ナンシー・ドリュー・ミステリー・ストーリーズは、キャロリン・キーンというペンネームで出版されたナンシー・ドリューフランチャイズの長期にわたる「メイン」シリーズです。1930 年から 2003 年にかけて、この名義で 175 冊の小説と 34 の改訂版が出版されました。グロセット & ダンラップ社は最初の 56 冊と 34 の改訂版を出版し、サイモン & シュスター社は第 57 巻からシリーズを出版しました。
スピンオフの『ナンシー・ドリュー ファイルズ』は、1986年から1997年まで並行して連載された。2003年、サイモン&シュスターは『ナンシー・ドリュー ミステリー ストーリーズ』を終了し、より現代的な『ナンシー・ドリュー ガール ディテクティブ』という新しいシリーズに置き換えると発表した。2004年に開始されたこのシリーズは、2012年に終了した。 [1] 2013年にその代わりに『ナンシー・ドリュー ダイアリーズ』が開始された。
出版履歴
ミルドレッド・ワート・ベンソンは、シリーズの最初の 30 冊のうち 23 冊を執筆したとされています。他の作家も執筆しましたが、1959 年にエドワード・ストラテマイヤーの娘、ハリエット・アダムスがシリーズの初期の本を書き直し、時には同じタイトルのまままったく新しい筋書きに置き換えました。
ハリエット・アダムスの改訂版では、ナンシーはストラテマイヤーとミルドレッドの構想よりも衝動的で強情さの少ない少女として描かれ、より穏やかで落ち着きがあり、洗練された少女に描かれている。「甘さは増し、スパイスは控え目」で、豊富な衣装とより慈悲深い考え方を持っている。[2]ヘレン・コーニング[誰?]は、改訂版シリーズの第4巻の後の「書き下ろし」の準備のためか(元のシリーズでは説明されていなかった)、ベスと従兄弟のジョージを紹介するために、より年を取っているように見える。認識されている人種的ステレオタイプ、そしておそらく有色人種の登場人物は削除された。アクションが大幅に増加し、ペースが速くなった。ナンシーと彼女の家庭の発展の詳細がより多く与えられた。

1979年、ナンシー・ドリューの最初の56タイトル(ハードカバー)の元の出版社であるストラテマイヤー・シンジケートとグロセット&ダンラップとの法廷闘争の後、新しい物語の出版権はサイモン&シュスターに与えられました。その後、57番目のタイトルである「トリプル・ホックス」 (1979年)は主にペーパーバックで出版されました。[3]
57~78巻は当初、サイモン&シュスターの児童書レーベル「ワンダラー」からダイジェストサイズのペーパーバックとして出版された(ただし、後に一部は通常のペーパーバック形式でも出版され、これはイギリス版のアルマダなど一部の海外版でも選択された形式であった)。ハードカバー版も少数生産されたことが知られており、そのほとんどは図書館向けであった。[4]
1979年から、タイトルは「アーチ」デザインと呼ばれるセットカバー形式で発表され、16のカバーはルース・サンダーソンによって描かれました。22のタイトルは、新しい「チェッカーボード」デザインでワンダラーの印刷物として再版されましたが、シリーズは#79から新しいミンストレルの印刷物に移行し、そこでさらに新しい「チェッカーボード」デザインのカバーを受け取りました。シリーズは最終的に#164からサイモン&シュスターのアラジンペーパーバックス印刷物に戻り、「ホワイト」と「ペイント」の2つのカバーの改良を受けました。
グロセット&ダンラップのタイトル(1930~1979年)
ナンシー・ドリュー・ミステリー・ストーリーズは、1930年にグロセット&ダンラップ社からハードカバーのシリーズとして米国で初めて出版されました。第34巻までのすべてのタイトルの改訂は1959年に始まりました。
サイモン&シュスターのタイトル
1979 年、ナンシー ドリューの本は、ワンダラー ブックスサイモン & シュスターによってペーパーバック形式で出版され始めました。グロセット & ダンラップの管理下で継続されたオリジナルの 56 巻シリーズとは形式が異なりますが、これらの新しい本はナンシー ドリュー ミステリー ストーリーズのバナーで出版されました。これらの本の表紙イラストはますます現代的になり、いくつかの本には表紙アートの複数のバージョンがあります。
これらの本は、グロッセット&ダンラップのハードカバー本とは対照的に、サイモン&シュスターがダイジェストサイズのペーパーバックとして出版したため、「ダイジェスト」と呼ばれることもあります。(アダムズがサイモン&シュスターに乗り換えた理由の1つは、グロッセット&ダンラップがそのような変更に反対したのに対し、サイモン&シュスターはそれに同意していたためです。)[要出典]
