| ミス・ユニバース 1993 | |
|---|---|
ダヤナラ・トーレス | |
| 日付 | 1993年5月21日 |
| プレゼンター | |
| 会場 | オーディトリオ・ナシオナル、メキシコシティ、メキシコ |
| 放送局 | |
| 参加者 | 79 |
| 配置 | 10 |
| デビュー |
|
| 引き出し |
|
| 返品 |
|
| 勝者 | ダヤナラ トーレス プエルトリコ |
| 相性の良さ | ジャミラ・ハルナ・ダンズル ガーナ |
| 最優秀民族衣装 | イネ・ベアテ・ストランド ノルウェー |
| 写真映えする | エウヘニア・サンタナ スペイン |
ミス・ユニバース1993は、 1993年5月21日にメキシコのメキシコシティにあるオーディトリオ・ナシオナルで開催された第42回ミス・ユニバース・コンテストである。イベントの最後に、プエルトリコのダヤナラ・トーレスが、ナミビアの元タイトル保持者ミシェル・マクリーンによってミス・ユニバースの栄冠に輝いた。[1]コンテストには79人の出場者が参加した。
このコンテストは4回目にして最後の開催となり、ディック・クラークが司会を務め、元ミス・ユニバースのタイトル保持者であるセシリア・ボロッコ(1987年)とアンジェラ・ヴィッサー(1989年)が解説を務めた。[2]
これはメキシコで開催された3回目のミスコンテストであり、 1991年にルピタ・ジョーンズがメキシコ初のミス・ユニバースのタイトルを獲得してから2年後のことである。決勝のテレビ放送の数週間前に、出場者は公式イベントや観光のためにカンペチェ、オアハカ、サカテカス、ケレタロ、メキシコのソチミルコ地区を訪れた。[3]
背景

場所と日付
1992年7月13日、ミス・ユニバース社とメキシコ大会カナル13のディレクター、ロメオ・フローレスは、今回の大会をメキシコシティのオーディトリオ・ナシオナルで開催すると発表した。[4]メキシコでのミス・ユニバースの開催は、当時のメキシコ大統領カルロス・サリナス・デ・ゴルタリの支援によるものである。[4]候補者たちは、メキシコシティのほか、最終選考前の公式行事として、カンペチェ州、オアハカ州、サカテカス州、ケレタロ州、ソチミルコ地区も訪れた。[5]
最終大会の数日前、ミス・メキシコ協会会長カルロス・ゲレロは、ミス・ユニバースが1995年に再びメキシコで開催されると発表した。[6]交渉は決裂し、大会はミス・ユニバースを開催する最初のアフリカの国であるナミビアで行われた。ミス・ユニバースは2007年に再びメキシコで開催された。[7]
参加者の選定
コンテストには 79 の国と地域から出場者が選ばれ、王座を奪われた優勝者の代わりとして 1 人の出場者が選ばれました。
代替品
1993年ミス・エストニアの優勝者リリア・ウクスヴァラフは未成年のため出場できなくなった。次点者のケルスティ・タナヴスーがエストニアとして初めてミス・ユニバース・コンテストに出場した。[8]
デビュー、復帰、撤退
この大会では、チェコ共和国、エストニア、スワジランドが初出場し、ベリーズ、ガーナ、香港、イタリア、トリニダード・トバゴが復帰した。これらの国は1991年以来の出場である。[9]チェコ共和国のパブリナ・バブールコヴァが1992年のミス・チェコスロバキアに選ばれたが、チェコ共和国とスロバキアの分裂後、バブールコヴァはチェコ共和国を代表した。[9] [10]
独立国家共同体のユリヤ・エティナは、メキシコに到着してわずか数日後に、理由を明かさずにコンテストから撤退した。[11] [12]独立国家共同体を構成する国々は、1994年から最終的に別々に競争するようになった。バミューダ、クック諸島、エジプト、ケニア、中華民国は理由を明かさずに撤退した。
インドネシアのインディラ・スディロはこの大会に出場したが、コンテストへの参加をめぐる論争のため辞退した。[13] [14]
競技中の出来事
このコンテストは、メキシコ代表のアンジェリーナ・ゴンザレスが国内コスチューム競技会のトップ10にも入賞できず、準決勝進出者トップ10にも入賞できなかったことを受けて、観衆からのブーイングで台無しになった。[15]これは特に、ミス・ユニバース機構を所有する米国のケニア・ムーアに向けられたものだった。 [1]審査員紹介の間、特にメキシコの審査員ホセ・ルイス・クエバスとミス・ユニバース1991のルピタ・ジョーンズが観衆に紹介された後、観衆はミス・メキシコが順位に入らなかった責任を彼らに負わせた。
