ナサニエル・バート

ナサニエル・バート（1913年11月21日、ワイオミング州ジャクソンホール生まれ - 2003年7月1日、ニュージャージー州プリンストン死去）は、アメリカの作曲家、教師、詩人、小説家、社会史家である。^[1]プリンストン大学とウェストミンスター合唱団の講師であり、1963年のニューヨークタイムズのベストセラー『永遠のフィラデルフィア人』で最もよく知られている。^[2]

人生とキャリア

バートは作家のストラザーズ・バートとキャサリン・ニューリン・バートの息子である。父親はフィラデルフィアで育ち、著名な弁護士の息子で、プリンストン大学とオックスフォード大学を卒業していた。^[3]詩人で小説家として出版されたストラザーズは、ワイオミング州で牧場主になった。^[3]バートの母親は西部劇や短編小説を書いており、そのうちのいくつかは初期の映画の脚本になった。^[4]彼らはワイオミング州ジャクソンホール郊外でバーBCデュードランチを経営しており、バートは1913年にそこで生まれた。^[3]彼には妹のジュリア・バート・アテベリー（1915–1986）がいた。^[5]彼らの隣人には、近くの牧場を所有していたフィラデルフィア出身の小説家オーウェン・ウィスターがいた。 ^[6]

バートの両親は冬の間ノースカロライナ州サザンパインズに住み、バートはそこで小学校に通った。^[3]彼はメリーランド州ヘイガーズタウンのセントジェームズスクールの寄宿学校に送られ、 ^[7] 1931年にクラスの首席で卒業した。^[1]彼はプリンストン大学に1年間通ったが、中退してニュージャージー州ホーボーケンの公立学校で教師になった。^[8]^{: xvii}彼は1939年にニューヨーク大学マンネス音楽学校で学士号を取得し、^[7] 1939年から1941年までプリンストンに戻って音楽学部で音楽理論を教えた。^[7]彼は1942年にアメリカ海軍に入隊し、太平洋戦域で第二次世界大戦を戦い、1945年に中尉として除隊した。^[1]

彼は戦後プリンストンに戻り、1949年に音楽の修士号を取得した。彼の作曲にはバレエ、合唱、管弦楽曲、ピアノ曲などがある。^[5]彼はプリンストン大学とウェストミンスター合唱大学で同時に教鞭をとり、^[7]プリンストン室内管弦楽団の共同創設者でもあった。^[1]

バートは2冊の詩集『家の部屋』（1947年）と『凧についての質問』（1950年）を完成させた。1952年に教職を辞め、執筆に専念した。^[8]最初の小説『スコットランドの炎』（1954年）は、バート自身が通っていたような男子寄宿学校を舞台にしている。^{[7]初期のイタリアオペラの}台本におけるドラマの発展を分析した学術論文を執筆した。^[9]

永遠のフィラデルフィア人

[バートの]左目は鋭く、冷淡で、滑稽さを認識している。一方、右目は兄弟愛に満ちている。—デイビッド・H・ブレア・ジュニア（ 『永遠のフィラデルフィア人』の書評より）^[10]

バートは6年かけて『永遠のフィラデルフィア人』を調査し、執筆した。これは17世紀から20世紀にかけてのフィラデルフィアの上流階級の社会史で、625ページに及ぶ。^[11]^{: ix–x}ワイオミング、ノースカロライナ、メリーランドで育ったバートは部外者とみなされていたが、「バート氏のルーツは、彼が記録した家族とよく似たフィラデルフィアの古い家族に遡る」。^[2]「痛烈な社会評論」で、彼は「野心を俗悪であまり良くないと考える、財産を相続した上品な社会」で、いかにして巨額の財産が築かれ（そして保持され、あるいは浪費されたのか）」をたどった。^[2]バートは一般読者のために、古き良きフィラデルフィアを機知に富んで解読した。

フィラデルフィア人は、いろいろな意味で住宅にうるさい。昔、少なくとも冬は誰もが町に住んでいた時代、どのように住むかだけでなく、どこに住むかが、社会生活と死を分けることがあった。マーケットストリートは「線路」で、「マーケットの北」に住む人は、その線路の反対側に住んでいたのだ! 「そこには誰も住んでいなかった」。

線路の右側、つまりオールドフィラデルフィアが本当にフィラデルフィアとみなした唯一のエリアは、マーケットの南、ロンバードの北のデラウェア川からスクーカル川まで伸びる狭い帯です。「栗、クルミ、トウヒ、松、マーケット、アーチ、レース、ヴァイン」という韻文は、オールドフィラデルフィアの住人が個人的に知っている街の北と南の極限を表現しており、レースストリートとヴァインストリートは韻文のためだけに含まれていました。

