Loading article…
ジェフ・ホール | |
|---|---|
| 生まれる | 1978年11月21日 |
| 死亡 | 2011年5月1日（32歳） |
| 死因 | 銃創 |
| 遺体発見 | 妻より |
| 国籍 | アメリカ人 |
| 市民権 | アメリカ合衆国 |
| 職業 | 配管工 |
| タイトル | 南西部地域ディレクター |
| 政党 | 国家社会主義運動 |
| 配偶者 | クリスタ・マッカリー |
| 子供たち | ジョセフ、シャーリー、その他3人 |
ジェフリー・ラッセル・「ジェフ」・ホールはカリフォルニア州リバーサイドの配管工であり、ネオナチ組織である国家社会主義運動の地域リーダーでした。2011年5月1日、彼は10歳の息子ジョセフによって自分の銃で射殺されました。[1]殺人はホールがソファで寝ていた午前4時に起こりました。[2]
ホールは白人だけの社会のために戦うことを信条とし、その大義のためなら命を捨てても構わないと語っていた。[3]
少年によると、殺人の動機は父親が自分と継母を殴ることにうんざりしていたためだという。[4] [5]
2011年9月25日、殺人事件の模様は「60 Minutes」で放送された。[4] 2013年、ジョセフが13歳だったとき、彼はカリフォルニア州の少年院で10年の刑を宣告された。[6]
家族歴
ジェフリー・ホールはジョアン・パターソンの息子だった。彼は以前レティシア・ニールと結婚しており、彼女との間にジョセフとシャーリーという2人の子供がいた。ジョセフは2000年6月19日に生まれた。2人はしばらくして離婚し、その後ニールは別の父親との間に双子をもうけた。2003年、双子は発育不良のため入院し、その結果、児童保護サービスがホールの2人の子供を引き取った。ソーシャルワーカーは、ニールの家には電気もガスもなく、皿にはウジ虫がいて、子供たちは汚れていて栄養失調で、あざがあったと報告した。[7]当時、ホールは飲酒運転で保護観察中だった。その結果、彼の2人の子供は一時的に祖母に預けられた。2004年、ホールは子供たちの完全な親権を得た。[8]
ホールはニールと離婚した後、クリスタ・マッカリーと結婚し、さらに3人の娘をもうけた。死亡時には5人の子供がいた。元妻のニールはカリフォルニアを出て再婚し、銃撃事件のわずか1か月前にカリフォルニアに戻り、息子の親権を取り戻そうとしていた。[9]
祖母によると、ジョセフは気性が激しく暴力的な子供だった。生徒や職員を攻撃したためにいくつかの学校から退学処分を受けており、一度は電話コードで教師の首を絞めそうになったこともあった。[8]祖母によると、ジョセフは因果関係を理解していなかったという。ジョセフはADHDなどの発達障害と平均知能の低さも抱えていた。[10]ジョセフと妹たちは、リバースプリングス・チャーター・スクールの指導の下、両親から自宅で教育を受けていた。[要出典]
ホールのネオナチ活動
32 歳のホールは、建設業界の景気低迷により、3 年間仕事を見つけるのに苦労していました。ユダヤ人と非白人が雇用市場の減少の原因であると認識していたため、彼はネオナチ運動の地元リーダーになりました。
2009年10月、ホールは国家社会主義運動（NSM）のグループを率いて、リバーサイドの日雇い労働者の職場近くで集会を開いた。彼らは第二次世界大戦時代のナチスの軍服を着ていた。2009年11月、アリゾナ州リバーサイドとミネソタ州での集会についてのインタビューで、ホールは「彼らは自分たちが誰であるかを誇りに思っており、子供たちに白人の罪悪感を押し付けたり、多文化主義を説いたりすることにうんざりしている。彼らにはそれが何の理由も見出せないのだ」と語った。[11]
2010年、彼は白人至上主義者として西部地方水道局の現職議員に対抗して選挙に立候補し、[12]約3分の1の票を獲得した。
2011年3月、ホールと彼の約24人の白人至上主義者のグループは、ロサンゼルス郡の裕福な住宅街であるクレアモント（別名「樹木と博士号の街」）の路上に繰り出した。彼らは、このグループを人種差別主義者だと非難した200人以上の移民権利活動家からなる反対派と怒鳴り声を上げながら対峙した。ホールは「私たちは国境をパトロールし、荒廃や麻薬を目にし、現実を知っている」と語った。[13]現場には複数の警察機関から数十人の警官が集まった。
ホールが亡くなるわずか12時間前、ニューヨークタイムズの記者がホールの自宅を訪れ、彼と彼のグループのメンバーにインタビューした。彼女はまた、父親からもらったナチスSSの銀の記章が付いた革ベルトを見せびらかしていた10歳の少年とも話をした。 [14]
