私の上司

私の上司
劇場公開ポスター
監督	ジェース・ジョセフ
著者	ジェース・ジョセフ
制作：	東海岸 ヴィジャヤン
主演	ディリープ・ マンタ・モハンダス
撮影	アニル・ネール
編集者	V. サージャン
音楽：	セジョ ジョン M. ジャヤチャンドラ ン ゴピ スンダル
制作 会社	イーストコーストオーディオ＆ビジュアルエンターテイメント
配布元	マンジュナタ＆カス PJ エンターテインメント (ヨーロッパ)
発売日	2012年11月13日 ( 2012-11-13 )
実行時間	150分
国	インド
言語	マラヤーラム語

『マイ・ボス』は、ジートゥー・ジョセフが脚本・監督を務めた2012年のインドのマラヤーラム語のロマンチックコメディ ドラマ映画である。この映画では、ディリープとマンタ・モハンダスが主役を務め、ムケシュがカメオ出演している。 ^[1]ジートゥー・ジョセフの3作目の映画である。 ^{[2]この映画は、イーストコースト・コミュニケーションズの傘下にある}イーストコースト・ヴィジャヤンによって制作された。ムンバイとケーララ州のさまざまな場所で撮影された。

この映画はライアン・レイノルズとサンドラ・ブロック主演のアメリカ 映画 『プロポーズ』（2009年）に基づいている。アメリカ映画には様々なセリフやどんでん返しが含まれており、『マイ・ボス』に採用された。^[3]

この映画はIT業界を背景にしている。映画は、ムンバイの大手企業にエグゼクティブアシスタントとして雇われ、外国への移住を志すマヌ・ヴァルマ（ディリープ）を追っている。一方、彼の上司であるインド生まれのオーストラリア人プリヤ・ネール（マムタ・モハンダス）は、昇進のチャンスがあるにもかかわらずビザの問題を抱えている。このため、プリヤはインドに留まるためにマヌと偽装結婚することになる。^[4] 『マイ・ボス』は2012年11月13日のディワリ祭の日にケーララ州で公開され、好評を博し、商業的にヒットしたと宣言された。この映画は2014年にジャゲシュとニキータ・トゥクラル主演のSoftware Gandaとしてカンナダ語でリメイクされた。現在、 2021年にヴィマールとシュリヤ・サラン主演のSandakkariとしてタミル語でリメイクされている。^[5]

マヌ・ヴァルマは、IT 企業 Quadra Infotech に入社し、CMO プリヤ・S・ネールのエグゼクティブ アシスタントとしてムンバイにやってくる。ヴァルマは BTech の学位を持ち、2004 年に優秀な成績で合格したが、2012 年まで職歴がなかった。ヴァルマはヴァルマの成績表と優秀な成績を見てショックを受け、なぜこの仕事を選んだのか尋ねると、ヴァルマは家族の問題だと答える。ヴァルマはオーストラリア国籍で、部下を言葉で虐待し、些細なミスでも批判する魔女のような女性である。ヴァルマは、冷酷な上司の下で 3 か月間懸命に働く。ヴァルマは、オールインワンの雑用係アリの手厚いサポートを受ける。ヴァルマがビザの問題を抱え、会社のトップへの昇進を期待しているとき、ヴァルマは上司に言い返すチャンスを得る。

