Loading article…
| ピアノとオーケストラのための楽章 | |
|---|---|
| 振付師 | ジョージ・バランシン |
| 音楽 | イーゴリ・ストラヴィンスキー |
| プレミア | 1963年4月9日シティ・センター・オブ・ミュージック・アンド・ドラマ |
| オリジナルバレエ団 | ニューヨーク・シティ・バレエ |
| ジャンル | 新古典派バレエ |
『ピアノと管弦楽のためのムーブメント』は、ジョージ・バランシンがストラヴィンスキーの同名の楽曲に合わせて振付した新古典主義バレエである。このバレエは、1963年4月9日にシティ・センター・オブ・ミュージック・アンド・ドラマで、ニューヨーク・シティ・バレエ団によって初演された。主役2人はダイアナ・アダムスとジャック・ダンボワーズのために作られたが、アダムスの妊娠のため、初演では当時17歳のスザンヌ・ファレルが女性主役を踊った。1966年以降、『ムーブメント』と『ジェズアルドの記念碑』（1960年）は一緒に上演されるようになった。
振り付け
ピアノと管弦楽のための楽章は、バランシンの友人であるストラヴィンスキーの同名の作品に曲付けされている。 [1] [2]バランシンは、スコアの「複雑さと圧縮は注目に値する」とコメントした。[3]しかし、指揮者のウーゴ・フィオラートはかつて、「 ストラヴィンスキーの楽章だけを聴く人がいるだろうか？ 私ならそうしないだろう。しかし、楽章を聴き、バランシンの目を通して楽章を見て、彼がスコアに何を加えたかを知ると、突然、驚くほどエキサイティングな作品になる」と述べた。[4]
「ムーヴメント」は、主役のカップルと6人の女性からなるバレエ団によって演じられる。[5] ニューヨークタイムズの評論家アレン・ヒューズは、主役の2人は「一般的に、2人でのポーズの多様性を探求するバランシンのデュエットのようなものに従事している。実際、バランシンは世界中の彫像をすべて調べ、この作品ですべてのポーズの可能性をまとめたかのようだ。しかし、結果は静的ではない」と述べている。[5]作家リチャード・バックルは、バレエ団は「5つの動きをつなぐ簡潔な中間セクションでのみ動き、バレエの残りの部分で主役をバックアップする」と述べている。バレエ団は2つのトリオに分かれることが多く、「三美神の風変わりな現代版のように、並外れた多様なポーズをとる」。[4]
バランシンの振付に対してストラヴィンスキーは次のように書いている。
バランシンの『ムーブメント』の振付を見るということは、音楽を目で聴くということであり、この視覚的な聴取は、他の誰よりも私にとって大きな啓示であったと思う。振付は、私がほとんど意識していなかった関係性を強調している。同じように、パフォーマンスは、私が設計図を描いたが、その結果を一度も調べたことのない建物を見学するようなものだった。バランシンは、私のスタイルのより馴染みのある特徴のいくつかを特定することによって音楽にアプローチし、彼が私の最も小さな繰り返しのリズムや持続するグループに着目するのを聞いたとき、彼がこの作品を私の音楽の全体と結び付け、同時に、この作品が一般に受け入れられるまでのタイムラグをおそらく10年も短縮したことを知った。啓示のもう1つの側面についても、私は彼に負っている。彼の劇的なポイントは愛の寓話であるが（どのバレエにもそうではないだろうか？）、コーダにはアポロンの結末を思い起こさせる神話の暗示があった。[6] : 258–259
生産
バランシンは、当時のミューズであったダイアナ・アダムスとジャック・ダンボワーズを2人の主役に据えた『ピアノと管弦楽のためのムーブメント』の構想を思いついた。ダンボワーズは回想録の中で、バランシンは自分のミューズのために新しい作品を創作するときはいつも「他の誰にも煩わされたくなかった」が、バレエ・マスターのジョン・タラスはバランシンにアダムスの代役をつけてほしいと考え、17歳のスザンヌ・ファレルを推薦したと書いている。[1] [4]ファレルはスクール・オブ・アメリカン・バレエのオーディション・ツアー中にアダムスに見出され、1961年にニューヨーク・シティ・バレエ団に入団した。 [7] : 149–150 ファレルはリハーサルには参加したが、バランシンには無視された。[1]しかし、ファレルの説明では、アダムスには「正式な代役はいなかった」という。[2]ストラヴィンスキーはいくつかのリハーサルに参加し、バランシンがダンサーたちに音楽なしでいくつかのステップを繰り返すように要求したとき、後にこう書いている。「驚いたことに、彼女たちは自分で数えることができた。これは多くのオーケストラよりもずっと上手だ。しかし、その動きはバレエ音楽なのか？ バランシンにとって野蛮な言葉遣いだ！ 彼が私に求めているのはパ・ド・ドゥではなく、運動の衝動だ。」[6] : 259
