ナンシー・ベイリー

ナンシー・ベイリー（1863年 - 1913年）はイギリスの索引作成者であり、ロンドンに索引作成代理店を構え、特に女性のための索引作成を職業として発展させた先駆者であった。^{[ 1 ]}彼女はハンサード議会討論、タイムズ紙、ピアソンズ・ウィークリー誌の公式索引作成者であった。

ナンシー・ベイリー（別名ナンシー・ベイリー）は、1863年にシュロップシャー州ドーレイで、ロバートとスザンナ・ベイリーの5人兄弟の4番目として、エディス・アリス・ベイリーとして生まれた。ナンシーが生まれた年に父親が破産し、1867年に亡くなったため、一家はセント・ジョージズ村（現在のテルフォード教区）に引っ越さざるを得なくなった。ナンシーと姉妹は裁縫師の見習いとなり、1881年にはプレストンのエドワード・ナイの服地店で住み込みの仕立て屋として働いていた。1882年から1883年頃にロンドンに移り住み、この頃からナンシーという名前を好んで使うようになった。^{[ 1 ]}

ベイリーは当初、作家になることを志していたが、経済的な理由から様々な仕事に就かざるを得ず、最終的にはロンドンの紋章院で遺言書の要約を作成する仕事に就いた。1885年から1886年頃、マーカス・ボーン・ヒューイッシュ著『The Year's Art』の索引作成という、彼女にとって初めての索引作成の仕事が舞い込んだ。これがきっかけとなり、彼女は索引作成を芸術として捉え、それを職業として追求するようになった。

彼女は1888年にトーマス・カーソン・ハンサード（ジュニア）と出会い、ハンサードの議事録の索引作成を依頼された。彼女は1888年から1891年ま​​でこの索引作成の仕事を務め、その後、議事録の報道はロイター通信に引き継がれた。

ベイリーはその後、ロンドンに自身の索引作成事務所を設立し、当初はウェストミンスターのポエッツ・コーナーに住み、そこで仕事をしていた。1892年10月15日、『イングリッシュウーマンズ・レビュー』に、ベイリー嬢がロンドンのベッドフォード・スクエアに事務所を開設し、「あらゆる種類の索引作成を請け負う」と広告が掲載された。^{[ 2 ] [ 3 ]} 彼女は索引作成サービスのみに特化しており、同時代の索引作成者であるメアリー・ペザーブリッジとその秘書事務所（1895年設立）が「技術的索引作成」と秘書業務の両方の指導を提供していたのとは対照的である。^{[ 3 ]}彼女は首相官邸^{[ 3 ]}、下院図書館長、大英博物館の印刷書籍管理人リチャード・ガーネットから索引作成に関する雇用推薦状を受け取った。

彼女はタブロイド誌「ピアソンズ・ウィークリー」の索引係として職を得て、すぐに事務作業の負担を軽減するために助手を雇う必要が生じた。1893年には、ハンサードの公式索引係にも再任され、1901年までその職を務めた。1896年には、1830年から1890年までのハンサードの遡及索引を作成するよう依頼され、1903年までに4巻にまとめた索引を一人で作成した。^{[ 1 ]}

1893年、イギリスの女性参政権運動家でジャーナリストのマーガレット・ベイツソンは、クイーン誌の「職業に就く女性たち」シリーズの索引作成についてベイリーにインタビューした。^{[ 4 ] [ 5 ]}

彼女はまた、 1893年にアメリカ人ジャーナリストのメアリー・テンプル・ベイヤードからLadies Home Journalのインタビューを受けた。1894年のこの号に引用された新聞編集者WTステッドからの手紙は、ハンサードの索引作成におけるベイリーの「高潔な功績」を祝福し、感謝していた。^{[ 1 ] [ 4 ] [ 5 ]}

1897年、彼女はデイジー・グレヴィル・ウォリック伯爵夫人が主催したアールズ・コートの女性教育会議で、ビジネスにおける女性の訓練に関する論文を発表した。ベイリーはこの時までに40人の女性を訓練していた。彼女のスピーチは1898年に会議の議事録として出版され、ベイリーの索引作成事務所による索引が付けられた。^{[ 5 ] [ 6 ]}

1898年、ベイリーはEyre & SpottiswoodeからThe Times紙の月刊索引の作成を依頼された。これは、1868年から発行されていた書店主サミュエル・パーマーの季刊索引に対抗するものであった。^{[ 7 ] [ 8 ]}ベイリーのThe Times索引は1899年から1901年まで発行された。表紙のデザインはアーサー・ヘイゲート・マックマードが担当し、 Pall Mall Gazette紙で賞賛された。^{[ 1 ] [ 7 ] [ 8 ]}

1900年までに、ベイリーの索引作成事業はグレート・カレッジ・ストリート5番地のより大きなオフィスで運営され、最終的にはロンドンのリトル・カレッジ・ストリート12番地に落ち着きました。索引作成事務所の契約には、『ジ・アーティスト』、『ジェントルウーマン』 、 『ジャーナル・オブ・ファイナンス』、 『レディース・フィールド』、『リベラル・マガジン』、『モーニング・リーダー』 、『トゥルース』の索引作成が含まれていました。^{[ 5 ]}彼女は年間8人から10人の女子生徒を指導し、授業料は1年間で20ポンドでした。1902年までに、エディス・メイ・ヘイレットや作家のコンスタンス・M・フットを含む70人の女性を指導しました。^{[ 1 ]}

ベイリーは結婚もせず、子供もいなかった。彼女は1900年頃からウェストミンスター・マンションズに住んでいた。彼女が最後に作成した索引は、1912年に出版されたフレデリック・ブラッドベリーの『オールド・シェフィールド・プレートの歴史』のためのものと考えられている。彼女は1912年に癌と診断され、エセックス州ウィッカム・ビショップスにある友人アーサー・ヘイゲート・マクマードの田舎の邸宅のコテージに移り住んだ。彼女は1913年1月25日にそこで亡くなった。^{[ 1 ]}

ベイリーは、索引作成を女性の職業として発展させた先駆者でした。アメリカの報道機関は彼女を「イギリス全土を代表する索引作成者」および「イングランドの素晴らしい女性索引作成者」と呼びました。^{[ 1 ]} W.T. ステッドは、彼女が「女性がその仕事をこなせる能力を示した」ことに対して感謝すべきであり、「あなたが女性のために勝ち取った重要な地位」を認めたと述べています。^{[ 1 ]}デニス・ダンカンの近著『索引、索引作成の歴史』では、ナンシー・ベイリーはメアリー・ペザーブリッジとともに、索引作成機関が専門職の歴史において果たした重要な役割と、その分野における女性の圧倒的多数^{[ 9 ]}に貢献し、索引作成者協会などの現代の索引作成協会への道を開くのに役立ったとされています。

「索引作成：女性のための職業」^{[ 6 ]} 『大英帝国における女性教育の進歩』（ウォリック伯爵夫人編、会議議事録）