彼らがこのグレーター・フィラデルフィアの存在を知らないわけではない。実際、彼らの多くは、特に歴史に関心のある年配の紳士たちは、この大フィラデルフィアに対して、野鳥観察者が特に賑やかな沼地に抱くような、ある種の善意の好奇心を抱いている。彼らはそこに住む人々のことは知っているが、壁で囲まれた砦、インナー、紫禁城、本当のフィラデルフィア、彼ら自身の狭い歴史的、世襲的なウエストバンドを取り囲むこの沼地に生息する奇妙な標本については、実際には知らないし、知るつもりもない。^[11]^{: 529–530}

『永遠のフィラデルフィア人』はニューヨーク・タイムズ・ブック・レビューで非常に好評を博し、^[12]ニューヨーク・タイムズのベストセラーリスト入りした。^[13]バートは後にこう書いている。「私の最も有名な本は、父の本と同じくフィラデルフィアに関する本だ。父と[オーウェン]ウィスターが西部に逃げたフィラデルフィアそのものなのだ。私は実際にフィラデルフィアに住んだことはないので、私にとってフィラデルフィアは、ウィスターにとってワイオミングが持っていたようなエキゾチックな魅力を持っていた。」^[14]

個人的

バートは長年フィラデルフィアのアセナイオンの理事会で務め、終身会員に選出された。 ^[8]また、フィラデルフィアのリッテンハウスクラブ（解散）の会員でもあった。^[5]プリンストン歴史協会の理事会で務め、^[5]学術誌「プリンストン歴史」に寄稿した。^[15]ニューヨークのプリンストンクラブとセンチュリー協会の会員でもあった。^[5]

彼は1941年8月5日にマサチューセッツ州バーンスタブルのマーガレット・「ウィンキー」・クリントン（1917年 - 2013年）と結婚した。 ^[16]夫婦には2人の子供がおり、50年以上プリンストンに住んでいた。^{[16]夫妻は}トリニティ聖公会に通い、夫は聖歌隊で歌い、妻は祭壇ギルドのメンバーだった。 ^[16]夫妻は1982年に同教会の歴史を共著した。^[17]夫妻は2003年に亡くなるまで62年間結婚生活を送っていた。^[7]夫妻の息子クリストファー・C・バートは作家兼出版者で、^[18]『Extreme Weather: A Guide and Record Book』（ニューヨーク：WW Norton & Co.、2004年）の著者である。 ^[19]

ナサニエルとマーガレット・バートは、ワイオミング州ジャクソンホールのアスペンヒル墓地に両親と妹とともに埋葬されている。^[20]

バートの書類はプリンストン大学に保管されており、その中には70年間書き続けた日記も含まれている。^{[7]彼は自身の楽曲と音楽ライブラリを、現在は}ライダー大学の一部となっているウェストミンスター合唱団に遺贈した。^[21]

作品一覧

楽曲

孤独の果実
リシダスのエレジー
ピアノセット
マージェリーの花輪
3つのマドリガル
アテナエウム・オブ・フィラデルフィア・ワルツ（1964）^[8]

詩集

『家の部屋とその他の詩、1931-1944』（ニューヨーク：チャールズ・スクリブナー・サンズ、1947年）
凧に関する質問（ニューヨーク：チャールズ・スクリブナー・サンズ、1950年）

小説

スコットランドの炎(1954)
メイク・マイ・ベッド（1957）
庭の豹（1968）

ノンフィクション

音楽

「アルカディアのオペラ」『ミュージカル・クォータリー』第41巻第2号（1955年4月）、145～170頁[2] 「アルカディア・アカデミーと[アルカディア]オペラ全般、特にクレシンベニに関する英語の研究は、1955年にミュージカル・クォータリーに掲載されたナサニエル・バートの画期的な論文『アルカディアのオペラ』から始まった。」^[9]
「Plus ca change、または、3つのオペラの本に描かれた17世紀および18世紀のオペラ改革の進歩」、音楽史研究、ハロルド・パワーズ編（プリンストン大学出版、1958年）。

フィラデルフィア

アメリカのボナパルト（フィラデルフィア美術館、1960年）
永遠のフィラデルフィア人：アメリカ貴族社会の解剖学（1963年、1999年再版）
(ウォレス・E・デイヴィスとの共著)「鉄器時代 1876-1905」『フィラデルフィア: 300 年の歴史』ラッセル・ウェイグリー編 (ニューヨーク: WW ノートン社、1981 年)