2005年、ナンシー・ドリュー生誕75周年を記念した特別プロモーションとして、ワンダラー・セクションの最初の8巻(#57-64)がグロセット&ダンラップ社から再出版された。これらの再出版は2013年に絶版となった。
ワンダラーブックス(1979–1985)
『三重の悪戯』はもともと『十三番目の真珠』の最後に次の本として挙げられていた。グロスセット&ダンラップ社は1980年5月にシンジケート社とサイモン&シュスター社との訴訟で敗訴するまで、このリストに載せ続けた。この本は後に改訂され、『三重の悪戯』は削除された。しかし、彼らは後にこの本とその後の7冊を、ナンシー・ドリュー生誕75周年を記念して、サイモン&シュスター社の許可と協力を得て2005年に出版した。
本の主な筋、形式、連続性は、当時まだ出版されていたグロセット&ダンラップのオリジナルの本と似ていた。ハリエット・アダムズは、1980年に本の執筆をやめた後も、シンジケートに関わっていた。サイモン&シュスターは、彼女の『The Secret in the Old Lace』の原稿を拒否し、物語はナンシー・アクセルラッドによって書き直された。彼女が1982年に亡くなった後、シンジケートは5人のパートナー(アダムズの残された3人の子供と、著者のアクセルラッドとリロ・ウェン)とともに存続し、1987年にサイモン&シュスターに売却された。
この時期、シンジケートはシャロン・ワグナー、リチャード・バラッド、ジェームズ・ダンカン・ローレンスなど、新しい若い作家を雇い始めた。バラッドの2冊の本『Captive Witness』と『The Sinister Omen』、および『The Emerald-Eyed Cat Mystery 』はもともと『The Hardy Boys』のために書かれたものだが、理由は不明だが書き直された。
最後の 2 冊 (#77 と #78) は、 1986 年に始まったスピンオフ作品『The Nancy Drew Files』の「裏パイロット」でした。このため、またストラテマイヤー シンジケートの売却により、シリーズは 2 年間休止し、シリーズを再構築しました。
ミンストレルブックス(1987–2001)
第78巻以降、シリーズは2+ストラテマイヤー・シンジケートがサイモン&シュスターに売却され、スピンオフ『ナンシー・ドリュー・ファイル』が始まったため、 1年半の休止期間が設けられた。この時点で、書籍パッケージ業者のメガブックスがシリーズを引き継ぎ、この仕事のためにさまざまなゴーストライターを雇った(その多くは未だに無名である)。知られているゴーストライターは、他の情報源を通じて発見されたか、シリーズのゴーストライターであることを公に明かした者である。
このシリーズには、アン・グリーンバーグが新しい編集者として加わりました。グリーンバーグはその後 16 年間シリーズを監督し、21 世紀まで本が続くのに貢献した最も影響力のあるナンシー・ドリュー編集者の 1 人となりました。
1997 年に『The Nancy Drew Files』が打ち切られたため、Simon & Schuster は未発表の原稿をいくつか書き直してオリジナル シリーズの書籍を作成しました。これには、『The Wild Cat Crime』(#141)、『The E-mail Mystery』 (#144)、『The Case of the Captured Queen』(#148) が含まれます。
これらの本の執筆スタイルは、シンジケートの本の方向性とは異なっています。現代のテクノロジーが言及されており (そのため、本はすぐに時代遅れに見えます)、連続性のエラーがよく発生し、本は短くなっています (本は 20 章/180 ページの形式から 16 章/150 ページの形式に短縮されています)。登場人物のバート エドドルトンとデイブ エバンスは完全に排除され (このため、一部のファンは失望しました)、ナンシーは主にジョージ、ベス、ネッドの間を行き来する傾向があります。この設定により、6 人全員がすべてを放り出してナンシーに加わるよりも、より現実的なレイアウトが作成されます。1990 年代後半には、連続性のエラーとテキストのエラーがより一般的になりました。
アラジンの本 (2001–2025)
