モノンベル

デポー

ワバッシュ

クラス=notpageimage|

インディアナ州の場所

75km
50マイル

ワバッシュ

デポー

  

デポーとウォバッシュの場所

モノン・ベル（発音はMOE-non）は、アメリカ合衆国の大学フットボールの試合で、ウォバッシュ大学 リトル・ジャイアンツ（インディアナ州クロフォーズビル）とデポー大学タイガース（インディアナ州グリーンキャッスル）の間で毎年行われる試合の勝者に授与されるトロフィーである。ベルはモノン鉄道の300ポンドの機関車のベルである。2024年のレギュラーシーズン終了時点で、両チームは130回対戦している。ウォバッシュは通算63勝58敗9引き分けでリードしており、1932年にベルが優勝者のトロフィーとして導入されて以来、44勝42敗6引き分けとわずかに優位に立っている。

ワバッシュ大学とデポー大学のライバル関係は1890年に始まり、大学フットボールのライバル関係としては最も古いものの一つである。1904年のヒット演劇『カレッジ・ウィドウ』とその映画化作品は、このライバル関係を大まかに題材にしている。^[1]

モノンベルは、デポー大学の卒業生オリエン・ファイファー（1925年卒業）がインディアナポリス・ニュース紙の編集者に宛てた手紙で提案され、1932年に移動トロフィーとして導入された。両校はわずか27マイルしか離れていないため、試合の対戦相手は兄弟、いとこ、高校の同級生、または親友であることが多く、ライバル関係がさらに激しくなる。大学フットボールに延長戦が導入される前は、シリーズで9回の引き分けが記録されていた。規則により、引き分けの場合は、ベルは前の所有者に授与された。1960年の対戦では、デポー大学がベルを保持し、土壇場でタッチダウンを決めてワバッシュ大学のリードを13対12に縮めた。デポー大学のコーチ、トミー・モントはスタンドの方を向いて手を広げた。デポー大学のファンは「頑張れ!」と叫んだ。デポー大学はコンバージョンで得点し、14対13で勝利した。このルールは、1992 年の第 99 回モノン ベル クラシックでも重要な意味を持ち、この試合では、ワバッシュは 8 ヤード ラインからフィールド ゴールを選択し、17-17 で同点 (キックは右のアップライトに当たったが、それでも通過) となり、ベルの所有権を保持しました。この同点により、第 100 試合は 45-45-9 の均衡したシリーズとなり、ワバッシュが 40-26 で勝利しました。

両チームが対戦しなかったのは、全歴史上わずか6年だけ。1897年から1899年まで、両校は理由は不明だが対戦予定を組んでいなかった。1910年には、ワバッシュのスターハーフバック、ラルフ・リー・ウィルソンがシーズン序盤の試合で脳震盪を起こして亡くなったため、両チームは対戦しなかった。両校は1911年以降、毎年対戦している。2020年の試合は、COVID-19パンデミックのため中止となった。

モノンベルクラシックは、ワバッシュ大学とデポー大学が対戦するアメリカの大学フットボールの ライバル戦である。優勝者に贈られるトロフィーであるモノンベルにちなんで名付けられたこの試合は、ディビジョンIIIのライバル戦の中で6番目に多く、大学フットボール全体では12番目に多い。 ^[3]現在までに、両チームの間で合計130試合が行われ、ワバッシュが63勝58敗9引き分けでリードしている。^[4]

1932年にベルがこのライバル関係の賞として導入されて以来、ワバッシュは44勝42敗6引き分けという僅差の優位を維持している。

この試合は、1973年と1993年のスポーツ・イラストレイテッド誌の記事、1979年のチャールズ・クラルトの「CBSサンデー・モーニング」番組での特集、1987年のUSAトゥデイ誌と1999年のウォール・ストリート・ジャーナル誌の記事、1999年のフォックス・スポーツ・ネットの番組「ザ・スラント」での特集など、全国的なメディアで取り上げられた。

