ミス・アメリカ 1933

ミス・アメリカ 1933
ミス・アメリカ 1933
日付	1933年9月5日～9日
会場	ボードウォークホール、アトランティックシティ、ニュージャージー州
参加者	31
配置	18
勝者	マリアン・ベルジェロンコネチカット州;
	← 1927 1935 →

1933年ミス・アメリカは、第8回ミス・アメリカのコンテストで、 1933年9月9日土曜日にニュージャージー州アトランティックシティのボードウォークホールで開催されました。これは、1927年のコンテストの後にイベントが延期されて以来の最初のコンテストでした。アーマンド・ニコルズは、市長と市議会の支援を得て大会を開催しようとしましたが、^{[1]アトランティックシティ商工会議所}^[2]やホテルマン協会^[1]からの支援はありませんでした。

1920 年代のコンテストの参加者は、通常は地方紙がスポンサーとなって都市を代表していましたが、1933 年には新聞のスポンサーがほとんどない州大会のクイーンに変わりました。組織的インフラストラクチャの欠如と (無料の) 新聞の支援と広告の減少により、州予選のコンテストは、数千人が参加する複数都市での数日間のコンテストから、写真の中から単純に選ぶコンテストまで、多岐にわたりました。

1933年のページェントは、1933年9月5日から9日までの5日間の火曜日と土曜日に開催され、コンベンションホール（後にボードウォークホールに改名）で初めて開催されました。約束された大賞（RKO スクリーンテスト、演劇契約、フォード車、ダイヤモンド腕時計、バミューダへの旅行など）により、全国30州から31人の出場者が集まりましたが、^[2]当初計画されていた48州の出場者よりはるかに少ない数でした。

ミス・コネチカットのマリアン・バージェロンがミス・アメリカに選ばれたが、投票集計中および集計後に混乱が起こり、誰もマリアンに優勝を知らせなかった。^[3]マリアンは、衣装係がバナーを彼女にかけるまで、自分の優勝を知らなかった。^[3] 15歳の彼女は、ミス・アメリカ・コンテスト史上最年少の優勝者となった。

このコンテストは広報面で悪夢となり、財政的にも失敗し、王冠盗難を含む「キーストーン・コップス・シリーズ」^[4]が起きた。出場者2名が棄権、4名が失格、4名が未成年で、18州は出場者を送らなかった。論争と口論の中で、コンテストは「公正」ではなかったという主張^[5]があり、審査員のラッセル・パターソンは、アトランティック郡の財務官で政治ボスのナッキー・ジョンソンが審査員に圧力をかけ、自分のお気に入りを選ばせようとしたと述べ、不当な影響力を主張した。^[6]コンテストは翌年再び休止となったが、1935年に新しい組織で永久に復活した。

結果

配置

その他の賞 - 9月6日: イブニングドレスを着た最も美しい少女コンテスト

出場者

ミス・アメリカの出場者 29 名と、コンテスト主催者のアーマンド・ニコルズ、司会者のミス・アトランティック・シティ (メイン州は水着がなかったため欠席、オクラホマ州は虫垂炎で入院したため棄権)。ミス・アメリカのパノラマ写真コレクションからこの写真を共有してくれたルイス・K・マイゼルに感謝します。