死
ホールは長男ジョセフに暗視装置の使い方と銃の撃ち方を教えていると自慢していた。[15] 10歳の少年は警察に対し、クローゼットの棚から.357口径のリボルバーを取り出し、撃鉄を引き、ソファで眠っている父親の耳に銃を向け、2011年5月1日に父親を撃ったと供述した。[2]
ジョセフは警察に対し、銃撃の前日、父親が家族が寝ている間に煙探知機を全て取り外して家を燃やすと脅したと語った。[16] ジョセフは、父親が自分と母親を殴るのにうんざりしていたと認めた。26歳の継母クリスタも、ホールは自分と息子に暴力を振るい、時には制御不能になって息子の背中を蹴ることもあったと語った。[10]彼は毎日、様々な方法で子供たちを罰していた。警察の報告書によると、家は床に衣服が散乱し、尿の臭いが充満するほど汚れていた。多くの武器が子供たちの手の届くところにあった。[2]
息子は逮捕され少年院に送られ、他の4人の子供は保護拘留された。クリスタは後に逮捕され、銃器の不法所持と児童虐待の罪で起訴された。[2]ジェフの母でありジョセフの祖母であるジョアン・パターソンは、他の4人の子供たちの一時的な親権を与えられた。60 Minutesのインタビューで、彼女はジョセフが父親を殺したことに驚きはなかったが、彼がもっと大きくなるまではそんなことは起こらないだろうと思っていたと語り、ジェフがネオナチになったことでそれが早まったのではないかと考えていると語った。彼女はまた、彼が火をつけるなど行儀が悪かったとも語った。[17]
息子は、殺人の動機はクリミナル・マインドというドラマのエピソードだと主張し、そのエピソードで、虐待的な父親を撃った子供が何の罰も受けなかったと主張した。[18]また、彼は父親が撃たれたことから回復し、2人は和解できると信じていた。[要出典]
トライアル
ジョセフ・ホールは10歳という若さにもかかわらず、父親の殺人罪で起訴された。有罪判決を受けた場合、少年院に収監される可能性があったが[18] 、 25歳を超えて拘留されることはなかった[4]。
ジョセフの弁護団は当初、精神異常を理由に無罪とする抗弁を検討した。[19]弁護団は、ジョセフは発達障害があり、虐待的な家庭で育ったために暴力に適応したと主張した。[20]裁判記録によると、ジョセフは知能が低く、注意欠陥多動性障害を患っていた。[21]ジョセフの国選弁護人は、少年が「彼を撃てば、私たちを傷つけられないかもしれないと思った」と語ったと伝えた。[20]
検察は殺人は計画的だったと主張した。検察によると、ジョセフは数日前に妹に父親を撃つ計画があると告げていた。また、ジョセフは幼稚園のころに鉛筆で先生を刺した暴力行為の履歴もあった。[18]地方検事はジェフ・ホールを「愛情深い父親」と描写し[20]、彼のナチズムは殺人とは何の関係もないと主張した。[22]
2013年、ジョセフは殺人罪で有罪判決を受けた。[20]裁判官は「未成年者は自分がしたことが間違っていることを知っていた」と判決し、「この犯罪の実行には計画性と理解があった」と述べた。[18]判決公判で、弁護士はジョセフの精神的健康に関する証拠を提示した。[23]ジョセフは2023年6月19日に23歳になるまで少年院に収監されることを宣告された。[24]
2015年、カリフォルニア州最高裁判所はジョセフの訴訟を却下し、10歳の子供はミランダ権利を理解できるはずだという判決を維持した。[21]アメリカ合衆国最高裁判所もこの訴訟の審理を却下し、 2016年に上訴許可令状の請願を却下した。[25] [16]
参照
参考文献
- ^ タキシン、エイミー（2011年5月4日）。「10歳の少年がネオナチの父ジェフ・ホールを射殺」ハフィントン・ポスト。 2011年9月26日閲覧。
- ^ abcd クリスタ・フェイ・マッカリー逮捕令状を支持する宣言、2011年5月17日、事件 RIF1101077
- ^ 「10歳の米国少年が白人至上主義者の父親を殺害」。デカン・クロニクル。2011年5月12日。2011年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月26日閲覧。
- ^ abc Muessig, Ben (2011年9月26日). 「なぜ10歳の少年はネオナチの父ジェフ・ホールを殺害したのか？」ハフィントン・ポスト。
