| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2014 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 国 | ||||
| 全国選抜 | ||||
| 選考プロセス | 内部選択 | |||
| 選択日 | アーティスト: 2013年11月19日 曲: 2014年3月9日 | |||
| 選ばれたアーティスト | セルゲイ・チェトコビッチ | |||
| 選択した曲 | 「私のスヴィジェット」 | |||
| 選ばれた作詞家 |
| |||
| 決勝戦のパフォーマンス | ||||
| 準決勝結果 | 予選通過(7位、63ポイント) | |||
| 最終結果 | 19位、37ポイント | |||
| ユーロビジョン・ソング・コンテストのモンテネグロ | ||||
| ||||
モンテネグロは、セルゲイ・チェトコヴィッチとエミナ・サンダルが作詞した「Moj svijet」でユーロビジョン・ソング・コンテスト2014に参加した。この曲は、モンテネグロの放送局であるラジオ・イ・テレビ・クルネ・ゴア(RTCG)によって内部選出され、デンマークのコペンハーゲンで開催される2014年のコンテストで国を代表するセルゲイ・チェトコヴィッチによって披露された。セルゲイ・チェトコヴィッチは2013年11月19日にモンテネグロ代表として発表され、彼の曲「Moj svijet」は2014年3月9日の記者会見で公開された。
モンテネグロは、2014年5月6日に開催されたユーロビジョン・ソング・コンテストで、準決勝第1回大会に出場することとなった。番組中15位でパフォーマンスした「Moj svijet」は、準決勝第1回大会の上位10曲の中に発表され、5月10日の決勝大会への出場権を獲得した。モンテネグロにとっては、2007年に同コンテストに初出場して以来、初の決勝進出となった。後に、モンテネグロは準決勝で63ポイントを獲得し、参加16カ国中7位となったことが明らかになった。決勝では、モンテネグロは8位でパフォーマンスし、参加26カ国中19位となり、37ポイントを獲得した。
背景
2014年の大会以前、モンテネグロは2007年に初めて単独で出場して以来、独立国としてユーロビジョン・ソング・コンテストに5回出場していた。[1]現時点でモンテネグロは決勝に進出したことがない。同国は2010年から2011年にかけて、財政難を理由に一時的に大会から撤退した。[2] [3] 2013年、モンテネグロはWho Seeの「Igranka」で予選を通過できなかった。
モンテネグロの国営放送局、ラジオ・イ・テレヴィツィヤ・クルネ・ゴレ(RTCG)は、モンテネグロ国内でこのイベントを放送し、国の出場者の選考プロセスも主催している。RTCGは、2013年9月25日にモンテネグロがユーロビジョン・ソング・コンテスト2014に参加することを確認した。 [4]モンテネグロはこれまで、ユーロビジョンに出場するパフォーマー、曲、またはその両方を選ぶために、内部選考やテレビ放映される国内決勝戦など、モンテネグロの出場者を選ぶためにさまざまな方法を使用してきた。2009年以来、放送局はモンテネグロを代表するアーティストと曲の両方を内部で選ぶことを選択しており、この手順は2014年の出場者の選考でも継続された。
ユーロビジョン以前
内部選択
2013年11月19日、ポドゴリツァのRTCG本部で行われた記者会見で、セルゲイ・チェトコヴィッチがコペンハーゲンでモンテネグロ代表になることが発表された。 [ 5 ]セルゲイ・チェトコヴィッチは2004年にセルビア・モンテネグロ代表に選ばれ、国内決勝で「Ne mogu da ti oprostim」という曲で8位になったことがある。[6]この曲の準備について、チェトコヴィッチは「デンマークでのユーロビジョンの曲は質の高い曲になるだろう。もちろん決勝に進出したい。私にとっては良い結果になるだろう」と述べた。[7]
モンテネグロの歌「Moj svijet」は、2014年3月9日にベチチのホテル スプレンディドで開かれた記者会見で発表され、サブリヤ・ヴリッチが司会を務めた。[8] [9]このイベントはTVCG 1とTVCG SATで放映され、放送局のウェブサイトrtcg.meとユーロビジョン・ソング・コンテストの公式ウェブサイトeurovision.tvでオンライン放送された。[10] [11] 「Moj svijet」はセルゲイ・チェトコヴィッチとエミナ・サンダルが作詞し、マルコ・ミラトヴィッチとヴラダン・ポポヴィッチがプロデュースとミックスを担当した。[12]ビリャナ・マルコヴィッチが作詞した「My Love」というタイトルのこの歌の英語版も録音された。[13]チェトコヴィッチは2014年2月にこの曲のミュージックビデオを録音し、カルチ、ジャブリャク、バール、ウルツィニで撮影され、アレクサンダー・ケレケシュが監督した。[14]
