ミュンヘンダービー

ミュンヘンダービー

DFB ポカール準々決勝 2008 バイエルン対 1860 (アリアンツ アレーナ)
その他の名前	ミュンヘナー シュタットダービー ミュンヘナー ロカルダービー
位置	ミュンヘン、ドイツ
チーム	バイエルン& 1860 ; バイエルン II & 1860 II
最初の出会い	バイエルン 3–0 1860 [1] (1902年9月21日; 122年前) ( 1902-09-21 )
最新の会議	バイエルン 1–0 1860 (2008年2月27日; 16年前) ( 2008-02-27 )
次回の会議	未定
スタジアム	グリュンヴァルダー シュタディオン オリンピア シュタディオン アリアンツ アレーナ
統計
会議合計	205
最多勝利	バイエルン（105）
全シリーズ	バイエルン: 105 引き分け: 50 1860: 50
最大の勝利	1860 8-0 バイエルン[2] (1918年12月22日; 105年前) ( 1918-12-22 )

ミュンヘンダービー（ドイツ語：Münchner Stadtderby ）は、ドイツのミュンヘンを本拠地とするバイエルン・ミュンヘンと1860ミュンヘンの間で行われるサッカーの試合に付けられた名称である。^{[3] [4]}

TSVは1860年から存在していましたが、サッカー部門が設立されたのは1899年です。対照的に、バイエルンはミュンヘンの体操クラブのメンバーによって設立されました。最初のミュンヘンダービーは1902年9月に開催されました。最初の数年間は、バイエルンが主にダービーで優勝しました。しかし、この頃のドイツのサッカーは非常に地域レベルで組織されていたため、両チームがFCヴァッカーミュンヘンや1. ミュンヘンFC 1896など、ミュンヘンを拠点とする他の多くのチームと対戦したため、ライバル関係はあまり顕著ではありませんでした。この時期の終わりには、両方のクラブはますます成功を収め、1860は1931年にドイツサッカー選手権の決勝に進み（ヘルタBSCに敗れました）、バイエルンは1年後にアイントラハトフランクフルトに勝利しました。1933年、1860は南ドイツ選手権の決勝に進みました。

ドイツでナチス時代が始まると、両クラブは新設されたガウリーガ・バイエルンに編入された。この時期、バイエルンはクルト・ランダウアーなど多くのユダヤ人会員がクラブを去らざるを得なかったため苦境に立たされた。対照的に、1860はアーリア人排斥条項の施行による影響をあまり受けなかった。特に戦時中、1860は成功を収め、 1942年に初の国内トロフィーであるツァンマーポカール（現在のドイツカップ）を獲得した。1860は1943年に国内プレーオフに復帰し、準々決勝に進出した。

第二次世界大戦の終結後、サッカーは急速に国民の間で人気が高まった。1945年には、連合国政府によりオーバーリーガ・ズードの設立が許可された。このリーグは、以前のガウリーガ・バイエルンとは対照的に、ヘッセン州とバーデン＝ヴュルテンベルク州のチームも参加していたため、バイエルンと1860がミュンヘンの2つのクラブとなり、ライバル関係が強まった。ミュンヘンを拠点とする他のチームの重要性は低下した。この時期、両チームとも、1957年のドイツカップでのバイエルンの優勝を除いて、ほとんど成功を収めることができなかった。

ドイツサッカー連盟が定めたブンデスリーガ初シーズンの規定では、1つの都市からは1チームのみが昇格できるとされていた。不透明な規則のため、1860ではなくバイエルンが2部リーグでプレーせざるを得なかった。1860はこのシーズン、ドイツカップで優勝し、続いてヨーロッパ戦線でも成功を収め、ヨーロッパカップウィナーズカップ決勝でウェストハム・ユナイテッドに敗れた。バイエルンの昇格シーズン、ミュンヘンはドイツのサッカーの中心地となった。1860は初のブンデスリーガタイトルを獲得し、一方バイエルンはドイツカップ決勝で優勝した。その後、状況は変わり始めた。1860がブンデスリーガで2位を獲得した一方、バイエルンはドイツカップを防衛し、ニュルンベルクでヨーロッパカップウィナーズカップで優勝した。1969年、バイエルンは初のドイツ2冠を達成したが、1860は10位に後退した。 1年後、1860年はブンデスリーガから降格した。