- ^ 「10歳の少年がネオナチの父を撃った理由を説明」Gawker。2011年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月26日閲覧。
- ^ Guerra, Kristine (2016-10-07). 「少年が虐待的なネオナチの父親を射殺。最高裁は殺人罪の有罪判決をそのまま維持」。インディペンデント。2021年12月4日閲覧。
- ^ マン、カミーユ（2011年5月4日）、ネオナチの父親の死で起訴された少年は暴力と攻撃性の問題を抱えていた、CBSニュース、 2012年8月7日閲覧。
- ^ スタール、レスリー、プラトナー、ジュリー（2011年9月25日）。「アメリカ人ナチスの殺害」CBSニュース。 2012年8月8日閲覧。
- ^ パトリック・ヒーリー、カイラー・ジェイ（2013年8月17日）。「ネオナチの父親を殺害した少年の母親、息子を心配」NBCニュース。 2016年2月29日閲覧。
- ^ ab フィリップス、クリスティン（2016年8月26日）。「『私がお父さんを撃った』：虐待的なネオナチの父親を殺した子供の悲劇的な事件」ワシントンポスト。 2019年3月11日閲覧。
- ^ Cuevas, Steven (2009)、「ネオナチ集会が『怒りと恐怖』を引き起こす」、NPR.org、ロサンゼルス：ナショナル・パブリック・ラジオ、2011年10月12日閲覧
- ^ バルボザ、トニー (2011)、「ネオナチがリバーサイド郡の公職に立候補」、ロサンゼルス・タイムズ、ロサンゼルス、 2011年10月14日閲覧。
- ^ シモンズ、アン（2011年3月20日）「白人至上主義者と移民権利活動家がクレアモントで対決」ロサンゼルス・タイムズ、ロサンゼルス、 2011年10月4日閲覧
- ^ アレン、ニック（2011年5月12日）、10歳の少年がネオナチの父親を殺害した罪で起訴、ロンドン：テレグラフメディアグループリミテッド、p. 1 、 2011年10月21日閲覧。
- ^ マッキンリー、ジェシー（2011年5月10日）「白人至上主義者と移民権利活動家がクレアモントで対決」ニューヨークタイムズ、ニューヨーク、 2011年10月4日閲覧
- ^ ab 「カリフォルニア州最高裁判所への上訴許可状請願書」（PDF）。2016年1月14日。 2016年12月17日閲覧。
- ^ 「アメリカのナチスの殺害」。60 Minutes。CBSニュース。2011年9月26日。 2021年12月17日閲覧。
- ^ abcd 「ネオナチの父親殺害の責任が少年に判明」BBCニュース、2013年1月14日。 2013年1月14日閲覧。
- ^ 「ネオナチの父親を殺害した罪で起訴された10歳の少年、精神異常を理由に抗弁を求める可能性あり、と弁護士が語る」LA Now 2011年5月4日。
- ^ abcd Deutsch, Linda ; Risling, Greg (2013年1月14日). 「12歳の少年がネオナチの父親を殺害した罪で有罪」.クリスチャン・サイエンス・モニター. AP通信. 2021年8月2日閲覧。
- ^ ab Maura Dolan (2015年10月16日). 「裁判所は10歳の子供がミランダ権利を有効的に放棄できるという判決を支持」ロサンゼルス・タイムズ. 2016年2月28日閲覧。
- ^ マッキンリー、ジェシー（2012年10月28日）。「現在12歳、カリフォルニアの少年がネオナチの父親殺害で裁判に」ニューヨークタイムズ。 2021年8月2日閲覧。
- ^ 「ネオナチの父親を殺害したカリフォルニアの少年の判決延期」シカゴ・トリビューン。 2013年3月18日閲覧。
- ^ Gloria Romero (2013年10月21日). 「若い殺人犯に刑務所か治療か?」 Orange County Register . 2013年10月30日閲覧。
- ^ Joseph H.、請願者対カリフォルニア州（米国最高裁判所）、本文。
外部リンク
- ジョセフ・ホール法律弁護基金
- 5月19日ロサンゼルスタイムズの記事
- 5月5日ニューヨークタイムズの記事
- 5月4日ロサンゼルスタイムズの記事
- ホールは2010年に水道局に立候補した
- 国家社会主義運動追悼アーカイブ 2011-08-28ウェイバックマシンにて
- リバースプリングス チャーター スクール 2011-10-28 にWayback Machineでアーカイブ
北緯33°57′02″ 西経117°18′18″ / 北緯33.95045° 西経117.30502° / 33.95045; -117.30502