プリンストン

「ナッソーホールの学生生活」、ナッソーホール 1756-1956、ヘンリーリトルトンサベージ編 (プリンストン大学出版、1956 年)
「ストラザーズ・バート '04: プリンストン出身者の文学的経歴」プリンストン大学図書館クロニクル、第 19 巻、第 3/4 号 (1958 年春夏)
「ニュージャージー歴史シリーズの閲覧」、ニュージャージー文学遺産、第 20 巻、ローレンス B. ホランド編 (プリンストン: D. ヴァンノストランドカンパニー、1964 年)
「プリンストン小説」プリンストン大学図書館クロニクル、1979年春
(マージェリー・P・カイラー共著)、ニュージャージー州プリンストンのトリニティ教会の短い歴史(1982)
「プリンストンの偉人たち」『プリンストンの歴史』第 3 号 (プリンストン歴史協会、1982 年)
「プリンストンへの亡命：チャールズ・トムソンの手紙」プリンストン大学図書館クロニクル、1983年
「ヘンリー・ヴァン・ダイク：上品なプリンストンの詩人」『プリンストンの歴史』第 7 号（プリンストン歴史協会、1988 年）

ワイオミング

西部の雄叫び: パウダー川の物語(1964)。カバーより: 「ストラザーズ・バートの大人向けの本、パウダー川(1938) に基づいて、彼の息子が書いたこの生き生きとした本は、若い想像力が常にさまようのが好きなこの地域の本当の姿を描いています。」^[22]
ジャクソンホールジャーナル（オクラホマ大学出版局、1983 年）。バートがワイオミングで過ごした 70 年間の夏の思い出。
コンパス・アメリカン・ガイド：ワイオミング（1991年）。クリストファー・C・バート著。^[18]

文化史

『ファーストファミリー: アメリカ貴族社会の形成』 (ボストン: リトルブラウン & カンパニー、1970 年)。マサチューセッツ州のアダムス家、フィラデルフィアのビドル家、デラウェア州のデュポン家、バージニア州のリー家、ニューヨーク州のルーズベルト家という 5 つの著名なアメリカの家族の集合写真。
人民のための宮殿：アメリカ美術館の社会史（ボストン：リトル・ブラウン・アンド・カンパニー、1977年）。アメリカの美術館のコレクションがどのように構築されたかの記録。

参考文献

^ abcd 「追悼：ナサニエル・バート '36、*49」、プリンストン・アルムナイ・ウィークリー、2003年7月。[1]
^ abc 「ナサニエル・バート、作曲家・作家、89歳」フィラデルフィア・インクワイアラー、2003年7月11日、B-11ページ。
^ abcd リチャード・ウォルサー、「バート（マクスウェル）ストラザーズ」、ノースカロライナ人名辞典（チャペルヒル：ノースカロライナ出版、1979年）。
^ イェーツ、ノリス・ウィルソン（1995年）。『ジェンダーとジャンル：1900年から1950年までの定型西部劇の女性作家入門』ニューメキシコ大学出版局。ISBN 978-0-8263-1569-4。
^ abcde 訃報: ナサニエル・バート、タイムズ、トレントン、2003 年 7 月 8 日
^ ストラザーズ・バート『ダイアリー・オブ・ア・デュード・ラングラー』（ニューヨーク：チャールズ・スクリブナー・サンズ、1924年）。
^ abcdefg 「伝記/歴史」、ナサニエル・バート文書、プリンストン大学図書館特別コレクション。(PDF)
^ abcd Roger W. Moss、「ナサニエル・バートの回想録」、ナサニエル・バート著 (1963年) 『永遠のフィラデルフィア人: アメリカ貴族社会の解剖学』 (フィラデルフィア: ペンシルバニア大学出版局、{1999})の1999年再版への序文。
^ ab アヤナ・O・スミス、「目を覚まして夢を見る：アルカディア時代のローマのオペラ、美学、知覚」（カリフォルニア大学出版、2019年）、236ページ、42頁。
^ David H. Blair, Jr.、「Good Reading」、Princeton Alumni Weekly、第64巻、第13号（1964年1月21日）。
^ ナサニエル・バート著『永遠のフィラデルフィア人：アメリカ貴族社会の解剖』（ボストン：リトル・ブラウン・アンド・カンパニー、1963年）。
^ カール・ブリデンボー、「ビドルズとスクラップルの家」、ニューヨーク・タイムズ・ブック・レビュー、1963年10月17日、1-3ページ。
^ Keith L. Justice、「ベストセラー索引：著者別、Publishers WeeklyおよびNew York Timesの1990年までのベストセラー全書籍」（McFarland、1990年）、58ページ。
^ ナサニエル・バート著『ジャクソンホールジャーナル』（オクラホマ大学出版局、1983年）、194ページ。
^ プリンストンの歴史、プリンストン歴史協会より。
^ abc Obituary: Margaret C. Burt Town Topics、ニュージャージー州プリンストン、2013年12月26日。
^ ナサニエル・バートとマージェリー・P・カイラー著『トリニティ教会の短い歴史』プリンストン、ニュージャージー州（1982年）。
^ ab Christopher C. Burt、Penguin Random Houseより。
^ WW Norton & Company の Christopher C. Burt 氏。
^ ナサニエル・バート（1913–2003）『ビリオン・グレイブス』より。
^ ライダー大学タルボット図書館のナサニエル・バートコレクション。
^ ナサニエル・バート『西部の雄叫び：パウダー川の物語』、ブリントン・タークルによるイラスト（ニューヨーク：ホルト、ライナーハート＆ウィンストン、1964年）。