新世紀を迎え、このシリーズの出版社はサイモン・アンド・シュスターのアラジン部門に変更されました。売上の減少と長年の編集者アン・グリーンバーグの退職により、サイモン・アンド・シュスターは 2003 年 11 月にオリジナル シリーズを終了しました。
これらの本には、一貫性の誤りがよく見られます。『No Strings Attached』と『Danger on the Great Lakes 』(どちらもGeorge Edward Stanley著)では、ナンシーと友人は 18 歳ではなく 17 歳です。ネッドは会社で働いています。ジョージは栗色の髪をしています(茶色ではありません)。『Werewolf in a Winter Wonderland』では、ネッドは金髪で、ナンシーは大学生かもしれないと示唆されています。また、これらの本には、多数の誤植や間違いも見られます。
ナンシー・ドリュー・ダイアリーズ(2013年2月~現在) [1]
海外出版物
イギリス
ナンシー・ドリュー・ミステリー・シリーズは、1971年と1973年にイギリスでハードカバーとペーパーバックのシリーズとして出版された。イギリスの出版社はコリンズ社で、ペーパーバックのレーベルはアルマダ・ブックス(ハーディボーイズやスリー・インベスティゲーターズなどのシリーズも出版している)だった。ナンシー・ドリュー・シリーズがイギリスで出版されたとき、順序は大幅に変更され、タイトルの番号付けもアメリカの標準から修正された。アルマダは「41-50号を出版する前に51号以降を出版する義務があった」ためである。[5] [6]
こうして、グロセット&ダンラップ社が出版した最初の 56タイトルのアメリカ版が、イギリス版の最初の 50 タイトルとなり、#57-78 は #51-72 として出版されました。したがって、コリンズは両方のアメリカの出版社と契約を結んでおり、実際、「契約上の理由」により、サイモン&シュスター社の後発タイトルの一部をグロセット&ダンラップ社のタイトルより先に出版する義務がありました。コリンズ/アルマダ社は、サイモン&シュスター社/ワンダラー社の 22 タイトルを、6 タイトルずれながらも順番に出版し、その後、グロセット&ダンラップ社の「欠落」していた 6 タイトル (最初のタイトル「The Secret of the Old Clock 」を含む) の出版を完了しました。
1979年から1985年の間に、22の(米国の)ワンダラー・インプリントのタイトルが制作され、その後、メインのナンシー・ドリュー・ミステリー・ストーリーズは短期間休止状態になりました。この間、サイモン&シュスターは、年長のティーンエイジャー向けにナンシー・ドリュー・ファイルシリーズの出版を開始し、その後メインシリーズを再編成して、1987年に新しいインプリントに移し、アメリカン・ミンストレル・インプリントで出版された最初のナンシー・ドリューのタイトルであるフェンリー・プレイスの二重の恐怖を出版しました。したがって、メインのナンシー・ドリューシリーズで22のワンダラータイトル(および全体で78タイトル)を出版した後、コリンズ/アルマダのライセンスは1992年6月に終了しました。翌月、サイモン&シュスター自体が、番号が揃った#79から、より最近のミンストレル・インプリントのタイトルをポケットブックスUKインプリントで出版し始めました。
特別版と再版
読者クラブ
ナンシー・ドリューは、 1959年から1961年初めにかけて、読書クラブの特集であるナンシー・ドリュー・リーダーズ・クラブとして発行されました。全部で12巻が発行され、1959年に6巻、1960年に6巻が発行されました。 [7]これらの巻は、アーティストのポリー・ボリアンによる新しいイラストとともに発行されました。これらの巻は、グロセット&ダンラップの別のダブルデイ・ブック・クラブの出版物であるヤング・ライブラリーと一致していました。フルカラーのジャケットのイラストが口絵として繰り返され、ペンとインクの見開きの絵が本文を強調していました。他の巻への参照や通知、および巻番号は、本文とジャケットから削除されました。
追加タイトルの計画は2年後に放棄され、シリーズは1961年初頭に出版を終了しました。これらの巻は、オリジナルのアートワークと、他の版で使用されている厚手の光沢紙ではなく、質の悪い軽量のマット紙で作られたダストジャケットの希少性により、今日のコレクターに非常に人気があります。ジャケット付きの本は希少であると考えられており、1960年の日付のものはコレクターにとって見つけるのがはるかに困難です。[7]
読書クラブ版
