
câmara munisiˈpal(ポルトガル語の発音: [ˈkɐmɐɾɐ munisiˈpal]、文字通り「市議会」を意味し、しばしばcâmara de vereadoresまたは単にcâmaraと呼ばれる)は、ポルトガル語圏諸国共同体のいくつかの国に存在する、地方自治体の統治機関の一種です。
ポルトガル、カーボベルデ、ギニアビサウ、東ティモールでは、câmara mutualism が自治体の執行機関である。ブラジルでは、câmara mutualism は自治体の立法府である。サントメ・プリンシペにも同様のcâmaras distritais (地区議会)があり、これは地区 (自治体) の執行機関である。
これらすべての国では、カマラのメンバーはvereadores ( aldermen )として知られています。
ブラジル
ブラジルのカマラス・ムニシパイスまたはカマラス・デ・ベレアドーレスは、ポルトガルから受け継いだ市町村行政モデルに起源を持つ。しかし、ポルトガルのカマラスが行政機関へと進化したのに対し、ブラジルでは、特に1930年代にプレフェイトゥラ・ムニシパイス(市町村県)が創設されて以降、カマラスは市町村の立法機関へと進化した。ブラジルでは、現在、市町村の行政権はプレフェイトゥラ・ムニシパイスに与えられており、各プレフェイト(市長)がトップを務めている。
各カマラは選出された数名のヴェレアドールから構成されます。
ポルトガル
市議会議員(vereadores 、市会議員)はホント方式で選出され、一年中務め、報酬が支払われる。市議会議長は、最も投票されたリストのトップである。カマラ市議会には奇数の市会議員(5人から13人)がおり、その数は市町村内の登録有権者数によって決定されるが、リスボン(市会議員17人に固定)とポルト(市会議員15人)は例外である。
この用語は、市議会事務所が置かれている建物、つまり市庁舎を指すこともありますが、より正確にはパソス・ド・コンセーリョ(文字通り「コンセーリョの宮殿」)と呼ばれます。
カマラ市は地方自治体の執行機関であり、フュンタ・デ・フレゲシアよりも上位のレベルにあります。カマラ市議会に相当するのはアッセンブレイア市議会である。
参照
参考文献
- ポルトガル:国別研究、連邦調査部、議会図書館、エリック・ソルステン編(パブリックドメイン)
