Loading article…
モンデレ、またはムンデレ(複数形はmindele)は、ボバンギ語で「白人」(白人男性、色はmpembeではない)のヨーロッパ風の人、明るい肌の色の人を意味します。この言葉はもともとベルギーとフランスの植民者を表すために使用されていましたが、肌の色が薄い非アフリカ人を表すためにも使用できます。
リンガラ語オンライン辞書によると、「この単語の語源はボバンギ語に由来し、語源の「ndele」から、アフリカ人はヨーロッパ人を肌の色ではなく、不誠実な人(「ndelengene」)と認識したと考えられる。」
この言葉は、肌の色がはるかに白い黒人アフリカ人、カラード、外国訛りで話す外国育ちの現地人、訪問中の外国人居住者、または西洋化した黒人(アフリカ系アメリカ人を含む)にも適用され、特にムンデレ・エンドンベと呼ばれます。
語源
この用語はバンギ語に由来しています。
参照
ガーナでは、地元の言語であるアカン族の言語で「白人」または外国人を指す言葉は「オブロニ」です。
ウガンダ、タンザニア、ケニアでは、白人または外国人を指す言葉は「mzungu」です。
中央アフリカと西アフリカ (ガンビア、セネガル、マリ、コートジボワールで最もよく使われる)では 、「白人」を表す言葉は「トゥバブ」です。
参考文献
アレイン、マーヴィン(2005年)。カリブ海と世界における人種と民族の構築と表現。西インド諸島大学出版。p.280。ISBN 978-9766401795。