[PAW-1] 「追悼：ナサニエル・バート '36、*49」、プリンストン・アルムナイ・ウィークリー、2003年7月。[1]

[Inquirer-2] 「ナサニエル・バート、作曲家・作家、89歳」フィラデルフィア・インクワイアラー、2003年7月11日、B-11ページ。

[Walser-3] リチャード・ウォルサー、「バート（マクスウェル）ストラザーズ」、ノースカロライナ人名辞典（チャペルヒル：ノースカロライナ出版、1979年）。

[4] イェーツ、ノリス・ウィルソン（1995年）。『ジェンダーとジャンル：1900年から1950年までの定型西部劇の女性作家入門』ニューメキシコ大学出版局。ISBN 978-0-8263-1569-4。

[Trenton-5] 訃報: ナサニエル・バート、タイムズ、トレントン、2003 年 7 月 8 日

[6] ストラザーズ・バート『ダイアリー・オブ・ア・デュード・ラングラー』（ニューヨーク：チャールズ・スクリブナー・サンズ、1924年）。

[Penn-7] 「伝記/歴史」、ナサニエル・バート文書、プリンストン大学図書館特別コレクション。(PDF)

[Moss-8] Roger W. Moss、「ナサニエル・バートの回想録」、ナサニエル・バート著 (1963年) 『永遠のフィラデルフィア人: アメリカ貴族社会の解剖学』 (フィラデルフィア: ペンシルバニア大学出版局、{1999})の1999年再版への序文。

[Smith-9] アヤナ・O・スミス、「目を覚まして夢を見る：アルカディア時代のローマのオペラ、美学、知覚」（カリフォルニア大学出版、2019年）、236ページ、42頁。

[10] David H. Blair, Jr.、「Good Reading」、Princeton Alumni Weekly、第64巻、第13号（1964年1月21日）。

[Perennial-11] ナサニエル・バート著『永遠のフィラデルフィア人：アメリカ貴族社会の解剖』（ボストン：リトル・ブラウン・アンド・カンパニー、1963年）。

[12] カール・ブリデンボー、「ビドルズとスクラップルの家」、ニューヨーク・タイムズ・ブック・レビュー、1963年10月17日、1-3ページ。

[13] Keith L. Justice、「ベストセラー索引：著者別、Publishers WeeklyおよびNew York Timesの1990年までのベストセラー全書籍」（McFarland、1990年）、58ページ。

[14] ナサニエル・バート著『ジャクソンホールジャーナル』（オクラホマ大学出版局、1983年）、194ページ。

[15] プリンストンの歴史、プリンストン歴史協会より。

[MCB-16] Obituary: Margaret C. Burt Town Topics、ニュージャージー州プリンストン、2013年12月26日。

[17] ナサニエル・バートとマージェリー・P・カイラー著『トリニティ教会の短い歴史』プリンストン、ニュージャージー州（1982年）。

[CCB-18] Christopher C. Burt、Penguin Random Houseより。

[19] WW Norton & Company の Christopher C. Burt 氏。

[20] ナサニエル・バート（1913–2003）『ビリオン・グレイブス』より。

[21] ライダー大学タルボット図書館のナサニエル・バートコレクション。

[22] ナサニエル・バート『西部の雄叫び：パウダー川の物語』、ブリントン・タークルによるイラスト（ニューヨーク：ホルト、ライナーハート＆ウィンストン、1964年）。