この試合は定期的にテレビ放映されており、過去の戦いはABC、ESPN2、AXS TV、Fox Sportsで放映されました。

毎年、全米 50 以上の都市で同窓会パーティーが開催され、両校の熱心なファンが試合を観戦するために集まります。2000 年から 2017 年の試合、および 1977 年、1984 年、1993 年、1994 年のモノン ベル クラシックの 22 試合の完全版 DVD がプロによって複製されました。

2008 年、デポー大学メディア リレーションズのエグゼクティブ ディレクターであるケン オーウェン (1982 年卒) は、ライバル関係にあるシリーズの各試合の「モノン メモリー」をまとめる作業を完了しました。このクリップは、デポー大学とワバッシュ大学のアーカイブのビデオ/フィルム、および古い写真を使用しており、オンラインおよびモノン ベル DVD で入手できます。「メモリー」プロジェクトは、クロニクルオブ ハイアー エデュケーション、インサイド インディアナ ビジネス、およびその他のメディアで取り上げられました。オーウェンはその後、追加のアーカイブ マテリアルを見つけて、いくつかのセグメントを再編集しました。

以下はモノン・ベル・クラシックの歴代成績である。ワバッシュ大学の勝利は緋色で 、デポー大学の勝利は古い金色で表示されている 。^[4]

ベルは少なくとも 9 回盗まれています (1941 年、1959 年、1965 年、1966 年、1973 年、1978 年、1979 年、1988 年、1998 年)。最も有名な盗難は「フリホーレス作戦」として知られ、スポーツ イラストレイテッド誌によって史上最大のライバル関係のいたずら 5 選の 1 つにランクされました。^[5]「フリホーレス作戦」は、毎年 11 月に開催される年次フットボール大会でワバッシュ大学またはデポー大学が獲得する 300 ポンドのトロフィーの「再盗用」に関する、ワバッシュ ファンの間で今でもよく語られる話です。

1965 年に両チームが会う前に、ワバッシュ大学の学生ジム・シャンクス '67 は、メキシコシティの米国情報局の代表者を名乗り、デポー大学のウィリアム・H・カーステッター学長との面会を予定しました。カーステッターとの面会中、シャンクスは学長を説得して、メキシコ人学生に 2 つの全額奨学金を提供することができました。「契約を締結」するために、シャンクスはキャンパス内のさまざまな興味深い場所の写真を撮り、「将来の」メキシコ人学生にデポー大学についてもっと知ってもらうように頼みました。

シャンクスが写真を撮ってほしいと頼んだ品物の一つは、1964年にタイガースが22対21で勝利した後に所有していたモノンベルだった。大学の学部長はキャンパス内でベルの場所を知っている唯一の人物だったが、シャンクスにその場所を教えることをためらっていた。「これをあなたに見せるべきかどうかわかりません」と彼は笑いながら言った。「最後に誰かに見せたとき、盗まれてしまったんです」

フットボール場近くのクォンセット小屋の 2 階に連れて行かれたシャンクスは、注意深くメモを取り、戻った後、ワバッシュの学生がそれを見直しました。ワバッシュの学生は、ベルを取り戻すために 2 つのグループに分かれることを決めました。キャンパスに到着した最初のグループは、強盗を企てる前にすぐに発見され、「キャンパスを離れるか、デート相手を探すか」を命じられました。ワバッシュの学生は後者を選びました。2 番目のグループの学生は、誰にも気づかれずにキャンパスに到着し、建物に入り、ベルをクロフォーズビルに持ち帰りました。デポーの警備員は、ベルがなくなったことに気づき、キャンパスにまだいた最初のグループのワバッシュの学生を見つけました。警備員は学生たちに強盗について質問しましたが、彼らのデート相手は、一晩中一緒にいたと証言しました。ベルは最終的にワバッシュの管理者によって「発見」され、1965 年の試合の前日にデポーに返却されました。

