ムナム・ペシヤデ

ムナム・ペシヤデ
公式ポスター
監督	アミール
著者	アミール
制作：	ガネーシュ ラグー カルティク ラダクリシュナン ベンキー ナラヤナン ラジャン ラダクリシュナン
主演	スリヤ ナンダ トリシャ ネーハ ペンセ
撮影	ラムジ
編集者	スレシュ・ウルス
音楽：	ユヴァン・シャンカール・ラジャ
制作 会社	アパラジース・フィルムズ
発売日	2002年12月13日 ( 2002-12-13 )
実行時間	148分
国	インド
言語	タミル語

『ムナム・ペシヤーデ』（訳： 沈黙が語った）は、2002年にインドのタミル語で制作されたロマンチックドラマ映画で、 アミールが監督・脚本・監督を務めた。主演はスーリヤで、新人のナンダ、トリシャ、ネハ・ペンセ、振付師から俳優に転身したアンジュ・マヘンドラが脇役として出演し、その他数人の新人が出演。クライマックスではライラがカメオ出演している。トリシャにとっては、 『ジョディ』 （1999年）でカメオ出演して以来、初の主演映画となる。この映画の大半はポンディシェリで撮影された。2002年12月13日に公開され、興行的にヒットした。テルグ語でリメイクされ、『アーダンテ・アド・タイプ』（2003年） ^[1]、後に同言語で吹き替えられ、『カーンチュ』（2006年）となった。 ^[2]

ゴータム (スーリヤ) とカンナン (ナンダ) は幼なじみの親友です。ゴータムはレストランを経営し、カンナンは会社の営業担当として働いています。カンナンはマハラクシュミ「マハ」(ネハ・ペンドセ) に恋をしていますが、ゴータムは女性に興味がなく、家族が結婚させようとしているにもかかわらず独身でいることを好みます。サンディヤ (トリシャ) はカンナンの親戚で、家族は彼らを結婚させようと計画しています。カンナンは父親を恐れており、自分の愛を伝えることができません。そこで彼はゴータムにサンディヤに会ってカンナンとマハの愛を伝えるように頼みます。

ゴータムは同意し、カンナンとマハの恋についてサンディヤに告げる。サンディヤも、自分はプロポーズには興味がなく、ゴータムのような人と結婚したいと言う。これを聞いてゴータムはショックを受け、混乱する。

カンナンとサンディヤの両親は、カンナンもサンディヤも結婚に興味がないことを理解して、二人の結婚式の計画をキャンセルします。一方、ゴータムはサンディヤに愛情を抱きます。ゴータムは頻繁に電話を受けますが、それはサンディヤからのものだと信じています。また、ゴータムは贈り物も受け取りますが、これもサンディヤが送ったものだと信じています。

ある日、サンディヤはゴータムをレストランに呼びます。ゴータムは、サンディヤが愛を伝えるために電話したのだと信じていましたが、サンディヤがアラヴィンドを恋人として紹介したことにショックを受けます。また、アラヴィンドも、女の子に興味がなかったゴータムと似ていて、サンディヤに説得されたと言います。サンディヤからの電話と贈り物だと思っていたゴータムは、心配し始め、この出来事に混乱します。

マハの父親は彼女の愛を知って怒り、数人のチンピラを雇ってカンナンを殴らせます。カンナンは怪我を負い、ガウタムは怒ります。彼はチンピラ全員を殴り倒し、マハの父親がそのような行為に関与したことを叱責します。マハの父親は自分の過ちに気づき、謝罪します。カンナンとマハの結婚式が決まります。

カンナンとマハの結婚式の日、ゴータムは失恋のことを考えながら一人で道を歩いています。突然、彼の前に車がやって来ます。それはライラでした。彼女はゴータムに向かって歩き、愛をプロポーズします。ライラとゴータムが大学の友人であり、ライラがゴータムに恋をしているという短い回想シーンが映し出されます。しかし、ゴータムは大学時代に彼女への恋心を抱かず、彼女を避けていました。

大学の最終日、ライラはゴータムに、ずっと彼を追いかけ、決して忘れないと告げた。彼女は言った通り、ゴータムを追いかけ続け、電話をかけ続け、頻繁に贈り物を送ったが、ゴータムはそれをサンディヤからのものだと勘違いした。ゴータムはライラの本当の愛に気づき、それを受け入れた。映画は二人が一緒に車で去るところで終わる。

この映画のタイトルは、ヴィクラムが監督し、アミールが助監督を務める予定だった連続ドラマに基づいている。 ^[3]また、トリシャが主演を務める初の映画となる。^[4]撮影は、ニュージーランド、イタリア、モーリシャス、エジプト、その他インド周辺の風光明媚な場所で行われた。^{[5]さらに、1曲のために、美術監督のラジーヴァンが}ポンディシェリに300万ルピー（2023年時点で1100万ルピーまたは14万ドルに相当）相当の巨大なセットを設置した。^[5] 1曲はAVMスタジオで撮影され、残りの曲はマイソールとプドゥチェリーで撮影された。^[6]

サウンドトラックはユーヴァン・シャンカール・ラージャによって作曲され、2002年10月6日にリリースされた。リリースされると、非常に高く評価され、大成功を収めた。ユーヴァン自身、このアルバムは「音楽監督になって以来、最高の作品」であると主張した。^[5]

ヒンドゥー紙のマラティ・ランガラジャンは、アミールは「物語にサスペンスの要素を取り入れた。結末は、監督が少し違ったものにしようとしたことを示している。コメディはメインのナレーションとうまく融合し、脇役は健全なユーモアの例だ」と書いている。^[7]カルキ紙のビジュアル・ダサンは、この映画を「平均以上」と評した。^[8] シネサウス紙は「アミール監督は、物語や脚本を語る際に、映画によくあるベルベットのクッションのような扱いを避けた。台詞の中にコメディーを盛り込もうとしているところが面白い。映画が自分の空間を完全に探求しているのを見るのは良いことだ。しかし、それが不自然に見え始めると、その効果は台無しになる」と書いている。^[9]

• IMDbのムナム・ペシヤデ