プロモーション
セルゲイ・チェトコヴィッチは、特に「Moj svijet」をモンテネグロのユーロビジョン出場曲として宣伝するため、ヨーロッパ各地で数回公演を行った。4月5日、セルゲイ・チェトコヴィッチは、オランダのアムステルダムにあるメルクウェグ会場で開催され、コーナルド・マースとサンドラ・リーマーが司会を務めたユーロビジョン・イン・コンサートで演奏した。[15] 4月13日、チェトコヴィッチは、イギリスのロンドンにあるカフェ・ド・パリ会場で開催され、ニッキ・フレンチとパディ・オコンネルが司会を務めたロンドン・ユーロビジョン・パーティーで演奏した。[16]
ユーロビジョンで
ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグファイブ」(フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリス)を除くすべての国は、決勝に進むために2つの準決勝のいずれかを勝ち抜く必要があり、各準決勝の上位10カ国が決勝に進む。欧州放送連合(EBU)は、過去のコンテストの投票パターンに基づいて、出場国を6つの異なるポットに分割し、投票履歴が良好な国は同じポットに入れられた。[17] 2014年1月20日、特別な割り当て抽選が行われ、各国が2つの準決勝のいずれかに進み、ショーのどちらの半分で演奏するかが決定された。モンテネグロは、2014年5月6日に開催される最初の準決勝に配置され、ショーの後半で演奏する予定だった。[18]
2014年のコンテストの全出場曲が発表されると、準決勝の演奏順は別の抽選ではなく番組のプロデューサーによって決定され、似たような曲が隣り合わないようにした。モンテネグロは、オランダの次、ハンガリーの前の15番で演奏する予定だった。
準決勝 2 試合と決勝 1 試合は、ドラジェン・バウコビッチとタマラ・イワンコビッチの解説付きで、モンテネグロのTVCG 1と TVCG SAT で放送されました。 3つのショーは、ソニャ・サヴォヴィッチとサンヤ・ペヨヴィッチによる解説付きで、ラジオ・クレーン・ゴアとラジオ98でも放送された。 [19]決勝戦中にモンテネグロの投票を発表したモンテネグロのスポークスマンはティヤナ・ミシュコヴィッチだった。[20]
準決勝

セルゲイ・チェトコヴィッチは4月29日と5月2日にテクニカルリハーサルに参加し、続いて5月5日と6日にドレスリハーサルに参加した。これには5月5日の審査員ショーも含まれており、各国の専門審査員が競合作品を鑑賞し投票した。[21]
モンテネグロのパフォーマンスでは、黒いスーツを着たセルゲイ・チェトコヴィッチがフィギュアスケート選手と共にステージに登場した。パフォーマンスはチェトコヴィッチが一人でステージの中央に歩いてくるところから始まり、フィギュアスケート選手は歌の途中でチェトコヴィッチに加わり、彼女のスケート靴が床に触れるとLEDフロアが白く光った。パフォーマンスの舞台監督はマルコ・ノヴァコヴィッチであった。[22] [23]セルゲイ・チェトコヴィッチと共にパフォーマンスしたフィギュアスケート選手はヨヴァナ・スタニサヴリェヴィッチで、3人のバックボーカリスト、イヴァナ・カブラージャ、マルティナ・マジェルレ、ドラガン・ブルナスもパフォーマンスに参加した。マルティナ・マジェルレは2009年にグループQuartissimoと共にスロベニア代表を務めたことがある。[24] [25]
番組の最後に、モンテネグロがトップ10入りし、グランドファイナルへの出場権を獲得したことが発表された。これは、モンテネグロが2007年にこのコンテストに初出場して以来、初の決勝進出となった。後に、モンテネグロは準決勝で合計63ポイントを獲得し、7位になったことが明らかになった。[26]
ファイナル
最初の準決勝の直後、予選を通過した10カ国による勝者記者会見が行われた。この記者会見の一環として、予選を通過したアーティストはグランドファイナルのどちらの半分に参加するかを決める抽選に参加した。この抽選は準決勝で国が発表された順番に行われた。モンテネグロは前半に参加することになった。[27]この抽選に続いて、ショーのプロデューサーは準決勝と同じように決勝の演奏順を決定した。モンテネグロはその後、アルメニアの後ろ、ポーランドの前の8番で演奏することとなった。[28]
セルゲイ・チェトコヴィッチは、決勝前の5月9日と10日に、プロの審査員がライブショーの前に最終投票を行う審査員決勝を含むドレスリハーサルに再び参加した。セルゲイ・チェトコヴィッチは、5月10日の決勝で準決勝のパフォーマンスを繰り返した。モンテネグロは決勝で37ポイントを獲得し、19位となった。[29]
投票
