作品
セルビア語
詩:
- 87 ペサマ、ノボ ポコレンジェ、ベオグラード、1952 年。
- スタブ・セチャニャ、ノボ・ポコレンジェ、ベオグラード、1953年。
- Oktave、Nolit、ベオグラード、1957年。
- ムレコ・イスコニ、ベオグラード、プロスベタ、1963年。
- 87 ペサマ (イズボル ポエジエ)、ノリット、ベオグラード、1963 年。
- ヴェリカ・スキティヤ、サラエボ、スヴェトロスト、1969年。
- ノヴァ・スキティヤ、イズド。チャソピサ「クニジェヴノスト」、ベオグラード、1970年。
- ホドダリエ、ノリット、ベオグラード、1971年。
- スヴェトリ・イ・タムニ・プラズニチ、マティカ・スルプスカ、ノヴィ・サド、1971年。
- ヴェリカ・スキティジャ・イ・ドラッグ・ペスメ(イザブラン・イ・ノヴェ・ペスメ)、SKZ、ベオグラード、1972年。
- ザヴェティン、ラド、ベオグラード、1976年。
- カリーケ、スヴェトロスト、クラグイェヴァツ、1977年。
- ペバンニャ・ナ・ウイルス、スロボ・リュブヴェ、ベオグラード、1977年。
- Bekstva po Srbiji、スロボ・リュブヴェ、ベオグラード、1979年。
- 87 ペサマ、Dečje novine、Gornji Milanovac、1979 (treće izdanje)。
- イザブラン・ペスメ、ラド、ベオグラード、1979年。
- ヴィドヴニカ、ナロドナ・クンジガ、ベオグラード、1979年。
- Poezija I i Poezija II、u okviru Izabranih dela Miodraga Pavlovića、「Vuk Karadžić」、ベオグラード、1981年。
- ディブノ・チュド、ノリット、ベオグラード、1982年。
- ズラトナ・ザヴァダ、グラディナ、ニシュ、1982年。
- Sledstvo、SKZ、ベオグラード、1985年。
- ポエジヤ、プロスベタ、ベオグラード、1986年。
- スヴェトゴルスキ・ダニ・イ・ノーチ、ジェディンストヴォ、プリシュティナ、1987年。
- オドブラナ・ナシェグ・グラダ、スメデレフスカ・ペスニカ・ジェセン、ナシュ・グラス、スメデレボ、1989年。
- ウラザク・ウ・クレモヌ、ノリット、ベオグラード、1989年。
- クンジガ・スタロスロヴナ、SKZ、ベオグラード、1989年。 1991年(ドルゴ・イズダンジェ)。
- ベザズレンストヴァ、ミリッチ・ラキッチ、ヴァリエボ、1989年。
- オン、Bratstvo-jedinstvo、ノヴィサド、1989 年。
- Divno čudo、NIRO「Književne novine」、ベオグラード、1989 (drugo izdanje)。
- Kosmologia profanata、グラフォス、ベオグラード、1990年。
- エセイホ・チョヴェク、KOV、ヴルシャツ、1992年。
- ラトビマでの詳細情報、SKZ、ベオグラード、1992 年。
- クンジガ・ホリゾンタ、プロスベタ、ベオグラード、1993年。
- ネボ・ウ・ペチニ、クラジンスキー・クニジェヴニ・クルーグ、ネゴチン、1993年。
- メジュステペニク、KOV、ヴルシャツ、1994年。
- Ulazak u Kremonu、GNB "Žarko Zrenjanin" i Zenit"、ズレニャニン、1995 (drugo izdanje)。
- Bekstva po Srbiji i Sledstva、「Valjevska štamparija」、ヴァリエボ、1995 年。
- Nebo u pećini、Disovo proleće、チャチャク、1996 (drugo izdanje)。
- Izabrane i nove pesme、プロスベタ、ベオグラード、1996 年。
- ノボ・イメ・クレヴェ、SKC、ベオグラード、1996年。
- Posvećenje pesme (izbor iz poezije)、プロスベタ、ニシュ、1996 年。
- Izabrane pesme、Zavod za udžbenike i nastavna sredstva、ベオグラード、1996 年。
- ヴェリカ・スキティジャ・イ・ドラッグ・ペスメ(イザブラン・イ・ノヴェ・ペスメ)、SKZ、ベオグラード、1996年(ドルゴ・イズダンジェ)。
- Srbija do kraja veka (izabrane pesme)、Zadužbina Desanke Maksimović、Narodna biblioteka Srbije i SKZ、ベオグラード、1996 年。
散文:
- ほとんどがオバラ、マティカ・スルプスカ、ノヴィ・サド、1956年、1982年。
- ビトニ・リュディ、プロスベタ、ベオグラード、1995年。
エッセイ:
- ロコヴィ・ポエジエ、SKZ、ベオグラード、1958年。
