| サルドニカス氏 | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | ウィリアム・キャッスル |
| 著者 | レイ・ラッセル |
| 制作: | ウィリアム・キャッスル |
| 主演 |
|
| 撮影 | バーネット・ガフィー |
| 音楽: | フォン・デクスター |
| 配布元 | コロンビア・ピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 89分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
『ミスター・サードニカス』は、ウィリアム・キャッスルが製作・監督した1961年のホラー映画で、レイ・ラッセルの短編小説「サードニカス」に基づいており、脚本も手掛けている。 [1]この映画は、宝くじの当選券を手に入れるために父親の墓を荒らしている最中に恐ろしい笑みを浮かべたまま顔が凍りつくサードニカスという男の物語である。キャッスルは回想録の中で、この映画を自分が製作したお気に入りの作品の1つとして挙げている。 [1]
プロット
1880 年、架空の中央ヨーロッパの国ゴルスラヴァで、著名なロンドンの医師ロバート・カーグレイブ卿が、ロバートのかつての恋人で現在は男爵の妻であるモードの緊急の要請により、謎の男爵サルドニカスを訪ねる。ロバート卿は、サルドニカスに関する現地での調査が恐怖に晒され、不安になる。ロバート卿がサルドニカス城に到着すると、サルドニカスの召使いクルルが男爵のメイドのアンナをヒルで拷問しているのを目撃する。クルルは、アンナを瀉血で治療していたと主張して、ロバート卿の怒りを和らげる。
モードは、ロバート卿がサードニカスの要求を拒否したら何が起こるかを恐れています。モードが自分を軽蔑していると確信したサードニカスは、女性を自分の部屋に招き入れ、サディズムで地元の人々を恐怖に陥れます。

サードニカスはロバート卿に自分の物語を語ります。彼はマレク・トレスワフスキとして生まれ、父ヘンリクと同じく農民でした。マレクと妻のエレンカは父とともに質素な生活を送っていましたが、エレンカとヘンリクはそれ以上のものを望んでいました。ヘンリクは国営宝くじを購入しましたが、抽選前に亡くなりました。ヘンリクの埋葬後、マレクとエレンカは宝くじが当選したもののヘンリクと一緒に埋葬されていたことを知りました。エレンカはマレクに、自分への愛を証明するために墓から宝くじを取り出すよう強く求めました。墓を開けたとき、マレクはヘンリクの部分的に腐った「ニヤニヤ」した顔を見てトラウマを負いました。マレクの顔は同じような恐ろしいニヤニヤで凍りつき、はっきりと話すことも食べ物を噛むこともできなくなりました。エレンカは変貌に恐怖し、自殺しました。宝くじの賞金でマレクは称号と城を買うことができましたが、それを分かち合う人がいませんでした。マレクは「サードニカス」と改名し、発話の専門家を雇って発話の訓練をさせました。彼は自分の病気の治療法を見つけるために若い女性を対象に実験を行ったが、成功しなかった。彼は新しい妻のモードから、ロバート卿が麻痺を専門とする優れた医師であることを知り、ロバート卿が自分の顔を治してくれることを願った。
ロバート卿は試してみることに同意するが、うまくいかない。サルドニカスは、より実験的な治療法を試すよう要求する。ロバート卿が、サルドニカスを殺す可能性があるとして拒否すると、サルドニカスは、モードの顔を自分の顔に似せるために切り刻むと脅す。ロバート卿は、致命的な南米の植物を取り寄せ、希釈した抽出物を犬で実験し、サルドニカスの顔の筋肉を弛緩させながらも、心肺の筋肉を致命的に弛緩させない変種を開発したいと考えた。ロバート卿が最初の変種を使用して生き残った被験者を得ることにためらうと、サルドニカスは、モードをヘンリクの開いた棺のある部屋に閉じ込めて、ロバート卿を脅迫する。ここでロバート卿は、植物の抽出物をサルドニカスに注射し、サルドニカスの状態を引き起こした外傷を再現するというアイデアを思いつく。手術は成功し、サルドニカスの顔は元に戻った。ロバート卿は、顔の筋肉が慣れるまでは話をしないように助言する。男爵はモードとの結婚を無効にする手紙を書き、ロバート卿に報酬を要求する手紙も書いた。ロバート卿は報酬を一切拒否し、サルドニカスは彼らを解放した。