注釈と参考文献

^ ab 「ミス・アメリカ夢は続く」アンジェラ・サウリノ・オズボーン著、84 ページ
^ ab 「ステージ、スクリーンのオファーでミス・アメリカに」アトランティック・シティ・プレス、1933年9月11日、1ページ。
^ ab “Miss America History 1933”。2013年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月14日閲覧。
^ 「ミス・アメリカ夢は続く」アンジェラ・サウリノ・オズボーン著、85ページ
^ 「ビューティータイトルラインがNYと対戦」アトランティックシティプレスの記事、1933年9月9日
^ 1955 年頃のゴシップマガジンの記事、ラッセルパターソン- 「私は、もう一人の初審査員であるアーティストのピーターアルノと一緒にアンバサダーホテルのロビーにいたのですが、ナッキージョンソンのオフィスの荒っぽい 2 人のエージェントに呼び止められました。『ジョンソンが選んでほしい勝者の名前はこれです』と彼らは紙切れを私たちに見せびらかしながら言いました。『自分の利益をわかっているなら、この女の子に投票してください』」[パターソンとアルノは投票しませんでした]
^ 「コネチカットのプラチナブロンド、スウィート16が『ミス・アメリカ』に」、フィラデルフィア・インクワイアラー、1933年9月10日、p. 1 - 「ミス・ニューヨーク州」 - 「19歳のブルネット、フローレンス・マイヤーズが準優勝」。(注: 1933年の新聞数紙が準優勝者と2位の名前を逆にしていたため、MAOは2005年にMAOの歴史家リック・フェレンツが訂正するまでそれを逆にしていた。2005年より前は、MAOとオズボーンの1995年の「ミス・アメリカ、夢は続く」(付録、p.5)を含むほぼすべての情報源が、ファイナリストの順位を誤ってバージェロン、マクドナルド、マイヤーズ、グライドウェルと記載している。1933年のロサンゼルス・タイムズは、地元の出場者ブランシュ・マクドナルドが準優勝者だったことを確認している。
^ ミス AR ヴィヴィアン・ファーガソンとミス KY ルシール・レーダーの両名は、5 月にシカゴ万国博覧会 ( 1933 年世界博覧会) の権威ある名誉の法廷に写真の抽選で選ばれ、5 月 26 日にそのオープニングを飾るクイーンを競った。応募時には独身だったヴィヴィアンは、クイーンに選ばれる前の 5 月 20 日にチャールズ・スタンレーと結婚した。家族は、ミス KY がシカゴでプロモーターのジミー・キャリアーと会ったことを確認しており、ミス AR とミス ID も会ったと考えられている。
^ リリアン・クロナーはミス・セントルイス・コンテストに出場し、マリー・マークスに敗れた！（セントルイス・ポスト・ディスパッチ紙、1933年7月13日）。彼女は1933年10月に新聞各紙に、また1934年5月に雑誌「ロマンティック・コンフェッションズ」に「美女と野獣：最近の美人コンテストでのミス・イリノイの驚くべき冒険」と題する8ページの記事を執筆した。彼女はジミー・キャリアーによってミス・イリノイに任命されただけだと述べている。彼女は彼をミス・ミズーリ・コンテストの審査員の1人で自称宣伝部長と呼び、ミス・アメリカ組織から12人の中西部の出場者をアトランティックシティに連れてくるように依頼されたと説明した。キャリアは、プロモーション用の 7 週間の「ホイッスルストップツアー」列車で到着した中西部の出場者 8 人 (AR、ID、IL、IA、KS、KY、MO、WV) を連れてきたことが知られています。彼らは、毎日ボードビル公演を行って資金を集め、その途中で到着しました。州のコンテストで優勝したことが確認されているのは、3 人 (KS、MO、WV) だけです。
^ アイオワ州マニング市長は、期限内に確認の電報を返送しなかったようだ。町長らに住所確認のための電報を10通送ったが、締め切りまでに7通の返信電報が届いた。おそらくアルバート・ヴィーゼ市長は、エレノアの住所確認に苦労したのだろう。彼女はマニングで唯一のダンケンブリング出身者だった。彼女は叔母の家族と6年間そこに住んでいたのだ。彼は新聞（1933年7月の記事）や高校（1931年卒業生代表）に相談しなかったに違いない。彼女は、インディアナ州ヴァルパライソの6月16日付け新聞でヴァルパライソ大学の美人コンテスト優勝者として特集された後、ジミー・キャリアーから連絡を受けたと考えられている。
^ 1933年9月のペンシルバニア州フィラデルフィアの新聞では、彼女の名前はLeita Laugley/Laughleyと表記されていた。MAOの歴史家Ric Ferentz、系図学者、NHの図書館員、さらには2010年8月2日のニューハンプシャー・ユニオン・リーダー紙のJohn Claytonによるコラム「Beauty of a Mystery」など、多くの人々による多くの調査にもかかわらず、彼女がLetha Langleyであると明確に特定されたのは、2023年10月にメイン州バンゴーの1933年の新聞記事2件で彼女がミス・イースタン・メインのタイトルを獲得したと記載されていたときであった。彼女の死亡記事では、コンテストへの参加については触れられていなかった。彼女がどのようにしてニューハンプシャー州を代表するようになったのかは不明である。
^ 9月11日アトランティックシティ紙と9月10日フィラデルフィア紙: ミスNYCのエルサ・ドナスは最終審査直前の9月9日土曜日午後5時に辞退した。アトランティックシティ紙は、彼女のマネージャーでRKOの広報担当のハリー・アーダーがアーマンド・ニコルズに、このコンテストは「正当なものではない」と語ったと報じた。フィラデルフィア紙は、エルサのマネージャーはハル・オルヴァーで、オルヴァーとニコルズの間のスクリーンテストの合意を裏切り、このコンテストは「100%偽物」だと言ったと報じた。ニコルズの補佐官ノエル・シャーマンは、RKOが1934年にコンテストをニューヨークに持ち込むために妨害しようとしたと主張した。ニューヨークの出場者2人のスポンサーだったRKOは、スクリーンテスト賞をエルサに与えた。
^ アトランティックシティとフィラデルフィアの新聞: ミスOKジョアン・アルコーンはコンテスト初日に虫垂炎で入院した
^ ミスバーモントのネッティナ・リッチは、1933年8月11日にマサチューセッツ州フォールリバーの地方コンテストでミス・ニューイングランドに選ばれた。彼女がどのようにしてバーモント州代表になったのかは不明である。彼女は1933年の出場者の中で最後に特定されたが、2016年にダリル・シャビンガーとドナ・ヘイによって2005年のノートンマサチューセッツ州での死亡記事が発見された。彼女は1933年11月のいくつかの新聞で、コンテストを「詐欺」と呼んだ。