初演の2週間前、アダムズは妊娠していることがわかった。彼女は以前にも何度も流産していたため、医師から安静を命じられた。[1] [2]この知らせにバランシンは激怒し、初演の中止を考えた。[1]タラスが抗議すると、バランシンは「やりたいならやればいい」と答えた。[4]ファレルの回想録によると、ダンボワーズはファレルが物覚えが早いことを知っていたため、アダムズをファレルに代えるようバランシンに働きかけた。バランシンは当初この考えに反対したが、後にしぶしぶ同意した。[2] 『ムーブメント』初演の1週間も前に、ダンボワーズはファレルをアダムズのアパートに連れて行き、アダムズはソファに横たわりながらファレルにバレエを教えた。[1] [2]ファレルはその音楽を聞いたことがなく、そのリハーサルではアダムズとダンボワーズは音楽をハミングした。しかし、ファレルは2時間で振り付けを覚えた。[2]翌日、ファレル、ダンボワーズ、ピアニストのゴードン・ベルズナーは一緒にリハーサルを行った。ファレルが初めて音楽を聴いたのはこの時だった。[2]タラスは後にバランシンを説得してリハーサルでファレルを見ることに成功した。バランシンはファレルに感銘を受け、ファレルとダンボワーズの両方に修正を加えた。[1]初演までの数日間、バレエ団とのリハーサルはタラスが指揮した。[4]アダムズは『ムーブメント』に出演することはなく、結局バレエ団を去った。[7] : 120 ファレルは当時「何が起こっているのか全く分からなかった」と述べ、数年後に初めて全容を知った。[2]
初演では、女性たちは白いレオタードを着ていた。ファレルは黒のレオタードの方が「体型を細く見せ、引き立てる」と考え、よりふさわしいと考え、バランシンもこの変更を承認した。しかし、舞台上のバレエ団を見て「それは間違っていると分かった」という。女性たちの衣装はすぐに白のレオタードに戻された。[2]バレエ団の唯一の男性は白いシャツと黒のタイツを着用している。[5]
公演
ピアノと管弦楽のための楽章は1963年4月9日にシティ・センター・オブ・ミュージック・アンド・ドラマで初演され、ロバート・アーヴィングの指揮とゴードン・ベルツナーのピアノ演奏が行われた。[6] : 412 [5]
1966年からは『ムーブメント』と『ジェズアルド記念像』（1960年）が一緒に上演されるようになった。[4]バランシンは「どちらもストラヴィンスキーの音楽が使われており、どちらも短い作品なので、観客にとっても、ニューヨーク・シティ・バレエ団の私たちにとっても、一緒に観られるのは都合がよかった」と説明した。[3]
ファレルによれば、ファーストレディの ジャクリーン・ケネディがバレエ団にホワイトハウスでの『ムーブメント』公演を依頼した。バランシンは「喜んだ」ものの、オーケストラが公演できないとしてその依頼を断った。[2]ファレルのバレエ団、スザンヌ・ファレル・バレエ団が『ムーブメント』を復活させた。[8]
ビデオ撮影
2020年、COVID-19パンデミックの最中に、ニューヨーク・シティ・バレエ団は、マリア・コウロスキとアスク・ラ・クールをフィーチャーした2015年の「ムーブメント」のビデオ録画をオンラインで公開しました。[9]
参考文献
- ^ abcdefg ダンボワーズ、ジャック (2011)。私はダンサーでした。 280–281ページ。ISBN 9780307595232。
- ^ abcdefghij ファレル、スザンヌ; ベントレー、トニ (1990)。『Holding on to the Air: An Autobiography』pp. 76–83。ISBN 9780671682224。
- ^ サットン、マデリン（2020年1月10日）。「バランシンの『ジェズアルドへの記念碑』とピアノとオーケストラのためのムーブメント」ニューヨーク・シティ・バレエ。
- ^ abcdef バックル、リチャード（1988年）。ジョージ・バランシン：バレエマスター：伝記。pp. 228–230。ISBN 9780241121801。
- ^ abcd ヒューズ、アレン（1963年4月10日）。「バレエ：バランシンによる素晴らしい新作、ピアノとオーケストラのための動き」ニューヨークタイムズ。
- ^ abc テーパー、バーナード（1987）。バランシンの伝記。ISBN 9780520060593。
- ^ ab トレイシー、ロバート; デラノ、シャロン (1983)。バランシンのバレリーナ：ミューズとの対話。ISBN 9780671461461。
- ^ カダニナ、オクサナ (2014 年 12 月 6 日)。 「スザンヌ・ファレル・バレエ – 白鳥の湖、モニュメンタム・プロ・ジェズアルド、ピアノとオーケストラのための楽章、アレグロ・ブリランテ、ザ・コンサート – ワシントン」。ダンスタブ。
- ^ 「ニューヨーク・シティ・バレエ団がデジタルシーズン第1週と第2週のキャストを発表」BroadwayWorld . 2020年9月21日。
外部リンク
- ニューヨーク・シティ・バレエ団のウェブサイトにあるピアノとオーケストラのための楽章
- ジョージ・バランシン・トラストのウェブサイトにあるピアノとオーケストラのための楽章
- ニューヨーク・シティ・バレエのウェブサイトにあるバランシンの「モニュメントゥム・プロ・ジェズアルド」と「ピアノとオーケストラのためのムーブメント」