私自身のラブソング

私自身のラブソング
劇場ポスター
監督	オリヴィエ・ダアン
著者	オリヴィエ・ダアン
制作：	アラン・ゴールドマン オリヴィエ・ダアン
主演	レネー・ゼルウィガー フォレスト・ウィテカー マデリーン・ジーマ ニック ・ノルティ
撮影	マシュー・リバティーク
編集者	リチャード・マリジー
制作 会社	レジェンド フィルム スタジオ 37 オレンジ シネマ シリーズ Canal+
発売日	2010年4月7日（フランス） ( 2010-04-07 )
国	フランス[1]
言語	英語

『マイ・オウン・ラヴ・ソング』は、オリヴィエ・ダハンが監督・脚本を務め、レネー・ゼルウィガー、フォレスト・ウィテカー、マデリーン・ジーマ、ニック・ノルティが主演した2010年のロードムービーである。ダハンの母国フランスでは2010年4月7日に初公開され^[2]、アメリカでは2010年4月21日から5月2日までトライベッカ映画祭で上映された。 ^[3]

サウンドトラックにはボブ・ディランが作曲した音楽が収録されており^[2]、ゼルウィガーが2009年のアルバム『トゥゲザー・スルー・ライフ』から「ライフ・イズ・ハード」のカバーを歌っている。

カンザス州メアリーズビルでは、麻痺した元歌手のジェーンが、目に見えない世界と話せるという吃音症の友人ジョーイの信念について口論する。ある日、ジェーンの理学療法中に、ジョーイは彼女に貸した天使に関する本を探しに彼女の家をめちゃくちゃにする。ジョーイは警察に病院に連行され、怒ったジェーンがそこを訪れる。

次の夜、ジョーイは逃げ出し、ジェーンの家に帰って身なりを整える。ジェーンの幼い息子から、ルイジアナ州バトンルージュで行われる聖餐式に彼女を招待する手紙が届いた。ジェーンはバトンルージュで養子の家族と暮らしていた。ジョーイはソファでその夜を過ごした。

朝、警察はジョーイが家にいるかどうかジェーンに尋ねるが、彼はすでに出かけていた。ジョーイは、天使について書いている著者が会議を開いている ニューオーリンズに行くようにジェーンに懇願する。

ドライブ中、エンジンが過熱し、車が爆発する。彼らは新しい車を購入するが、それは盗まれたものだった。彼らはバスに乗り込み、ジェーンが眠っている間に、ジョーイはビリーに会い、床に落ちていた彼女の結婚指輪を探すのを手伝う。彼女はジョーイに、夫が住所も言わずに姿を消したと告げる。3人はビリーの妹の家で食事をする。翌朝、ジョーイ、ジェーン、ビリーは親戚に乗せられてレストランに行くが、ジェーンは財布を車に忘れたので、ジョーイは支払いをせずにバスまで連れて行く計画を練る。計画はうまくいかなかったが、彼らは最終的にバスに乗り込み、そこで自分たちのしたことを口論する。バスの運転手は彼らを人里離れた場所に置き去りにする。ジェーンは家に帰ることにし、ジョーイは彼女の息子からの手紙を明かす。

夜、3人は音楽を聞き、年老いたミュージシャンのコールドウェルと出会い、ドラッグを混ぜたケーキを一緒に食べる。翌日、コールドウェルは彼らを車に乗せ、ジェーンが歌手の代わりを務めることに同意する。ショーの直前、ジェーンはジョーイが母親のように振舞うことについて口論する。彼女はグループを離れ、アイオワに向かう同行者たちと出会う。カップルの女性が病気で、子供たちに会いに行く最後の旅でそこへ行く。この感動的な出会いがジェーンにショーをやる決心をさせる。ジョーイがジェーンの復帰を祈る中、ジェーンはステージに登場。彼女はコールドウェルのエレキギターの伴奏で「 This Land Is Your Land 」を歌い、クラブの拍手喝采を浴びる。

ニューオーリンズに向かって車を走らせていると、盗まれた車が道路に停まっているのに気づき、泥棒を追いかける。事故が起こり、全員が逮捕され、その後釈放されるが、コールドウェルだけは刑務所に送られる。ジェーンは彼のために書いた鳥の美しさを歌った歌を彼に贈る。

ニューオーリンズでは、ジョーイは天使についての会議に出席するが、著者が人種差別主義者で嘘つきであることを知る。著者は自分の書いたものを信じず、黒人やメキシコ人の読者を憎んでいる。ジョーイは著者の顔を殴り、3人の旅行者は会議から追い出される。

二人は駅に着き、バトンルージュ行きの列車に乗っていたが、そのときビリーは電話を受ける。夫は電話中で、家に帰る準備ができているようだ。ビリーは列車が出発する前にジェーンとジョーイを残して出発する。

バトン ルージュで、ジェーンの息子の聖体拝領式に着くと、事故とそれに続く昏睡から 7 年が経った今、ジェーンは息子を認識できないのではないかと不安になります。ジョーイは、ジェーンに歌を歌えば彼が見つけられると言います。ジェーンが彼のアドバイスに従うと、出発しようとしていた息子がジェーンの前で立ち止まります。

最後の場面は、カンザス州に戻った後の場面です。ジョーイとジェーンは湖の前に座っています。ジェーンの息子と養父母が訪ねてきます。3人が近づくと、ジェーンとジョーイは手をつなぎます。

• レネー・ゼルウィガー（ジェーン役）^[4]
• フォレスト・ウィテカー（ジョーイ役）^[4]
• マデリン・ジーマ（ビリー役）^[4]
• ニック・ノルティ（コールドウェル役）^[5]
• ディーン役のエリアス・コーティーズ
• ノラ役のアニー・パリセ
• ジュリア・ラシェイ（スージー役）
• ジェーンを助ける警官役のアレック・レイミー
• キース・バーバー、ジェーンズタウンの警官役

生産は2008年10月にカンザス州とルイジアナ州で開始された。^[5]

• IMDbの「My Own Love Song」
• ロッテントマトの『マイ・オウン・ラブ・ソング』