二次資料

オズボーン、アンジェラ・サウリーノ (1995)。『ミス・アメリカ夢は続く』『75周年記念』p.84-85。テイラー出版。ISBN 0-87833-110-7。

外部リンク

ミスアメリカ公式サイト

[Dream-1] 「ミス・アメリカ夢は続く」アンジェラ・サウリノ・オズボーン著、84 ページ

[Atlantic_City_Press-2] 「ステージ、スクリーンのオファーでミス・アメリカに」アトランティック・シティ・プレス、1933年9月11日、1ページ。

[:0-3] “Miss America History 1933”。2013年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月14日閲覧。

[4] 「ミス・アメリカ夢は続く」アンジェラ・サウリノ・オズボーン著、85ページ

[5] 「ビューティータイトルラインがNYと対戦」アトランティックシティプレスの記事、1933年9月9日

[6] 1955 年頃のゴシップマガジンの記事、ラッセルパターソン- 「私は、もう一人の初審査員であるアーティストのピーターアルノと一緒にアンバサダーホテルのロビーにいたのですが、ナッキージョンソンのオフィスの荒っぽい 2 人のエージェントに呼び止められました。『ジョンソンが選んでほしい勝者の名前はこれです』と彼らは紙切れを私たちに見せびらかしながら言いました。『自分の利益をわかっているなら、この女の子に投票してください』」[パターソンとアルノは投票しませんでした]

[7] 「コネチカットのプラチナブロンド、スウィート16が『ミス・アメリカ』に」、フィラデルフィア・インクワイアラー、1933年9月10日、p. 1 - 「ミス・ニューヨーク州」 - 「19歳のブルネット、フローレンス・マイヤーズが準優勝」。(注: 1933年の新聞数紙が準優勝者と2位の名前を逆にしていたため、MAOは2005年にMAOの歴史家リック・フェレンツが訂正するまでそれを逆にしていた。2005年より前は、MAOとオズボーンの1995年の「ミス・アメリカ、夢は続く」(付録、p.5)を含むほぼすべての情報源が、ファイナリストの順位を誤ってバージェロン、マクドナルド、マイヤーズ、グライドウェルと記載している。1933年のロサンゼルス・タイムズは、地元の出場者ブランシュ・マクドナルドが準優勝者だったことを確認している。

[8] ミス AR ヴィヴィアン・ファーガソンとミス KY ルシール・レーダーの両名は、5 月にシカゴ万国博覧会 ( 1933 年世界博覧会) の権威ある名誉の法廷に写真の抽選で選ばれ、5 月 26 日にそのオープニングを飾るクイーンを競った。応募時には独身だったヴィヴィアンは、クイーンに選ばれる前の 5 月 20 日にチャールズ・スタンレーと結婚した。家族は、ミス KY がシカゴでプロモーターのジミー・キャリアーと会ったことを確認しており、ミス AR とミス ID も会ったと考えられている。

