モンキートラブル

モンキートラブル
劇場公開ポスター
監督	フランコ・アムリ
著者	フランコ・アムリ スチュ ・クリーガー
制作：	ミミ・ポルク ハイディ・ルーファス・アイザックス
主演	ソーラ・バーチ ミミ・ロジャース クリストファー・マクドナルド ハーヴェイ・カイテル
撮影	ルチアーノ・トヴォリ
編集者	レイ・ラブジョイ
音楽：	マーク・マンシーナ
制作 会社	パーシー・メイン エッフェ・プロダクションズ 日本ビクター リドリー ・スコット・プロダクションズ
配布元	ニュー・ライン・シネマ
発売日	1994年3月18日 ( 1994-03-18 )
実行時間	96分
国	アメリカ 日本
言語	英語
興行収入	1,650万ドル[1]

『モンキー・トラブル』は、フランコ・アムリ監督、ソーラ・バーチとハーヴェイ・カイテル主演の1994年のアメリカのコメディ映画である。アムリはこの映画を娘のエヴァに捧げ、映画の主人公に彼女にちなんで名付けた。 ^[2]

ロサンゼルスに住む9歳のエヴァ・グレゴリーは、ペットの犬を欲しがっているが、母親のエイミーは責任感が足りないと考えており、また、警察中尉である義父のトムは毛皮アレルギーのため、飼うことができない。さらに、実父ピーターはパイロットとして働いており、頻繁に出張するため、エヴァは実父ピーターの家ではペットを飼うことができない。トムの実娘テッサは、時々エヴァと幼い弟ジャックのベビーシッターをしている。

ロマの窃盗癖のあるアズロは、ベニス ビーチでオマキザルのフィンガーズと暮らしており、フィンガーズを使って観光客を誘い出してスリをしています。イタリア系アメリカ人のマフィア、ドレイクとチャーリーが彼に近づき、犯罪組織への参加を提案します。フィンガーズはスリのスキルを使って裕福な家に強盗をします。試しにエヴァの家から高価な品物を盗み、アズロが犯罪組織に加入することになります。フィンガーズはアズロからのひどい扱いに苦しみ、アズロの家族の家出によって状況は悪化し、フィンガーズを責めるようになります。フィンガーズは最終的に逃げ出し、エヴァの家の近くの公園に隠れます。

翌日、エヴァが学校から歩いて家に帰る途中、フィンガーズが木から落ちてきてエヴァにしがみつく。エヴァはすぐにフィンガーズと仲良くなり、エヴァのドジャースの野球帽が気に入ったことから「ドジャー」と名付ける。エヴァは寝室に猿を隠すが、学校に行かなければならないので、ペットショップの女性店員アニーに預ける。彼女は家事にもっと責任を持つようになり、弟のジャックの世話を手伝い、ドジャーズをジャックに明かす。一方、トムは頻繁にくしゃみをするようになり、風邪をひいているか、アパートにネズミがいるのではないかと疑う。アズロは猿を見つけようと試みるが、うまくいかず、マフィアのメンバーはイライラする。

ある週末、エヴァはピーターの家を訪ねることになっていたが、ピーターが実は町を離れていることを知る。エヴァは週末の間、ピーターの家を自分とドジャーの二人きりにするため、このことを両親に隠す。家の鍵を持っていないにもかかわらず、ドジャーは鍵のかかっていない二階の窓から侵入することができた。食べるお金がないので、エヴァはドジャーと一緒にベニス ビーチ ボードウォークで路上ライブをして金を稼ぐことにする。エヴァが自転車でボードウォークに向かっているとき、ドジャーとアズロがお互いを見つけ、ドジャーは自転車から飛び降り、アズロと追いかけっこが始まる。アズロは猿を捕まえる前にマフィアのメンバーに連れ去られる。ドジャーとエヴァはパフォーマンスを開始し、ドジャーはアズロと一緒にいたときと同じように、こっそりみんなからスリを働く。

エヴァはドジャーのスリに気づき、盗みをやめるよう訓練する。アズロは事件を知り、ピーターの住所を受け取る。アズロはエヴァの家に到着し、彼女とドジャーを怖がらせる。二人は逃げ出し、アズロのトレーラーハウスをピックアップトラックから切り離す。翌日、アズロはアニーのペットショップでドジャーを見つけ、彼を盗み返すことに成功する。しかし、マフィアのメンバーとの会合中に、ドジャーがもう盗みをしないということを知る。