彼らが列車で出発する準備をしているとき、クルルが到着し、戻るよう懇願する。サルドニカスは再び話す力を失い、顎も唇も開けることができない。ロバート卿はクルルに、注射はプラセボであり、サルドニカスの症状は単なる心因性であると告げる。サルドニカスがこれを理解すれば、彼は完全に回復するだろう。
クルルは城に戻る。サルドニカスが苦しんでいるのを見て、彼は傷のある左まぶたに手を当て、サルドニカスが不服従の罰としてその目をえぐり取ったことを思い出す。彼はロバート卿の知らせを伝える代わりに、ロバート卿の列車に乗り遅れたことを男爵に伝える。クルルは、苦しみ続け、餓死する運命にあるサルドニカス男爵の前で、豪華な夕食を食べるために座る。
キャスト
- クルル役のオスカー・ホモルカ(「オスカー・ホモルカ」としてクレジット)
- ロナルド・ルイス(ロバート・カーグレイブ卿役)
- オードリー・ダルトン(モード・サードニカス役)
- ガイ・ロルフ(バロン・サルドニカス役)
- ヘンリク・トレスワフスキー役のウラジーミル・ソコロフ
- エリカ・ピーターズ(エレンカ役)
- ローナ・ハンソン(アンナ役)
生産

キャッスルは短編小説の権利を購入し、その著者であるレイ・ラッセルを雇って脚本を書かせた。[1]
サードニカスの恐ろしい笑みを表現するために、ロルフは5つの別々の顔面装具を装着した。彼は、一度に1時間以上その装具を装着し続けることは物理的に不可能だった。[1]その結果、フルメイクは数シーンのみで、ロルフは上映時間のほとんどで顔にマスクを着けている。[2]
映画を宣伝する「ギミックの王様」として名声を得ていたキャッスルは、2つの結末の可能性を軸に映画の宣伝を展開した。[1]映画の終盤で、観客は「罰投票」に参加する機会が与えられた。観客はそれぞれ、親指を立てた手が描かれた暗闇で光るカードを渡された。観客は適切なタイミングで、親指を立てたカードか親指を下げたカードを掲げて、サードニカスが生きるか死ぬか投票した。
映画で紹介されている「投票」シーンは、キャッスル自身が司会を務める。彼は観客に話しかけるふりをして、陽気に罰を選ぶよう煽り、投票結果を「集計」し、「罰」の結末が勝者と宣言されるなど、連続性が途切れることはない。キャッスルは自伝『Step Right Up! I'm Gonna Scare the Pants Off America』の中で、2つの異なる結末のアイデアはコロンビア映画が元のストーリーと脚本の悲観的な結末に不満だったことから生まれたと主張し、「コロンビアと私の2つの結末を用意し、観客にサルドニカスの運命を自分で決めてもらいたい」と語った。 [2]もう1つの「慈悲深い」結末では、サルドニカスが治癒して生き残るとされている(ただし、共演者のダルトンは、そのような結末は撮影されなかったと主張している)。[3]ターナー・クラシック・ムービーズが「慈悲深い」結末を含むカットを見つけられなかったことを考えると、別の結末を提案すること自体が、キャッスルが「仕掛け」のために凝った考えだったようだ。キャッスルは著書の中で、「観客の評決は常に否定的だった...一部の意見に反して(観客が慈悲深い結末に投票した場合に備えて)別の結末を用意した。しかし、それが使われることはほとんどなかった」と主張している。映画史家の間では、他の結末は撮影されなかったというのが一致した見解のようだ。[2]
「罰」の結末は「投票」の後のわずか3分間の映画で、ラッセルのオリジナルの短編小説の結末と同じである。
ドライブイン用に別のバージョンの「投票」が制作され、観客に車のヘッドライトを点滅させて投票するよう求められたという報告もある。[4]同様のバリエーションがキャッスルの映画「ティングラー」のドライブイン市場向けに撮影されたが、[5]現在まで「ミスター・サードニカス」のバリエーションに関する証拠は明らかになっていない。
リリース
『ミスター・サードニカス』は1961年10月18日にコロンビアからリリースされた。[6]
批判的な反応