3回のショーでの投票は、一般からのテレビ投票が50パーセント、審査員の審議が50パーセントでした。審査員は、代表する国の国民である音楽業界の専門家5人で構成され、透明性を確保するためにコンテスト前に名前が公表されました。この審査員は、歌唱力、ステージパフォーマンス、曲の構成と独創性、そして演技の全体的な印象に基づいて各出場者を審査するよう求められました。さらに、国の審査員は、公平かつ独立して投票できないような形で、出場者と何らかの形で関係を持つことはできませんでした。各審査員の個人順位は、グランドファイナルの直後に発表されました。準決勝では、テレビ投票の技術的な問題か、テレビ投票期間中に投じられた有効投票数が不十分であったため、モンテネグロの投票は100パーセントの審査員投票に基づいて行われました。
コンテスト終了後、EBU による全投票結果が発表され、モンテネグロは決勝で一般投票で 18 位、審査員投票で 20 位となったことが明らかになった。一般投票ではモンテネグロは 33 ポイント、審査員投票では 48 ポイントを獲得した。最初の準決勝では、モンテネグロは一般投票で 43 ポイントの 10 位、審査員投票で 74 ポイントの 7 位となった。
以下は、コンテスト第 1 回の準決勝と決勝でモンテネグロに与えられたポイントとモンテネグロが与えたポイントの内訳、および 2 つのショー中に実施された審査員投票と電話投票の内訳です。
モンテネグロに与えられたポイント
モンテネグロが獲得したポイント
詳細な投票結果
モンテネグロの陪審員は以下のメンバーで構成されていた: [32]
- ステファン・フィリポヴィッチ(審査委員長) - ミュージシャン、歌手、2008年のコンテストでモンテネグロ代表
- スロボダン・ブチェヴァツ – 音楽プロデューサー、1984年ユーゴスラビアコンテスト応募曲「チャオ、アモーレ」の作曲者
- ゾヤ・ジュロヴィッチ – 音楽教授
- セナド・ガチェヴィッチ – 音楽教授
- ミハイロ・ラドンジッチ – 作曲家
参考文献
- ^ 「モンテネグロ国別プロファイル」EBU 2014年10月30日閲覧。
- ^ Hondal, Victor (2009年11月17日). 「モンテネグロ、ユーロビジョン2010から撤退」 ESCToday . 2015年10月3日閲覧。
- ^ Hondal, Victor (2010年12月23日). 「モンテネグロ、ユーロビジョン2011から公式に脱落」ESCTodday . 2015年10月3日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2013年9月25日). 「モンテネグロ:RTCGが参加を確認 - アーティスト発表は近日中」ESCTodday . 2013年11月19日閲覧。
- ^ 「セルゲイ・プレドスタヴニク・クルネ・ゴア」(モンテネグロ語)。RTCG。 2013 年 11 月 19 日。2013 年11 月 19 日に取得。
- ^ ポポヴィッチ、アデラルダ (2013 年 2 月 6 日)。 「Sergej Ćetković: Predstavljaću Crnu Goru na Evrosongu 2014. godine」(セルビア語)。ブリック。2013 年11 月 19 日に取得。
- ^ レオン、ヤコフ (2013 年 11 月 19 日)。 「セルゲイ・チェトコヴィッチはモンテネグロのために歌う」。ユーロビジョン.tv 。2013 年11 月 19 日に取得。
- ^ van Lith, Nick (2014年2月21日). 「モンテネグロ:3月9日に参入が明らかに」. escXtra.com . 2014年2月21日閲覧。
- ^ “今夜: セルゲイのモジ・スヴィジェットの初演”.ユーロビジョン.tv。 2014 年 3 月 9 日。2023 年1 月 15 日に取得。
- ^ “Sergej predstavlja "Moj svijet"" (モンテネグロ語)。RTCG。 2014 年 3 月 9 日。2014 年3 月 9 日に取得。
- ^ “チェトコヴィッチ:「Moj svijet」zablistao u svijetu”. rtcg.me。 2014 年 3 月 10 日。2014 年 3 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 15 日に取得。
- ^ “Sergej Ćetković završava pjesmu za「ユーロソング」”. kodex.me 。2023 年1 月 15 日に取得。
- ^ レオン、ヤコフ I. (2014 年 3 月 9 日)。 「今夜:セルゲイのモジ・スヴィジェットの初演」。ユーロビジョン.tv 。2014 年3 月 9 日に取得。
- ^ “Spot i pjesma u prvoj polovini marta”. rtcg.me。 2014 年 3 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 15 日に取得。
