マイ・ベター・ハーフ（TVシリーズ）

私のより良い半分
公式ポスター
老公萬歲
ジャンル	現代コメディ
主演	マイケル・ ミュウ マギー・チャン マイケル ・ツェー テレサ ・リー マンディ・チョー デレク・コック ミミ ・ ロー オスカー・レオン
テーマ音楽作曲家	ジェームズ・ウォン
オープニングテーマ	「大丈夫日記」 by Michael Miu & Michael Tse
原産国	香港
原語	広東語
エピソード数	20
生産
プロデューサー	テリー・トン
実行時間	約45分
オリジナルリリース
ネットワーク	テレビB
リリース	2010年2月16日 ～3月16日 ( 2010-02-16 )  ( 2010-03-16 )

私のより良い半分
タイトルスクリーンショット
繁体字中国語	老公萬歲
中国語（簡体字）	老公万岁
転写 標準中国語 漢語ピンイン 老公望 広東語 ジュッピン ルー5 グン1 マーン6 セオイ3

『My Better Half』（繁体字中国語: 老公萬歲）は、2010 年のTVB のモダン コメディ シリーズです。

製薬会社に勤めるチン・サム（マイケル・ミウ）には、高圧的な妻コー・ライ・サム（マギー・チャン）がいる。彼は、妻と正面から争うことを避けるため、結婚して7年間、ダチョウのふりをしてきた。

しかし、ライ・サムは、彼がいつも自分の知らないところで浮気をしていると信じており、彼の一挙手一投足を監視するのをやめなかった。サムの弟のチン・イー（マイケル・ツェ）は、サムのことをよく笑うが、彼の窮状に同情し、できる限り実用的なアドバイスを与える。ある日、サムは深圳でライ・サムに現行犯で捕まり、離婚を申し込まれる！

イーは、会社の新入社員であるミウ・リン・チと出会うまでは、恋愛ゲームで負けたことは一度もないと主張していた。イーは今回、ひどい敗北を喫し、仕事も失いそうになった。^[1]

• TVB.com My Better Half - 公式サイト（中国語）