土曜日の午後、リトル ジャイアンツ フットボール チームは、短い訪問にとどめました。ワバッシュはデポー大学を 16 対 6 で破りました。ワバッシュがタッチダウンを決めるたびに、ワバッシュのファンは「オーレ!」と声援を送りました。試合終了時には、ワバッシュのファンがフィールドに押し寄せ、その多くはソンブレロとポンチョをかぶり、トルティーヤをフィールドに投げ込み、ベルの喪失と 2 つの奨学金のオファーについてケルステッター学長を祝福するポスターを掲げていました。

もう一つの有名な強盗事件は、デポー大学の学生が自分たちで鐘を盗んだというものです。1967年、ウォバッシュ大学の誘拐犯から鐘が守られることを懸念したデポー大学の学生グループが、鐘を保管場所から盗み出し、デポー大学のブラックストック スタジアムの北エンド ゾーンに埋めました。鐘のありかを知っている学生はほとんどおらず、多くの学生が誤ってウォバッシュ大学の学生に盗まれたと信じていました。強盗事件の直後、気温が氷点下を大きく下回り、試合中に鐘が手に入らないのではないかと懸念されました。幸運にも地面が解け、試合当日に鐘が掘り出されました。最終的にウォバッシュ大学は、泥だらけの芝生の上で 7 対 0 で勝利し、トロフィーを持ち帰りました。

この鐘が最後に盗まれたのは、1998年のハロウィーンにワバッシュ高校の学生たちだった。

1998 年、デポー大学がベルを確保した後、ウォバッシュ大学のバイロン P. ホレット リトル ジャイアント スタジアムのフィールドで騒動が起こり、デポー大学の学生がリトル ジャイアントのゴールポストの 1 つを倒しました。リトル ジャイアントの学生たちはフィールドに突撃して報復しました。この騒動は地元警察によって鎮圧され、警察は訪問した観客を催涙スプレーで制圧しました。その結果、その後のモノン ベル クラシックは、セキュリティを強化してファン セクションを分離し、試合の結果がまだ不確かな場合は第 4 クォーターの途中でベルを中立的な場所に移動して開催されました。

もう 1 つの盗難未遂事件は、デポー大学の学生によるものでした。学生たちはベルを盗むことに成功し、車が始動しないときにベルを車に積み込んでいました。学生たちはベルを所持している現場で現行犯逮捕されました。学生たちは、盗難未遂事件では軽い処罰で済むだろうと考えていました。しかし、この犯罪はモンゴメリー郡で発生し、判事のほとんどがワバッシュ大学の卒業生であるため、デポー大学の学生たちは 1,000 時間の社会奉仕活動を受けました。

2012年、デポー大学の学生たちが鐘を奪いそうになった。ワバッシュ大学の学生クラブ「シグマ・カイ」のメンバー数人が鐘を守りながら居眠りをしていたが、鐘が偶然鳴ったため彼らは目を覚ました。その結果生じた乱闘で鐘の取っ手が壊れたが、ワバッシュ大学はそれを持ち帰ることができた。

2017年10月、ワバッシュ大学の学生3人がバラク・オバマとドナルド・トランプのマスクをかぶって、デポー大学リリーセンターの展示ケースから鐘を盗もうとした。これは現在「失敗に終わった超党派強盗」として知られている。秋休み中にデポー大学警察官がエンジンのかかった車両に気づき、学生たちは逃走トラックに向かう途中で捕まった。また、窃盗未遂犯は隠された圧力センサーを作動させ、デポー大学とグリーンキャッスル市警察に通報した。^[6]学生たちの将来の雇用見通しを懸念して、警察、学校、学生は、学生への唯一の罰は試合後にブラックストックスタジアムを清掃することであると合意した。多くのワバッシュ大学の卒業生と他の学生が、逮捕された学生の負担を軽減するために試合後の清掃を手伝った。