この映画は批評家から否定的な評価を受けた。PTA マガジンはミスター・サードニカスを「精巧に制作された[映画]...嫌悪感と不気味なスリルを呼び起こす」と評した。 [7] ニューヨークタイムズはルイスの演技を賞賛しながらも、キャッスルは「エドガー・アラン・ポーではない。観に行くほど世間知らずな人なら誰でも...痛い証拠を見つけるだろう」と述べた。[6]
Allmovieはこの映画に概ね好意的なレビューを与え、映画の高まる緊張感とサスペンス、そして不穏なメイクアップ効果を称賛し、この映画を監督の最高傑作の一つと呼んだ。 [8] Rotten Tomatoesではこの映画は10人の批評家のレビューに基づいて40%の支持率を獲得し、平均評価は10点満点中4.6点である。 [9]
文化的な影響
米国のテレビシリーズ「ワイズガイ」では、この映画を、ワシントン州の裕福な工場主がこの映画に執着し、同様の感情的問題を抱えるというストーリー展開に取り入れた。彼は映画の結末を再現することで治癒した。著名な映画評論家のジェフリー・ライオンズが自らの役を演じ、事件を担当するFBI捜査官に映画の心理的暗示を説明した。[要出典]
参照
注記
- ^ abcde Castle, William (2010年9月3日)。Step Right Up!...I'm Gonna Scare the Pants Off America。ウィリアム・キャッスル・プロダクションズ。pp. 163–164。ISBN 978-0578066820。
- ^ abc Mateas, Lisa. 「Mr. Sardonicus」. Turner Classic Movies . 2021年8月26日閲覧。
- ^ ウィーバー、トム (2002)。『サイエンスフィクション・コンフィデンシャル:23人のモンスタースターと映画製作者へのインタビュー』マクファーランド。54ページ。ISBN 0-7864-1175-9。
- ^ ヘイズ、ロロン。「ウィリアム・キャッスル ダブルフィーチャー:ホミサイドル&ミスター・サードニカス(1961) - ブルーレイレビュー」。franksreelreviews.com /。 2017年4月27日閲覧。
[投票]はドライブインになると難しくなり、代わりに観客はヘッドライトを点滅させるよう奨励された。
- ^ 「The Tingler」。barnesandnoble.com 。2017年4月27日閲覧。
また、ドライブイン市場向けに作成された追加シーンである「ウィリアム・キャッスルのドライブイン・スクリーム!シーン」も含まれており、ヴィンセント・プライスの声に代わってキャッスル自身の声が使用されている。
- ^ ab トンプソン、ハワード(1961年10月19日)。「『ファイブ・ゴールデン・アワーズ』と『ミスター・サードニカス』が複数のオープニングに登場」ニューヨーク・タイムズ。2021年8月26日閲覧。
- ^ 全国保護者・教師会議 (1961)。「サルドニカス氏」。PTA マガジン。p. 40。
- ^ リーグレ、パトリック。「ミスター・サードニカス(1961) - ウィリアム・キャッスル」。AllMovie 。 2015年10月5日閲覧。
- ^ 「ミスター・サードニカス(1961)」。ロッテン・トマト。 2023年9月15日閲覧。
参考文献
- キャッスル、ウィリアム (1976)。『Step Right Up! I'm Gonna Scare the Pants Off America: Memoirs of a B-Movie Mogul』。ニューヨーク、パトナム。ISBN 0-88687-657-5 (Pharos edition 1992)。ジョン・ウォーターズによる序文付き。
- ウォーターズ、ジョン(1983)。『クラックポット: ジョン・ウォーターズの執着』。ニューヨーク、マクミラン出版。第 2 章「ショーマンシップはどうなったのか?」は、 1983 年 12 月のAmerican Film 誌に若干異なる形式で最初に掲載されました。
- ウィーバー、トム (2002)。『SFコンフィデンシャル:23人のモンスタースターと映画製作者へのインタビュー』マクファーランド。ISBN 0-7864-1175-9。
外部リンク
- IMDbの Mr. Sardonicus
- AllMovieの Mr. Sardonicus
- TCM 映画データベースの Mr. Sardonicus