- ^ Coolen, Emma (2014年4月9日). “Review: Eurovision in Concert 2014”. ESCDaily . 2014年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月13日閲覧。
- ^ “London Preview Party returns for 2014”. eurovision.tv . 2014年2月17日. 2020年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月13日閲覧。
- ^ Jordan, Paul (2016年1月21日). 「月曜日に準決勝の割り当て抽選、ポットが明らかに」. eurovision.tv .欧州放送連合. 2016年1月25日閲覧。
- ^ Escudero, Victor M. (2014年1月20日). 「Allocation Draw results: Who's in which Semi-Final?」. Eurovision.tv . 2014年1月20日閲覧。
- ^ ブチニッチ、ナダ (2013 年 5 月 14 日)。 「Večernjiプログラム」[夜のプログラム](モンテネグロ語)。RTCG。 2013 年 5 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年5 月 15 日に取得。
- ^ 「ユーロビジョン ソング コンテスト 2014: ecco l'elenco degli 広報担当者」 (イタリア語)。ユーロフェスティバルのニュース。 2014 年 5 月 8 日。2014 年5 月 8 日に取得。
- ^ Lewis, Pete (2014年4月4日). 「Eurovision 2014: rehearsal schedules published」. Esctoday . 2022年7月9日閲覧。
- ^ 「モンテネグロ:フィギュアスケートの力強いバラード」eurovision.tv 2014年4月29日。 2023年1月15日閲覧。
- ^ 「モンテネグロのためのビッグバルカンバラード」eurovision.tv 2014年5月2日2023年1月15日閲覧。
- ^ “バレリーナ・ナ・シーン・ウズ・セルゲイヤ”. RTCG (モンテネグロ語)。 2014 年 4 月 12 日。2014 年4 月 16 日に取得。
- ^ Nuhiu, Rinor (2014年4月15日). 「モンテネグロ: セルゲイのステージにバックシンガー3人が参加」escXtra.com . 2014年4月16日閲覧。
- ^ “First Semi-Final of Copenhagen 2014”. 欧州放送連合. 2021年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月4日閲覧。
- ^ Brey, Marco (2014年5月7日). 「第1回準決勝:記者会見で優勝者を紹介!」Eurovision.tv . 2014年5月7日閲覧。
- ^ Storvik-Green, Simon (2014年5月9日). 「グランドファイナルの出場順が明らかに!」Eurovision.tv . 2014年5月9日閲覧。
- ^ “Grand Final of Copenhagen 2014”. 欧州放送連合. 2021年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月4日閲覧。
- ^ ab 「2014年コペンハーゲン大会準決勝第1戦結果」。欧州放送連合。2021年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月5日閲覧。
- ^ ab “Results of the Grand Final of Copenhagen 2014”. 欧州放送連合. 2021年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月5日閲覧。
- ^ Brey, Marco (2014年5月1日). 「専門家審査員は誰になるのか?」. Eurovision.tv . 2014年5月1日閲覧。
- ^ “Full Split Results | First Semi-Final of Copenhagen 2014”. 欧州放送連合. 2014年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月5日閲覧。
- ^ “Full Split Results | Grand Final of Copenhagen 2014”. 欧州放送連合. 2014年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月5日閲覧。