この騒ぎは、その夜の最初の2つのイベント、水着とインタビューのコンテストの間ずっと続いた。国立講堂の観客が静まったのは、ミシェル・マクリーンと代表者たちが「ゲット・オン・ユア・フィート」を歌い踊った後のミュージカルの後だった。[15]ブーイングは止み、大きな事件もなく、イブニングドレスイベント、審査員の質問、最後の質問、戴冠式とコンテストは続行された。[15]
結果
配置
特別賞
最優秀民族衣装
出場者
79人の出場者がタイトルをかけて競い合った。
注記
- ^ コンテスト当時の年齢
参考文献
- ^ ab 「ミス・プエルトリコが1993年ミス・ユニバースに輝く」ロイター、1993年5月22日。
- ^ 「1993 ミス・ユニバース・コンテストはメキシコシティでディック・クラークが主催し、5 月 21 日に CBS テレビネットワークで生放送される」(プレスリリース)。Business Wire。1993 年 4 月 20 日。
- ^ 「メキシコが「賢さ」を重視したミス・ユニバース世界大会を開催」「ロイター通信、1993年4月13日」
- ^ ab “Miss Universo será elegida el año próximo en México” [ミス・ユニバースは来年メキシコで選出される].ラ・オピニオン(スペイン語)。 1992 年 7 月 15 日。2B ページ。2024 年6 月 9 日に取得– Google ニュース アーカイブ経由。
- ^ 「プエルトリコの出場者が新ミス・ユニバースに輝く」サンジャーナル。1993年5月22日。11ページ。 2024年6月9日閲覧– Google News Archive経由。
- ^ 「ミス・ユニバースがアカプルコで開催」オックスナード・プレス・クーリエ、1993年5月22日、10ページ。 2024年6月9日閲覧– Google News Archive経由。
- ^ “México será sede de Miss Universo 2007” [メキシコがミス・ユニバース2007を開催する].エル・シグロ・デ・トレオン(スペイン語)。 2007 年 2 月 12 日。2024 年6 月 9 日に取得。
- ^ “ミス・エストニア リリア・クリスチャンソン läks abikaasast lahku” [ミス・エストニア リリア・クリスチャンソンは夫と別れた]。クルーニカ(エストニア語)。 2018 年 6 月 22 日。2024 年6 月 9 日に取得。
- ^ abc シャレオバ、ルーシー (2023 年 3 月 30 日)。 「Konečněně se ukázala ridingem! sexy Baburková opustila luxusní vilu a objevila se ve společnosti」 [彼女はついに人々の前に姿を現した!セクシーなバブルコヴァは豪華な別荘を出て社交界に現れた。Expres.cz (チェコ語) 。2024 年6 月 6 日に取得。
- ^ レメショヴァ、ミカエラ (2022 年 4 月 29 日)。 「ミス ČSFR 1992 パブリナ バブルルコヴァ (49): Lásku přebrala zpěvačce Lucii Bílé!」 [ミス ČSFR 1992 パブリナ バブルルコヴァ (49): 愛は歌手ルチア ビレから引き継がれました!]。Blesk.cz (チェコ語) 。2024 年6 月 9 日に取得。
- ^ “「Mag ik nu bij Jeltsin op bezoek?」” [「今からエリツィンを訪問できますか?」]. De Telegraaf (オランダ語)。 1992 年 3 月 24 日。p. 5.2024 年6 月 9 日に取得– Delpher 経由。
- ^ 「ワールドニュース」。ニュー・ストレーツ・タイムズ。1992年3月22日。14ページ。 2024年6月9日閲覧– Googleニュースアーカイブ経由。
- ^ 「ジャカルタのミス・ユニバース候補、批判にさらされる」ザ・ストレーツ・タイムズ、1993年4月21日、17ページ。 2024年6月9日閲覧– Google News Archive経由。
- ^ 「ジャカルタ、土壇場でミス・ユニバース大会を中止」ザ・ストレーツ・タイムズ。1993年4月29日、13ページ。 2024年6月9日閲覧– National Library Board経由。
- ^ abc 「プエルトリコ美人がミス・ユニバースに」ストレーツ・タイムズ、1993年5月23日。
- ^ abcdefghij 「ミス・ユニバースは18歳のプエルトリコ人」デゼレト・ニュース。1993年5月22日。 2024年6月9日閲覧。