[9] リリアン・クロナーはミス・セントルイス・コンテストに出場し、マリー・マークスに敗れた！（セントルイス・ポスト・ディスパッチ紙、1933年7月13日）。彼女は1933年10月に新聞各紙に、また1934年5月に雑誌「ロマンティック・コンフェッションズ」に「美女と野獣：最近の美人コンテストでのミス・イリノイの驚くべき冒険」と題する8ページの記事を執筆した。彼女はジミー・キャリアーによってミス・イリノイに任命されただけだと述べている。彼女は彼をミス・ミズーリ・コンテストの審査員の1人で自称宣伝部長と呼び、ミス・アメリカ組織から12人の中西部の出場者をアトランティックシティに連れてくるように依頼されたと説明した。キャリアは、プロモーション用の 7 週間の「ホイッスルストップツアー」列車で到着した中西部の出場者 8 人 (AR、ID、IL、IA、KS、KY、MO、WV) を連れてきたことが知られています。彼らは、毎日ボードビル公演を行って資金を集め、その途中で到着しました。州のコンテストで優勝したことが確認されているのは、3 人 (KS、MO、WV) だけです。

[10] アイオワ州マニング市長は、期限内に確認の電報を返送しなかったようだ。町長らに住所確認のための電報を10通送ったが、締め切りまでに7通の返信電報が届いた。おそらくアルバート・ヴィーゼ市長は、エレノアの住所確認に苦労したのだろう。彼女はマニングで唯一のダンケンブリング出身者だった。彼女は叔母の家族と6年間そこに住んでいたのだ。彼は新聞（1933年7月の記事）や高校（1931年卒業生代表）に相談しなかったに違いない。彼女は、インディアナ州ヴァルパライソの6月16日付け新聞でヴァルパライソ大学の美人コンテスト優勝者として特集された後、ジミー・キャリアーから連絡を受けたと考えられている。

[11] 1933年9月のペンシルバニア州フィラデルフィアの新聞では、彼女の名前はLeita Laugley/Laughleyと表記されていた。MAOの歴史家Ric Ferentz、系図学者、NHの図書館員、さらには2010年8月2日のニューハンプシャー・ユニオン・リーダー紙のJohn Claytonによるコラム「Beauty of a Mystery」など、多くの人々による多くの調査にもかかわらず、彼女がLetha Langleyであると明確に特定されたのは、2023年10月にメイン州バンゴーの1933年の新聞記事2件で彼女がミス・イースタン・メインのタイトルを獲得したと記載されていたときであった。彼女の死亡記事では、コンテストへの参加については触れられていなかった。彼女がどのようにしてニューハンプシャー州を代表するようになったのかは不明である。

[12] 9月11日アトランティックシティ紙と9月10日フィラデルフィア紙: ミスNYCのエルサ・ドナスは最終審査直前の9月9日土曜日午後5時に辞退した。アトランティックシティ紙は、彼女のマネージャーでRKOの広報担当のハリー・アーダーがアーマンド・ニコルズに、このコンテストは「正当なものではない」と語ったと報じた。フィラデルフィア紙は、エルサのマネージャーはハル・オルヴァーで、オルヴァーとニコルズの間のスクリーンテストの合意を裏切り、このコンテストは「100%偽物」だと言ったと報じた。ニコルズの補佐官ノエル・シャーマンは、RKOが1934年にコンテストをニューヨークに持ち込むために妨害しようとしたと主張した。ニューヨークの出場者2人のスポンサーだったRKOは、スクリーンテスト賞をエルサに与えた。

[13] アトランティックシティとフィラデルフィアの新聞: ミスOKジョアン・アルコーンはコンテスト初日に虫垂炎で入院した

[14] ミスバーモントのネッティナ・リッチは、1933年8月11日にマサチューセッツ州フォールリバーの地方コンテストでミス・ニューイングランドに選ばれた。彼女がどのようにしてバーモント州代表になったのかは不明である。彼女は1933年の出場者の中で最後に特定されたが、2016年にダリル・シャビンガーとドナ・ヘイによって2005年のノートンマサチューセッツ州での死亡記事が発見された。彼女は1933年11月のいくつかの新聞で、コンテストを「詐欺」と呼んだ。