ナラヤン・ガンガラム・サーヴェ

ナラヤン・ガンガラム・サーヴ（Narayan Gangaram Surve、1926年10月15日 - 2010年8月16日^[1]）は、インド・マハーラーシュトラ州出身のマラーティー語の詩人。

彼は詩を通して労働を讃え、当時娯楽に重点が置かれていたマラーティー文学の慣習に挑戦した。貧困の厳しさを伝え、恵まれない人々が勤勉に働くことで貧困を克服するよう促すことを目指した。^[2]

1995 年に、彼はアキル・バラティヤ・マラティ・サヒティヤ・サメランの会長に就任しました。^[2]

彼は1926年10月15日に生まれた。生まれてすぐに孤児になったか捨てられたかのどちらかで、ムンバイの路上で育ち、歩道で寝泊まりしたり、雑用をしてわずかな生計を立てたりした。^[2]彼は独学で読み書きを学び、1962年に最初の詩集『Aisa Ga Mi Brahma (ऐसा गा मी ब्रह्म ; Aisa Ga Mi Brahma )』を出版した。彼の最もよく知られることになる著書『Majhe Vidyapeeth (माझे विद्यापीठ ; My University )』は、彼がマハラシュトラ州チンチポクリに滞在していた1966年に出版された。彼はこの本『 Majhe Vidyapeeth』で11の賞を受賞した。彼は7年生までしか勉強せず、大学にも進学しなかったが、マラーティー語の最高の詩人の一人として知られている。^[2]

サーヴェはムンバイの労働組合運動に積極的に参加し、教師として生計を立てていました。カール・マルクスを深く信頼していたサーヴェは、ロシアの共産主義者が彼の考え方に魅了され、自分たちと似ていると考えたため、1973年にソ連から「ソビエトランド・ネルー賞」（著書『マジェ・ヴィディヤピート』）を受賞しました。1972年に 彼はLokvadmaygruhaの編集者になりました。

1970年代、彼はインドだけでなくソ連や東側諸国でもプロレタリア詩人として頻繁に称賛された。

彼は晩年をナシックで過ごし^[3]、2010年8月16日に老齢と短い闘病生活の末に亡くなった。

• 彼は1973年にソビエト連邦から「ソビエトランド・ネルー賞」を受賞した^[要出典]
• 1998年、彼は文学と教育における優秀さによりインド政府からパドマ・シュリー賞を受賞した。 ^[4]
• 2003年、マラーティー語の短編映画「Narayan Gangaram Surve」が第50回ナショナル・フィルム・アワードで「ゴールデン・ロータス賞（スワルナ・カマル）」の賞状と賞金を受賞した。^[5]
• 1999年にマディヤ・プラデーシュ州政府よりカビール・サマニンの称号を授与された。^[6]
• ナラヤン・サーヴェは、サヒティヤ・アカデミーのマラーティー語諮問委員会の議長を務めていました。
• 彼は 1995 年にパルバニでマラーティ サヒティア サムメランを主宰しました。

以下は、サーヴェの詩とエッセイの編集物の一部です。

• सुर्वे:人気の出版社プラカシャン
• माझे विद्यापीठ ( Majhe Vidyapeeth ) (1966)
• जाहीरनामा (ジャヒルナマ) (1978)
• ऐसा गा मी ब्रह्म (アイサ ガ ミ ブラフマー) (1962)
• サナド ( Sanad )
• मानुष कलावंत (マヌーシュ カラワント)
• आणि समाज (アニ サマジ)
• सर्व सुर्वे ( Sarva Surve ) (編集者: Vasant Shirwadkar)
• 「マスタランチ・サヴリ」（妻のクリシュナバイ・サーヴェが書いた本）
• 『人生の舗道にて』（1973年）は、サーヴェの初期の詩の英訳を集めたものである。