バラード・オブ・ザ・モノン・ベルは、1985年のデポー大学での試合の週に発表されました。作曲はナンシー・フォード・チャールズ (デポー大学 1957年)、作詞はダレル・リンドクイスト (デポー大学 1968年) です。バラードのコンセプトはパトリック・エイクマン (デポー大学 1957年) が考案しました。バラードはジム・イボットソン (ニッティー・グリッティ・ダート・バンドのメンバー) (デポー大学 1969年) によって録音されています。1985年に最初に作成されたビデオは、この曲のステレオバージョンが収録されたテープが見つかった後、2007年に再編集され、2012年8月に別の新しいバージョンが作成されました。1985年のデモも2009年に見つかりました。(この曲のMP3とMOVについては、以下の外部リンクを参照してください。)

大砲が町を通過するずっと前から
インディアナ州は王冠の宝石を所有していた。
モノンと呼ばれる列車、その物語は今でも語り継がれている。
ジャイアンツとタイガースが鐘を鳴らして遊んでいた。

それは機関車のマストヘッドのようにクロ
フォーズビルからグリーンキャッスルまで走り、さらにその先では
ジャイアンツはワバッシュから、タイガースはデポーからやって来た。
1890年以来、彼らは毎年秋に最後の試合を行っている。

何年もの間、彼らは誇りのために、そして語れる物語のためにプレーしてきました。
そして32年、モノン列車は貴重なベルを手放しました。
彼らは言いました。「さあ、この煙と炎と勇気の象徴を取って
、勝者に渡してください。諦めないという象徴として。」

ワバッシュのために鐘を鳴らし、古き良きデポー大学のために
鐘を鳴らそう 毎年秋、最後の試合で勝利を祈って
鐘を鳴らそう ワバッシュのために鐘を鳴らし、古き良きデポー大学のために鐘を鳴らそう
毎年秋、最後の試合で勝利を祈って鐘を鳴らそう

突然、秋の少年たちの目に火が灯った。
血と唾を吐きながらも、決して諦めず、賞のために戦った。
勝者にはメダルが、学校にはシンボルが贈られる。
ワバッシュとデポーは毎年決闘をするようになった。

ワバッシュのために鐘を鳴らし、古き良きデポー大学のために
鐘を鳴らそう 毎年秋、最後の試合で勝利を祈って
鐘を鳴らそう ワバッシュのために鐘を鳴らし、古き良きデポー大学のために鐘を鳴らそう
毎年秋、最後の試合で勝利を祈って鐘を鳴らそう

ワバッシュのために鐘を鳴らし、古き良きデポー大学のために
鐘を鳴らそう 毎年秋、最後の試合で勝利を祈って
鐘を鳴らそう ワバッシュのために鐘を鳴らし、古き良きデポー大学のために鐘を鳴らそう
毎年秋、最後の試合で勝利を祈って鐘を鳴らそう

歴史は選手たちと彼らの試合を記録し
、今日まで彼らはモノンの名の下にベルのためにプレーし続けている。
去った者たちは毎年11月になると戻ってきて、
プレーしなかった者たちのために物語や伝説を交換している。

ワバッシュのために鐘を鳴らし、古き良きデポー大学のために
鐘を鳴らそう 毎年秋、最後の試合で勝利を祈って
鐘を鳴らそう ワバッシュのために鐘を鳴らし、古き良きデポー大学のために鐘を鳴らそう
毎年秋、最後の試合で勝利を祈って鐘を鳴らそう

©デポー大学、1985年

• モノンベルの歴史
• 「モノンメモリーズ」ハイライト一覧
• 「モノンメモリーズ」YouTubeにて
• モノンバラードソング（MP3）
• バラードのオリジナルバージョン、1993年、2007年、2012年、2016年
• 2017年モノンベル盗難未遂事件に関するテレビ報道