1860 の降格により、相対的な強さは完全にバイエルンに移りました。グリュンヴァルダーシュタディオンから、はるかに大きなオリンピアシュタディオンに移転した後、バイエルンの黄金時代が始まりました。3 回のドイツ選手権 ( 1972 - 1974 ) に続いて 3 回のヨーロッパ キャンペーン ( 1974 - 1976 ) に勝利し、バイエルンの歴史の中で最も成功した時期となりました。バイエルンがブンデスリーガで地位を確立する一方で、1860 はヨーヨー クラブになりました。1999 年まで、1860 が最後に勝利したダービーは1977 年でした。頻繁に行われる親善試合でも、バイエルンが優勢を保っていました。

13年間主にバイエルンリーガで過ごした後、1860は1994年に再びトップリーグに昇格しました。その前のシーズン、バイエルンは13回目のブンデスリーガのタイトルを獲得しました。1999年、1860は22年ぶりのダービーで勝利しました。リターンマッチでも勝利した後、バイエルンはいくつかの非常に高い勝利（2001年に5-1、 2003年に5-0 ）で再びリーダーの役割を取り戻しました。2000年6月にドイツサッカー連盟が2006 FIFAワールドカップに申請を成功したため、両クラブは新しいスタジアムでグラウンドを共有するというアイデアを強制しました。

クラブがアリアンツ アレーナに移転する 1 年前、1860 は再び2 部リーグのブンデスリーガに降格しました。それ以来、親善試合 3 回のほか、公式戦は 1 回のみ開催されました。試合開催のわずか 1 日前に、無名のバイエルン ファンが、1860 の伝統的なホーム スタジアムであるグリュンヴァルダー シュタディオンの一部を、バイエルンのクラブ カラーである赤と白で塗装しました。

ミュンヘン1860は2016-17シーズン終了時に3部リーグに降格した。^[5]

2017年6月2日、投資家のハッサン・イスマイクが必要な費用を支払うことを望まなかったため、 1860は2017-18シーズンの3部リーグのライセンスを取得できなかったことが発表された。その結果、クラブは2017-18シーズンにレギオナルリーガ・バイエルンに降格した。 ^[6]これらの出来事の後、バイエルン・ミュンヘンは現在アマチュアの地位にある1860とグラウンドを共有することを意味していたが、2017年7月12日、バイエルン・ミュンヘンは1860とのグラウンド共有契約が終了したと発表した。^[7]その後まもなく、ミュンヘン1860は、2017-18シーズンにクラブが伝統的なスタジアムであるグリュンヴァルダー通りに戻ると発表した。レギオナルリーガへの降格に伴い、1860はFCバイエルン・ミュンヘンIIと試合を行う。^[8]

  バイエルン・ミュンヘンが勝利   1860年ミュンヘン勝利   描く

2つのトップチームが異なるリーグでプレーしているため、現在4部リーグのレギオナルリーガ・バイエルンに所属する両クラブのリザーブチームの対戦は、注目を集めている。^{[12] [13]}最近のダービーでは、グリュンヴァルダー・スタジアムにほぼ満員の12,500人の観客が集まったが、ライバルのファンの派閥に対処するために警察の厳重な配置も必要となった。^{[14] [15] [16]}試合はテレビで生中継されることもある。^[17]

1994年にレギオナルリーガが導入されて以来の両クラブのリザーブチームの試合：^[18]

1860 ミュンヘンのトップチームとバイエルン ミュンヘンのリザーブチームの試合:

両クラブに出場した選手：

• フランツ・クルム
• ゲオルク・バイラー
• ピーター・グロッサー
• カール・ハインツ・ムロスコ
• フランツ・ガーバー
• ユップ・カペルマン
• マイケル・ヘクト
• ウド・ホースマン
• ルートヴィヒ・ケーグル
• ライナー・アイグナー
• マティアス・ハマン
• ライナー・マウラー
• ジェラルド・ヒリングハウス
• ロバート・デカイザー
• マンフレッド・ベンダー
• マンフレッド・シュヴァーブル
• イェンス・ジェレミース
• ハラルド・チェルニー
• デニス・グラッソウ
• マイケル・ヴィージンガー
• ステフェン・ホフマン
• ベルカント・ゴクタン
• アントニオ・ディ・サルボ
• アンドレアス・ゲルリッツ
• イヴィツァ・オリッチ