フィスエア・サムット

ナン フィスエア サムドラ(タイ語: นางผีเสื้อสมุทร )としても知られるフィスエア サムットは、海の鬼であり、サントーン フーの傑作叙事詩「プラ アパイ マニ」の主人公です。これはタイの国民的叙事詩の 1 つと考えられています。^{[ 1 ]}

叙事詩『プラ・アパイ・マニ』によると、ピスア・サムットは海の底の洞窟に住む海の女鬼だった。ある日、ラッタナ王国の王子プラ・アパイ・マニは、父の死後王位を継承させる目的で、父によって海外留学に送られた。アパイは、人を眠らせたり殺したりする力を持つ魔法の笛「ピ（ปี่）」の達人だった。ナン・ピスア・サムドラは笛の美しい音色に魅了され、その音源を探すために海から上がってきた。ついにアパイに出会った彼女は、たちまち彼に恋をし、結婚を企み始めた。アパイの仲間たちが笛の音色で眠りに落ちている間に、ピスア・サムドラは美しい女性に変装して彼と会った。アパイは最初から彼女が変装した女鬼だと知っていたが、逃れることはできなかった。アファイとフィスエアは一緒に暮らし、シン・サムドラ（สินสมุทร）という息子をもうけた。シンは8年間世間から隔離されていたが、ある日アファイが母親の真実を彼に明かし、二人は脱出計画を立てた。アファイはフィスエア・サムドラを騙して遠く離れた島へ瞑想させ、3日間断食させた。^{[ 2 ]}

フィスエアは自分が騙されたことに気づくと、動揺して美しさを失い、鬼の姿に戻ってしまった。彼女は愛する人を探して浜辺をさまよった。物語は、アパイがなんとか逃げ出して海岸にたどり着き、そこで魔法の笛を吹いてフィスエア・サムドラの心を打ち砕き、彼女を殺したところで終わる。^{[ 3 ]}

ピスエアの像は、彼女の強い愛を記念してサムイ島の海岸に建てられました。 ^{[ 4 ]}彼女の記念像はラヨーン県の至る所にあり、そこでは彼女は海の蝶の母として知られる神として崇拝されていました。^{[注1 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}彼女の物語は今でもタイの人気の演劇の一部であり、彼女は悲しいロマンチストとして描かれています。^{[ 9 ] [ 10 ]}

• 
  サメット島の主要港にある、ピスエア・サムットの歓迎像
• 
  サメド港の像
• 
  タイのサムイ島北部にあるワット・プラヤイ寺院に安置されているピスア・サムット像。
• 
  プークティアンビーチとフィスエア・サムット像