12 のオリジナルからアーカイブ。2023 年 12 月 1 日に取得。

[ladiaria.com.uy-4] “Se va a acabar: hoy secumplen 30 años del acto del Obelisco contra la dictadura”.ラ・ディアリア（スペイン語）。 2013年11月27日。 2022-05-27 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 12 月 1 日に取得。

[5] “09 | モンテビデオ写真センター”. cdf.montevideo.gub.uy 。2023 年 12 月 3 日に取得。

[:0-6] アルテアガ、フアンホセ (2000)。ウルグアイ現代史。モンテビデオ：エディシオネス・クルス・デル・スル。 p. 269.

[7] “Breve historia - Semanario Brecha”. brecha.com.uy . 2022年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月3日閲覧。

[8] “クラブ海軍の 20 年間にわたる協定の相違”. LARED21 (スペイン語)。 2004 年 8 月 4 日。2023 年 12 月 3 日に取得。

[9] シェロット、マグダレナ (2015).ウルグアヤの市民軍事政権 (1973 年から 1985 年): 軍事政権、政治トランジション、コンティエンダデコンピテンシアス(スペイン語)。文化協会ディアクロニー。 p. 8. ISSN 2038-0925。

[:2-10] アブ・ボンファンティ、ダニエレ;ブロケタス、マグダレナ。クアドロ、イネス。フレガ、アナ。イラス、アリアドナ。ポリーニ、ロドルフォ。ロドリゲス・アイサゲル、アナ・マリア。ルイス、エスター。Historia del Uruguay en el siglo XX (1890-2005) (スペイン語) (第 3 版)。モンテビデオ: エディシオネス・デ・ラ・バンダ・オリエンタル。 p. 208.ISBN 978-9974-1-0492-1。

[11] “Reuniones Cívico-Militares” (スペイン語)。2023年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月3日閲覧。

[12] “ファレシオ元SCJ大臣ラファエル・アディエゴ・ブルーノ博士”. www.poderjudicial.gub.uy (ヨーロッパ系スペイン語) 。2023-12-03に取得。