プリヤは、自分はマヌと交際中で、もうすぐ結婚するという話をでっち上げる。二人は恋人として振る舞い、いくつかの喜劇的な場面につながる。その後、マヌは、同じ昇進を争っているプリヤのライバル、マシュー・エイブラハムにアプローチされる。マシューは、プリヤを30日間オフィスに行かせなければマヌを助けると申し出る。マシューはまた、プリヤの詐欺行為を入国管理局に報告する。入国管理局の職員は、プリヤとマヌに詐欺結婚の結果について警告し、この件を徹底的に調査する。マヌは、プリヤがケララに来て彼の家族に会わなければならないと説得する。そうすれば、調査官はマヌの家族の供述に納得するだろう。マヌは、彼の「花嫁」（になる女性）をケララの自宅に連れて行く。プリヤは、マヌの家族が大金持ちで、豪華な家と何エーカーもの農地を持っており、愛情深い母親ラクシュミと溺愛する祖母がいることを知ります。マヌーが家を出たのは、父親のテッケパラッカル・プラブカラ・ヴァルマとよく喧嘩していたためで、父親はマヌーが職を求めて西洋の国に移住したいと考えていることに反対していた。徐々にマヌーは、プリヤに伝統的な家事をさせることで、彼女が妻になる資格があると家族を説得しようとし、こうしてプリヤにも復讐する。マヌーの家族は彼にドラマをやめるように言い、プリヤを家族に受け入れる。しかし、プリヤは心を和らげ、彼の家族と愛情を交わし始める。マヌーはプリヤが心の底では優しい人間だと気づき、復讐をやめるが、マシューは非常にがっかりする。マヌーの両親がもう一度結婚式を挙げる計画を立て始めると、事態は手に負えなくなる。プリヤは、自分がマヌーの上司であり、彼らが演技をしている理由であることを明かす。これはマヌーの両親を驚かせる。彼女は謝罪し、マヌーに何も言わずにムンバイへ出発する。

マヌーは彼女を追ってムンバイに行き、彼女が辞職したことを知る。マヌーはプリヤにプロポーズし、プリヤは驚愕する。マヌーが謝り、立ち去ろうとすると、プリヤは突然彼を引き戻し、キスをする。

• ディリープ（マヌ・ヴァルマ役）
• プリヤ・S・ナイル役のマムタ・モハンダス
• アリ役のカラバヴァン・シャジョン
• サイ・クマール：テッケプラッカル・プラバーカラ・ヴァルマ、マヌの父
• シーサ：マヌの母親、ラクシュミ
• ヴァルサラ・メノン（マヌーの祖母）
• ジーヴァン・ゴパール：マヌーの甥ラーフル役
• ムケシュがIT企業のトップを演じる（長時間のカメオ出演）
• アナンド（マシュー・エイブラハム役）
• ガネーシュ・クマール（FRRO職員トム・ジョージ役）
• マヌーの同僚スネハ役のニシャ・サラン
• ソーニヤ・ラシード：プリヤの友人ジョティ役
• プリヤの母親役のレカ（カメオ出演）
• ホテルオーナーとしてのダルマジャン・ボルガッティ（カメオ出演）
• アブ・サリム、ロウディ・ヴァース役（カメオ出演）
• シーラ・スリー、ヴァスの妻役（カメオ出演）
• ディネシュ・プラバカールがオートドライバー役（カメオ出演）
• メアリー役のチェルタラ・ラリサ（カメオ出演）

この映画は2012年4月23日に公開され、コーチのサロヴァラムでプージャの儀式が行われた。^[6]映画の製作は2012年5月に開始され、主なロケ地はケーララ州のムンバイとアレッピーであった。^[7]

サウンドトラックは、Sejo JohnとM. Jayachandranが作曲した 9 曲で構成されています。オーディオは East Coast が制作しました。

Sify.comは「マサラ・エンターテイナー」と評し、「考える時間もほとんどないほどのテンポで展開される『マイ・ボス』は、特に映画のインスピレーションやその他のニュアンスにあまりこだわらなければ、楽しめる作品になるだろう。あまり真剣に受け止めるべき映画ではないので、ポップコーンを片手に楽しむのがよいだろう」と述べた。^[8]この映画は、サンドラ・ブロックとライアン・レイノルズが主演したハリウッド映画『プロポーズ』 （2009年）のコピーである。 ^[9]

この映画は、その年のマラヤーラム語映画の中で最も興行収入の高い作品の一つとなり^[10]、商業的にも成功した。^[11]この映画は劇場で100日以上上映された。^[12]

• IMDbの「マイ・ボス」