- ^ abcdef "Noruwega gana la fase de mejor traje nacional en "Miss Universo" 1993" [ノルウェガは 1993 年の「ミス・ユニバース」で最優秀民族衣装賞を受賞]。ラ・オピニオン(スペイン語)。 1993 年 5 月 10 日。8D ページ。2024 年6 月 9 日に取得– Google ニュース アーカイブ経由。
- ^ “Miss Universe bezoekt Aruba” [ミス・ユニバースがアルバを訪問].アミーゴエ(オランダ語)。 1993 年 4 月 1 日。p. 5.2024 年6 月 5 日に取得– Delpher 経由。
- ^ ジーナ・サンドバル (1993 年 5 月 24 日)。 「Nueva Miss Universo dice ser 'todo Puerto Rico'」[新しいミス・ユニバースは「オール・プエルトリコ」であると主張]。ラ・オピニオン(スペイン語)。 pp. 4D 。2024 年6 月 5 日に取得– Google ニュース アーカイブ経由。
- ^ Van de Wal、Veerle (2021 年 12 月 6 日)。 「Gewezen Miss België Sandra Joine raakte zwaar verslaafd na het verlies van haar droomjob: 「M'nzoon wil me nu niet meer zien」。Het Laatste Nieuws (オランダ語) 。2024 年6 月 5 日に取得。
- ^ “エル・タイトル、ディオ・アレグリアス、トラバホとファマ・ケ・アウン・サボリアン”. El Deber (ヨーロッパ系スペイン語)。 2017 年 7 月 29 日。2024 年6 月 5 日に取得。
- ^ “コンヘサ・ア・ヒストリア・ド・ミス・ブラジル”. Terra (ブラジル系ポルトガル語)。 2022 年 9 月 29 日。2024 年6 月 5 日に取得。
- ^ 「Universal beauties」. Gainesville Sun. 1993年5月16日. pp. 5B . 2024年6月5日閲覧– Google News Archive経由。
- ^ 「ミス・ワールド・ケイマン諸島2022出場者が発表」ケイマンタイムズ。2022年7月12日。 2024年6月5日閲覧。
- ^ ab "Las bellas se preparan" [美女たちは準備万端]。La Opinion(スペイン語)。1993年5月5日。pp. 2B 。2024年6月6日閲覧– Google News Archive経由。
- ^ ルナ、マリア・デル・ピラール・C. (1992 年 11 月 16 日)。 「レイナド・ナシオナル・デ・ラ・ベレーザの最高の瞬間」。エル ティエンポ(スペイン語) 。2024 年6 月 6 日に取得。
- ^ ロペス、エフレン (2016 年 4 月 19 日)。 「Katarina Rodríguez desea volver a la televisión」[カタリナ・ロドリゲスはテレビ復帰を望んでいる]。ラ・ナシオン(スペイン語)。2024 年6 月 6 日に取得。
- ^ 「ミス・キュラソー1992」Amigoe (オランダ語) 1992年7月6日、2ページ。2024年6月6日閲覧– Delpher経由。
- ^ 「デンマークの美しさが楽しい雰囲気に」サウスチャイナ・モーニング・ポスト1993年11月24日2024年6月9日閲覧。
- ^ “1981-2006 レイナド・デ・レイナス” [1981-2006 女王の統治]. Hoy Digital (スペイン語)。 2006 年 8 月 11 日。2024 年6 月 9 日に取得。
- ^ “Concursantes de Miss Universe disfrutan estancia en México” [ミス・ユニバース出場者はメキシコ滞在を楽しむ].ラ・オピニオン(スペイン語)。 1993 年 5 月 9 日。6C ページ。2024 年6 月 9 日に取得– Google ニュース アーカイブ経由。
- ^ 「Centroamerica es linda」[中央アメリカは美しい]。La Opinion(スペイン語)。1993年5月17日。pp. 4D 。 2024年6月9日閲覧– Google News Archive経由。
- ^ カウプミース、グレタ (2002 年 7 月 10 日)。 「Kerstit tõmbab vee alla」[ケルスティットが水の下に引き込まれる]。Ohtuleht (エストニア語) 。2024 年6 月 9 日に取得。