エイミーとトムはエヴァの部屋でさらに盗まれた宝石を発見し、エヴァは隠していた猿のせいだと弁解しようとする。しかし、彼らは信じない。ピーターはカナダにいたことを明かし、エヴァがカナダを訪れたという嘘を暴露する。ドジャーの失踪に心を痛めたエヴァは、彼を探しに逃げ出す。ケイティは公園でドジャーを見たとエヴァに話す。「猿」という言葉を一度も使ったことのないジャックは、家に猿がいてエヴァが本当のことを言っていたと明かす。ドジャーはアズロから逃げ出し、エヴァに知られずにエヴァの部屋に戻る。

公園で、エヴァは激怒したアズロに襲われ、猿を見つけるために彼女を誘拐する。エヴァの家族とトムの同僚の警官たちはエヴァを捜索し、ドジャーがトムの警察の拳銃を盗んでエヴァを助け、警察が到着するまでアズロを寄せ付けないように時々アズロの方向に発砲していたことを知る。アズロとマフィアのギャングたちは逃亡を試みて逮捕される。マークはドジャーを連れ戻そうとするが、ドジャーがエヴァと親しくなっているのは明らかである。エヴァは母親に自分が責任があることを証明し、トムは毛皮アレルギーを克服し、耐性がついたことを明かす。ドジャーが家族のペットになると、エヴァはドジャーとジャックを学校に連れて行き、ショー・アンド・テル活動を行う。

この映画には以下の歌が収録されている。^[3]

• 「Sold for Me」 – エイントリー・ボーイズ
• 「ポジー」 – エイントリー・ボーイズ
• 「戦利品を手に入れるのは誰か」 – Quo
• 「VB ラップ」 – ジー・ボーイズ
• 「ガールズ」 – ジー・ボーイズ
• 「モンキー・シャインズ」 – ロバート・J・ウォルシュ

この映画は北米興行収入で初登場3位となったが^[4] 、翌週には7位に落ちた。^{[5] [6] [7]}

ロッテントマトでは、『モンキー・トラブル』は11件のレビューに基づいて55%の評価を得ている。^[8]

ロジャー・エバートはこの映画に3つ星を付け、定型的な筋書きではあるものの、「素晴らしい家族向け映画」と呼んだ。^{[9]彼はさらに、「『}モンキー・トラブル』のクレジットでフィンスターという猿がトップに挙げられているのは間違いない。彼は『訓練』を超えて演技そのものへと至る魅力的な演技で観客を魅了する。そしてこのショーは風変わりで明るいPG指定の冒険映画で、『フリー・ウィリー』と同じくらい面白い」と付け加えた。^[9]エバートは、悪役をジプシーと特定した映画の決定を批判し、アズロは「特定の背景を持たない人物であっても、映画は同じようにうまくいっただろうし、若い観客に偏見の教訓を与えることもなかっただろう」と論じた。^[9]

ハリウッド・レポーターのデイビッド・ハンターはソーラ・バーチの演技を高く評価し、「彼女はほぼすべてのシーンでその場に応え、フランコ・アムリとステュー・クリーガーのよく練られた脚本の中で、彼女のキャラクターが経験するユーモア、驚き、興奮、そして短いトラブルを素晴らしく演じている」と書いた。^[10]

肯定的なレビューでは、この映画がハーヴェイ・カイテルの「幅広いコメディーの側面」を見せていると言及している。^[11]ラジオタイムズのジョアンナ・ベリーは、「 『レザボア・ドッグス』や『バッド・ルーテナント』の厳しいスターがこのコメディーアドベンチャーで何をするのかは誰にも分からないが、彼の冗談めいた演技は、猿の行動が幼い子供たちを魅了するのと同じくらい大人を楽しませるだろう」と書いている。^{[12] [13]}

• 不名誉な言及 – ジョン・ハーレー、スタテンアイランドアドバンス^[14]

ニューラインは2002年9月3日にDVDでモンキー・トラブルをリリースした。 ^[15]

• IMDbのモンキー・トラブル
• ‹テンプレート AllMovie タイトルは削除対象として検討されています。›  Monkey Trouble at AllMovie
• Box Office Mojoのモンキー トラブル
• ロッテントマトのモンキー・トラブル