モコマ

モコマ
モコマ at Myötätuulirock 2011
背景情報
起源	ラッペーンランタ、フィンランド
ジャンル	スラッシュメタル、デスメタル
活動年数	1996年～現在
ラベル	サカラ、EMI（元）[1]
メンバー	マルコ・アンナラ トゥオモ・サイコネン クイスマ・アアルトヤンネ・ヒルカス サントゥ ・ハマライネン
過去のメンバー	ヘイキ・ケルカイネンヤンネ・ハイニネンルーペ・ラーゾネン ユハナ・ランタラ ライッコ ・トーレーネン ミッコ・ルオコネン
Webサイト	www.mokoma.com

モコマは、1996年にフィンランドのラッペーンランタで結成されたフィンランドのスラッシュメタルバンドです。彼らの音楽には、伝統的なフィンランドの憂鬱さとともに、グラインドコアやデスメタルの影響も見られます。 ^[2]

Mokoma は、バンドのリード シンガーであり、バンドの唯一のオリジナル メンバーである Marko Annala の創作として始まりました。この名前は、Annala の元ガールフレンドのカレリア人の祖母が言った「Voi siuta mokomaa」に由来しています。これは「ああ、あなたとあなたのトリック」を意味し、英語にすると基本的に簡単な言葉です。Mokoma は「damned」または「accursed」に似ていますが、少し上品な言葉です。長年にわたり、何人かのメンバーが入れ替わりましたが、Annala だけが変わらず残っています。

バンドは最初の2枚のアルバム「Valu」と「Mokoman 120 päivää」で、より伝統的なロックバンドとしてスタートした。しかし、どちらのアルバムも売れ行きが悪く、最終的にはレコード会社（EMI）に、自分たちの心に近いスラッシュメタルを演奏したいと提案したことで契約が打ち切られた。 ^[1]グループはその後、Sakara Recordsという独自のレコード会社を設立し、3枚目のアルバム「Kurimus」をリリースした。これはフィンランド語で歌われた最初のスラッシュメタルアルバムと見なされることもある。^[1]これはメンバーの独立系レコード会社Sakara Recordsの最初のリリースだった。それ以来、彼らはさらに7枚のアルバムと、フィンランドのアルバムチャートで1位を獲得した「Viides vuodenaika」というEPをリリースしている。^[3]彼らの最新アルバムはIhmissokkeloである。

• マルコ・アンナラ -ボーカル、ギター（1996年～現在）
• トゥオモ・サイコネン -ギター、ボーカル(1997–現在)
• クイスマ・アアルト -ギター、ボーカル(1997–現在)
• Janne Hyrkäs -ドラムス(2000–現在)
• サントゥ・ハマライネン -ベースギター(2004–現在)

• ヘイキ・ケルカイネン -ベースギター(1997–2004)
• ヤンネ・ハイニネン -ドラムス(1997–1999)
• ルーペ・ラーゾネン -キーボード(1997)
• Juhana Rantala - セッションドラム(1999)
• ライコ・トーロネン -ドラム(1999)
• ミッコ・ルオコネン - セッション・ドラム(1999)

• Netta Skog - Laulurovio アルバムのセッション ミュージシャン、アコースティック ツアーのゲストアコーディオン、ボーカル(2016 年現在)

• ヴァルー （キャスティング）（1999）
• モコマン 120 päivää (モコマの 120 日) (2001)
• クリマス (ワールプール) (2003)
• Tämän maailman ruhtinaan hovi (この世界の支配者の法廷) (2004)
• クオレマン・ラウルクンナート (死の歌唱場) (2006)
• ルイヒン ジェイティミイン ( To the Bone ) (2007)
• 心の琴線( 2010 )
• ヴァジョプオリ (欠点) (2011)
• 180 アステッタ ( 180 度) (2012)
• エラヴィアン・キルジョイヒン ( Into the Books of the Living ) (2015)
• ラウルロヴィオ (ソング・パイア) (2016)
• 変幻ピティメット (スピリットホルダーズ) (2018)
• イミソッケロ (人間迷路) (2020)
• ミルスキー （嵐）（2024）

• 「カスヴァン」（シングル、1999年）
• 「Perspektiivi」（シングル、1999年）
• 「セイツェメン・シネティン・タカナ」（シングル、2001年）
• 「ラジャピッキ」（シングル、2001年）
• 「Takatalvi」（無料、ダウンロード可能なシングル、2003年）
• プナイネン・クッコ（EP、2003）
• 「Hiljaisuuden julistaja」（無料、ダウンロード可能なシングル、2004）
• ヴィイデス・ヴォオデナイカ（EP、2006）
• 「Nujerra ihminen」（ダウンロード可能なシングル、2007）
• 「Sydänjuuret」（ダウンロードシングル、2010年）
• ユルタ・ジャクサイン(EP、2010)
• 「Sarvet esiin」（フィンランドのラップアーティスト、 Petri Nygårdとのダウンロードシングル、2010年）
• 「Sydän paikallaan」（ダウンロード可能なシングル、2011）
• 「ヴァルコイスタ・コヒナ」（ダウンロードシングル、2012年）
• 「Punamultaa」（ダウンロードシングル、2012年）
• イクシ（EP、2013）
• 「Sinne missä aamu sarastaa」（ダウンロード可能なシングル、2015）
• 「Talvi 7」（ダウンロードシングル、2021年）
• 「マルヤシル！」 (アンニ・ロチョネンをフィーチャーしたダウンロード可能なシングル、2023)
• 「Taivaan tuulin」（ダウンロード可能なシングル、2023）
• 「Pyhä vitutus」（ダウンロード可能なシングル、2023）
• 「ハルアマニライネン」（ダウンロードシングル、2024年）

• Mokoma DVD - Mäntit ten päällä (2004)
• サカラツアー2006（2007）

ウィキメディア・コモンズには、モコマに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• バンド自身のレーベル、サカラレコード
• モコマ @ Myspace