ナンシー・ドリューは1962年にブッククラブとして黄色い背表紙の絵柄で発行された。[8]裏表紙は黄色一色で、背表紙には巻数表記はない。タイトルページには「ブッククラブ版」とある。発行されたのは第1巻から第32巻まで。1970年代にはブッククラブ版が出版社から直接購入可能となったが、これらの巻は通常購入の巻と全く同じで、定期購読者に郵送されるだけだった。
ツインスリラー
1970年代にはナンシー・ドリューの本が数冊、2巻1冊として出版された。[9]表紙にはライラックグレーに幾何学的なクローバーのデザインが描かれ、 2巻のうちの1巻の表紙のオリジナルアートの挿絵が添えられている。最後の2巻を除いて、全巻は1-2、3-4と連続している。第17巻と第24巻は1970年代半ばまで改訂されなかったため、1冊として出版されている。
アップルウッドブックスの再版
アップルウッド・ブックスは、 1991年に初期のナンシー・ドリューとハーディボーイズの複製版の復刻版の出版を始めた。これらの本は、オリジナルのダストジャケットのアート、オリジナルのイラスト(本文中に散りばめられているわけではない)、オリジナルのテキスト、初期のナンシー・ドリュー形式の複製製本を特徴としている。多くの巻には、サラ・パレツキーなど、このシリーズの大人のファンである作家による序文が含まれている。アップルウッドは、第21巻の「古い屋根裏部屋の秘密」までオリジナルのシリーズを出版した。第22巻と第23巻の「崩れ落ちる壁の手がかり」と「鳴る鐘の謎」は、それぞれ2006~2007年のカタログに掲載されたが、これらの追加タイトルは、会社の代表者が後続の巻の売上が先細りになり、ラインを拡張する計画が2007年に中止されたと述べたため、最終的には出版されなかった。[要出典]
文学リトグラフ
2006年後半、サイモン&シュスターからライセンスを受けたリテラチャー社は、ラッセル・タンディ、ビル・ギリーズ、ルディ・ナッピによるナンシー・ドリューのクラシックなダストジャケットアートワークのプリントを発売し始めました。これらのアートワークは、ヴィンテージアートの要素から作られ、場合によっては徹底的な調査の末、オリジナルの絵画そのものも使用されました。[10]ジャケットは、限定版のオフセットリトグラフとして発行されました。
グロセット&ダンラップの再発
2007 年初頭、グロセットとダンラップは、オリジナルのアートワークを使用しながらも内容を改訂したナンシー・ドリューのミステリーの特別巻を、異なる製品の組み合わせとパッケージで販売し始めました。[引用が必要]
注記
- ^改訂により 『The Secret of Shadow Ranch』に改題。
- ^改訂により 『苔むした屋敷の謎』に改題。
参考文献
- ^ ab 「ナンシー・ドリュー・ミステリー・ストーリーズ」。www.series-books.com 。 2024年3月6日閲覧。
- ^ Lundin, Leigh (2014年5月28日). 「The Secret of the Ageless Girl」. ニューヨーク: エラリー・クイーン. 2014年6月24日閲覧。
- ^ ナンシー・ドリュー・ワールド:ダイジェスト・ペーパーバック - トリプル・デマ。2008年4月3日アクセス
- ^ ナンシー・ドリュー図書館: ナンシー・ドリュー・ダイジェスト・ペーパーバック。2008 年 4 月 3 日にアクセス
- ^ 本の目次ページより、NancyDrewWorld: UK Nancy Drew Format E、Lea Shangraw Fox 著、2008 年 4 月 3 日アクセス
- ^ NancyDrewWorld UK - 絵入りカバーとペーパーバック。2008 年 4 月 3 日にアクセス
- ^ ab フィッシャー、ジェン。「ナンシー・ドリュー探偵:カメオ・エディション」http://www.nancydrewsleuth.com/cameo.html
- ^ フィッシャー、ジェン。「ナンシー・ドリュー探偵:ブッククラブ版」http://www.nancydrewsleuth.com/bookclubpc.html
- ^ フィッシャー、ジェン。「ナンシー・ドリュー探偵:ツインスリラー」http://www.nancydrewsleuth.com/twinthriller.html
- ^ フィッシャー、ジェン。「ナンシー・ドリュー探偵:現代の収集品と商品」http://www.nancydrewsleuth.com/cmerch.html