- ^ 万年年、お茶 (2018年2月21日). 「1993年のミス・スオミ、タルヤ・スムラ・セリッティ・テレビ・クヴァウクシッサ、ミクシ・コフスデ・レニー・ハーリンニン・カンサ・ペッティイ・クイン・サラマニスクスタ – 「シルマニ・ナキヴァト・ジョテイン・セラーイスタ…」」 [1993年のミス・フィンランド、タルヤ・スムラは、レニー・ハーリンとの波瀾万丈の関係が次のように終わった理由をテレビ撮影中に説明した。落雷 - 「私の目」そのようなものを見ました...」]。Ilta-Sanomat (フィンランド語) 。2024 年6 月 9 日に取得。
- ^ エルビラ、ベリクール (2023 年 3 月 30 日)。 「Véronique De La Cruz: la nouvelle vie de la Miss France 1993 à l'autre bout du monde」 [ヴェロニク・デ・ラ・クルス: 地球の裏側での1993年ミス・フランスの新しい生活]。Voici (フランス語) 。2024 年6 月 9 日に取得。
- ^ 評価、ローラ (2022 年 12 月 11 日)。 「ヴェローナ・プートのトークショー: Nach 23 Jahren bekommt sie wieder eine eigene Talkshow」。TAG24 (ドイツ語) 。2024 年6 月 9 日に取得。
- ^ フエンテス・サリナス、ホセ (1993 年 9 月 19 日)。 「La suerte de las feas, las bonitas la desean, dice Diana Galvan, Señorita Guatemala」[醜い者の幸運、美しい者はそれを望む、とミス・グアテマラのダイアナ・ガルバンは言う]。ラ・オピニオン(スペイン語)。 pp. 1C、3C 。2024 年6 月 9 日に取得– Google ニュース アーカイブ経由。
- ^ ガメス、サビノ (2008 年 4 月 25 日)。 「エル・ミス・ホンジュラス、ウナ・ヒストリア・ケ・コンタール」。ラ・プレンサ(スペイン語)。2024 年6 月 9 日に取得。
- ^ 「新ミス香港は学生」。ストレーツ・タイムズ。1992年6月9日。10ページ。 2024年6月9日閲覧。国立図書館委員会経由。
- ^ “Fyrirsætustarfið bíður í bili” [モデリングの仕事は現在保留中です]。Morgunblaðið (アイスランド語)。 1993 年 5 月 4 日。p. 47.2024 年6 月 9 日に取得– Tímarit.is 経由。
- ^ 「ナムラタとプージャが1993年のミス・インディアの王座をかけて競い合ったとき」ヒンドゥスタン・タイムズ。2022年1月22日。 2024年6月9日閲覧。
- ^ ボイル、アン(1997年8月23日)。「それで、アイルランドさん、今どこにいるの?」ザ・ミラー。 2024年6月9日閲覧。フリー・ライブラリー経由。
- ^ 「見出しの裏側:ウクライナ出身の20歳の移民が今やイスラエルの美しい顔に」Jewish Telegraphic Agency 2015年3月20日。 2024年6月9日閲覧。
- ^ “Miss Universo Elisa Jacassi tra le favourite” [ミス・ユニバースのエリサ・ジャカッシがお気に入り].ラ・スタンパ(イタリア語)。 1993 年 5 月 21 日。p. 141 . 2024 年6 月 9 日に取得。
- ^ ジャクソン、ケビン(2023年3月12日)。「レイチェル・スチュアート・ベイカー:ミス・ジャマイカ・ユニバースから30年」ジャマイカ・オブザーバー。 2024年6月9日閲覧。
- ^ Yap, Peter (1994年1月26日). 「新ミス・マレーシアの栄光の瞬間」. New Straits Times . 6ページ. 2024年6月9日閲覧– Google News Archive経由。
- ^ 「新ミス・メキシコが選出」The Press-Courier 1992年10月26日、p.9 。 2024年6月9日閲覧– Google News Archive経由。
- ^ ハートマン、アダム(2010年2月2日)。「ミス・スワコプムンド・コンテスト、論争なしではない」。ザ・ナミビアン。2024年6月9日閲覧– AllAfrica経由。
- ^ “アンジェリーク・ヴァン・ザーレン、ミス・ユニバース・オランダ'93” [アンジェリーク・ヴァン・ザーレン、ミス・ユニバース・オランダ'93]. De Telegraaf (オランダ語)。 1992 年 5 月 22 日。p. 3.2024 年6 月 9 日に取得– Delpher 経由。
