Loading article…
ナルカマカ(ベラルーシ語: наркамаўка 、ローマ字表記: narkamaŭka、[ nɐrˈkamɐukə ]またはベラルーシ語: наркомаўка 、ローマ字表記: narkomaŭka、[ nɐrˈkomɐukə ] ) は、改革されたベラルーシ語の正書法。この名前はベラルーシ語のナルカム( наркам ) に由来しており、これはソ連初期の人民委員の名前、ベラルーシ語のナロドヌイ・カミサール( народны камісар ) の短縮形でした。ナルカマウカはベラルーシ語の正書法の簡略版であり、一部の学者は、ソ連時代のベラルーシにおいて、この制度が言語をロシア語に近づけたと主張している。[ 1 ]
この名称は、1980年代末頃か1990年代初頭に、ベラルーシの言語学者ヴィンチュク・ヴィアチョルカによって考案された。[ 2 ]