Loading article…
モハメド・イゲルブシェーヌ | |
|---|---|
| 生まれる | 1907 年 11 月 13 日 アイット-オウチェン、アルジェリア |
| 死亡 | 1966年8月23日（58歳） アルジェリア、イドラ |
| 職業 | 作曲家、ミュージシャン、音楽学者 |
| 言語 | カビル語、英語、フランス語 |
| 国籍 | アルジェリア |
モハメド・イゲルブシェーヌ;また、ジョルジュ・M・イゲルブーヘン（フランス愛者名）、モハメド・イゲルブーヘン（スクリーン・クレジットとして）、モハメド・ベン・サイド・イケルブーヘン（Kabile : Muḥand Igerbucen ; 1907年11月13日 - 1966年8月23日）は、アルジェリアの作曲家である。
若いころ
モハメド・イゲルブシェーヌは、サイード・ベン・アリとシク・ファトマ・ベント・アレスキの11人兄弟の長男として生まれた。彼はアルジェにあるイギリスの小学校に通った。ここで音楽の授業を受けているところを、裕福なスコットランド人の同性愛者で独身のバーナード・フレイザー・ロス（本名バーナード・フレイザー）に見出された。ロスはアルジェで冬を過ごし、バタシー卿や他の貴族の売春斡旋業者として8年間服役していた。[1]ロスはイゲルブシェーヌの両親を説得し、息子を音楽教育のためイギリスに連れて行くことを許可してもらった。
トレーニング
フレイザー・ロスの名声から、イゲルブーシェンは私立で教育を受けた可能性が高い。後に彼は幼少期について嘘をついた。ノートン・カレッジ、王立音楽アカデミー、王立音楽大学、あるいは王立ノーザン音楽大学の前身校でロバート・フィッシュホフとアルフレッド・グリュンフェルトに師事したという主張は虚偽であることが判明した。[2]しかし、彼が音楽の天才であったことは確かである。初期の作品にはカビリア狂詩曲第9番とアラビア狂詩曲第7番がある。
相続と結婚
1929年にフレイザー・ロスが亡くなると、イゲルブーシェンはアルジェリアにあるロスの財産をすべて相続した。遺言には、ヨーロッパ生まれの少女と結婚しないことを条件に1,500ポンドの遺贈も明記されていた。[3]イゲルブーシェンはフレイザー・ロスの願いを半分叶え、アルジェリア在住のフランス人ルイーズ・ゴメスと結婚した。この結婚は破綻したが、離婚はしなかった。[4]
初期のキャリア
1934 年、イゲルブシェーヌはソングライターとして音楽作曲家協会(SACEM) に紹介され、同年、演劇音楽協会(SACD) のメンバーとしても紹介されました。フランスでは、パリ東洋師範学校でタマハク、タチャウィット、タシェルヒットを学びました。[5]
1930年代初頭、イゲルブーシェンはアルジェリアのドキュメンタリーや短編映画 (Dzair) の音楽を数多く作曲しました。これがきっかけで、ジュリアン・デュヴィヴィエは彼に、1937年のジャン・ギャバン主演の長編映画『ペペ・ル・モコ』のサウンドトラックをヴァンサン・スコートーンと共同で制作するよう依頼しました。彼は「モハメド・イゲルブーシェン」としてクレジットされました。この映画は1938年にハリウッドで『アルジェ』としてリメイクされ、再び彼の音楽が使用されましたが、この時は「モハメド・イゲルブーシェン」としてクレジットされました。
1930 年代には、イゲルブシェーヌはパリのラテン地区、ラ・ユシェット通りにあるバー レストラン兼キャバレー「エル ジャザイール」(アラビア語で「アルジェ」) の共同経営者にもなりました。1938 年、パリで歌手のサリム ハラリ(アンナバ出身) と出会い、アラビア フラメンコ スタイルを中心に約 50 曲を作曲しました。このコラボレーションはパリのクラブで好評を博し、ヨーロッパの他の地域にもツアーで出かけました。特に北アフリカで人気を博しました。
イゲルブシェーヌがBBCにアプローチした後、1939年にBBCは彼の管弦楽曲の1つである「ムーア狂詩曲」をチャールズ・ブリルの指揮で放送した。[6]
戦時中
第二次世界大戦中、イゲルブシェーヌはナチスの協力者であり、北アフリカをターゲットにした政権のプロパガンダ放送「パリ・モンディアル」の音楽監督を務めていた。また、ドイツ系ベルギー人のイヴァネ・「イヴォンヌ」・フォン・ドルプと交際を始め、5人の私生児をもうけた。彼女は最終的に彼の元を去った。[7]戦争終結時には、高官の保護により、フランス政府から反逆罪で起訴されることはなかった。[8]
晩年
1945年初頭、イゲルブーシェンはラビンドラナート・タゴールの『千夜一夜物語』の詩に基づいて約100曲を作曲した。1946年には、タハール・ハンナッシュの『砂漠の馬』の音楽を作曲した。 [9]イゲルブーシェンは、1962年にフランスの野生馬を題材にしたアルベール・ラモリス監督の短編『野性馬の歌』の音楽も作曲した。
1957年、イゲルブシェーヌはアルジェリアに戻り、アルジェリアのラジオ局で働き、アルジェのオペラ座のオーケストラのために作曲と指揮を行った。しかし、アルジェリア独立戦争とそれに続くアラブ化政策の後、フランスとの強いアイデンティティを持つ人物として、またカビル人として、イゲルブシェーヌは疎外された。無視され、憤慨したイゲルブシェーヌは、人知れずアルジェで糖尿病で亡くなった。[10]近年、イゲルブシェーヌの作品を復活させ、国民的アイコンにしようとする試みがなされている。
文献
- ジョーダン、ピーター『紳士たちの秘密：バタシー卿の隠されたスキャンダルとそれが永遠に変えた人生』、アルケミーブックス、2022年。
- カッツ、イーサン・B. 『同胞愛の重荷：北アフリカからフランスまでのユダヤ人とイスラム教徒』ハーバード大学出版局、ハーバード、2015年。
- オウンノフネ、ムルード・モハメド・イゲルブシェヌ：Un Oeuvre Intemporelle、ダル・ケタブ、アルジェ、2015 年。
参考文献
- ^ ヨルダーン（2022）、pp584-667。
- ^ ヨルダーン（2022）、pp584-667。
- ^ アラブ人は白人女性との結婚を禁じられる、フォルカーク・ヘラルド、1930年5月31日、p12
- ^ ヨルダーン（2022）、pp584-667。
- ^ ジャーヴィス、ジル（2021年5月10日）。『記憶の脱植民地化：アルジェリアと証言の政治』52ページ。デューク大学出版局。ISBN 978-1-4780-2141-4。
- ^ [1] チャールズ・ブリルと彼のオーケストラ、ラジオタイムズ、1939年6月9日。
- ^ ピーター・ジョーダン『ラプソディ・イン・ザ・ダーク』ヴァン・マガジン、2022年5月12日
- ^ Mohammed Aïssaoui、『L'Etoile Jaune Et Le Croissant』、ガリマール、パリ、2012 年、p72。
- ^ Rédaction、LA (2010 年 12 月 15 日)。 「モハンド・イゲルブシェーヌの肖像 / 芸術家の旅程」。La Dépêche de Kabylie (フランス語) 。2021 年6 月 27 日に取得。
- ^ ヨルダーン（2022）、pp584-667。