- ^ “ルイーザ・アマリア”.ラ・プレンサ・ニカラグア(スペイン語)。 2014 年 10 月 12 日。2024 年6 月 9 日に取得。
- ^ 「トゥデラが93年美人コンテストで優勝」。マリアナズ・バラエティ誌第22巻。1993年4月16日。2、15ページ。 2024年6月9日閲覧– eVols経由。
- ^ “ミス・ユニバーソの参加者は全員揃っている”.テレメトロ(スペイン語)。 2015 年 1 月 7 日。2024 年6 月 9 日に取得。
- ^ コロネル、ラウル (2021 年 10 月 15 日)。 「Te presentamos a todas nuestras representantes en Miss Universe」[ミス・ユニバースの代表者全員を紹介します]。エパ!(スペイン語で)。2022 年11 月 11 日に取得。
- ^ “ペルーさん: las peruanas más bellas de las últimas décadas”. El Comercio Perú (スペイン語)。 2017 年 11 月 12 日。2024 年6 月 9 日に取得。
- ^ 「そして勝者は…」マニラスタンダード。1993年3月23日、1ページ。 2024年6月9日閲覧– Googleニュースアーカイブ経由。
- ^ “ミス・ポロニア 1992”.ストロナ・コビエット(ポーランド語)。2024 年6 月 9 日に取得。
- ^ “Marisa Cruz: 49 anos e mais bela que nunca” [マリサ クルーズ: 49 歳、これまで以上に美しい].ミランダ(ポルトガル語)。 2023 年 6 月 27 日。2024 年6 月 9 日に取得。
- ^ ヴァルデス、シンシア、ゴメス、シャーリー(2023年5月23日)。「ミス・ユニバース1993、ダヤナラ・トーレス、戴冠30周年を祝う」Hola! 。 2024年6月9日閲覧。
- ^ Voicu、アンドレア (2020 年 2 月 5 日)。 「Poze inedite! Cum arătau primele Miss România! Mărioara a fost prima câřtigătoare a concursului, în 1928」 [ユニークな写真!初代ミス・ルーマニアはどんな姿だったのでしょうか!マリオアラは 1928 年にこのコンテストの最初の勝者となった]。Ciao.ro (ルーマニア語) 。2024 年6 月 9 日に取得。
- ^ 「23歳の法学生、ミスシンガポールユニバースに」ストレーツタイムズ。 1993年3月7日、3ページ。 2024年6月9日閲覧。国立図書館委員会経由。
- ^ “ユージニア サンタナ、ミス エスパーニャ 1992、relata su dramática historia tras ser noticia esta semana” [ユージニア サンタナは劇的な物語を語り、母親が亡くなった変性疾患を受け継いでいることを告白]。やあ!(スペイン語で)。 2023 年 3 月 18 日。2024 年6 月 9 日に取得。
- ^ “Allt om Johanna Lind Bagge: Livet med Anders Bagge、slottet、Fröken Sverige och ex-maken” [Johanna Lind Bagge: Allt om Johanna Lind Bagge: Allt about life with Anders Bagge、the Castle、ミス・スウェーデン、そして元夫]。Nyheter24 (スウェーデン語)。 2023 年 3 月 17 日。2024 年6 月 9 日に取得。
- ^ エリザベス・シスル(1998年8月22日)。「まもなくローザンヌ秩序のライオンたち」。ル・タン(フランス語)。ISSN 1423-3967 。 2024年6月9日閲覧。
- ^ 「ミス・ミシガンが2人目の黒人ミスUSAに」フロリダ・トゥデイ、1993年2月20日、5ページ。 2024年6月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ “ミス・ユニベルソ: ラス・カンディデータス・ポル・ベネズエラ・ケ・エストゥヴィロン・ア・プント・デ・ガナール・エル・コンクルソ”.ラ・レプブリカ(スペイン語)。 2023 年 1 月 16 日。2024 年6 月 9 日に取得。
外部リンク
- ミス・ユニバース公式サイト