- オサム・ペスニカ、ベオグラード、プロスベタ、1964年。
- ドネヴニク・ペン、スロボ・リュブヴェ、ベオグラード、1972年。
- 「Poezija i kultura」、ノリット、ベオグラード、1974 年。
- 『Poetika modernog』、ベオグラード、グラフォス、1978年。 (nagrada "Đorđe Jovanović")
- ニシュティテルジ・イ・スヴァドバリ、BIGZ、ベオグラード、1979年。
- ノヴェ・スリカスケ・ゴディン・ミチェ・ポポヴィチャ、「メルクール」、アパティン、1979年。
- 「Eseji o srpskim pesnicima i Poetika modernog」、ベオグラード、1981年。
- プリロドニ・オブリク・イ・リク、ノリット、ベオグラード、1984年。
- スリカストヴォ・ムラデナ・スルビノヴィチャ、SANU、ベオグラード、1985年。
- オブレドノ・イ・ゴヴォルノ・デロ、プロスベタ、ベオグラード、1986年。
- 「Poetika žrtvenog obreda」、ベオグラード、ノリット、1987 年。 (Nolitova nagrada)
- Govor o ničem、グラディナ、ニシュ、1987 年。
- Hram i preobraženje、スファイロス、ベオグラード、1989年。
- チタンジェ・ザミシュリェノグ、ブラツヴォ・イェディンストヴォ、ノヴィ・サド、1990年。
- エセジ・オ・スルプスキム・ペニシマ、SKZ、ベオグラード、1992年。
- オグレディ・オ・ナロドノジ・スタロイ・スルプスコジ・ポエジジ、SKZ、ベオグラード、1993年。
- ポエティカ・ジュルトヴェノグ・オブレダ、SKC、ベオグラード、1996年(ドルゴ・イズダンジェ)
ドラマ:
- イグレ・ベジメニ、プロスベタ、ベオグラード、1963年。
- Koraci u podzemlju、マティカ スルプスカ、ノヴィ サド、1991 年。
旅程:
- キナ – オコ・ナ・プトゥ、イズド。チャソピサ「グラディナ」、ニシュ、1982年、SKC、ベオグラード、1995年
- プテビ ド フラマ、プロスベタ、ニシュ、1991 年。
- Otvaraju se hilandarske dveri、プロスベタ、ベオグラード、1997 年。
アンソロジー:
- Antologija moderne engleske poezije (sa Sv. Brkićem)、ノリット、ベオグラード、1957。i 1975。
- Antologija srpskog pesništva od XIII do XX veka、SKZ、ベオグラード、1964 年。
- ペスニシュトヴォ・エヴロプスコグ・ロマンティズマ、プロスベタ、ベオグラード、1969年、1979年。
- Antologija lirske narodne poezije、ヴク・カラジッチ、ベオグラード、1982年。 「Književne novine」、ベオグラード、1989年。
- ボイ・ナ・コソブ、ナロドネ・ペスメ、プロスベタ、ニシュ、1989年。
他の言語で
詩集:
- ソボウトリー、PIW、ワルシャワ、1964年。
- ゲディヒテ、ズールカンプ、フランクフルト・アム・マイン、1968年。
- ラ・ヴォワ・スー・ラ・ピエール、ガリマール、パリ、1970年。
- カラニチ、ミスラ、スコピエ、1971年。
- ヴェルスリ、編集大学、ブクレシュティ、1972 年。
- ポイアトク・バスネ、スロヴェンスキー・スピソバテル、ブラチスラヴァ、1973
- 『コンスタンティノープルの征服者』、ニュー・リバーズ・プレス、ニューヨーク、1976年。
- テムニ・プラズニキのスヴェトリ、ドラヴナ・ザロバ・スロベニエ、リュブリャナ、1977
- ペシュミ、ムラディンスカ・クンジガ、リュブリャナ、1977年。
- Jasne i ciemne swieta、Wydawnictvo Literackie、クラクフ、1980 年。
- Tren wojownika、Wydawnictvo Łódzkie、ウッチ、1982 年。
- 『渦巻きの中で歌う』、エグザイル・エディションズ、トロント、1983年
- 『パルナッソスの麓のスラヴ人』、エンジェル・ブックス、ニュー・リバーズ・プレス、ロンドン、1985年。
- 『石に閉じ込められた声』、エグザイル・エディションズ、トロント、1985年。
- スイート、レ・カイエ・デュ・コンフルエント、モントー、1986年。
- 『奇跡の神』、Editions L'Age d'Homme、ローザンヌ、1988
- フェニエス・エスエテット・ユネペク、ヨーロッパ、ブダペスト、1988年。
- グロリア・レベルルイ、リベルタテア、ノヴィ・サド、1989年。
- リンクス、エグザイル・エディションズ、トロント、1989年。
- NoÈen polet、Narodna kultura、SofiÔ、1989。
- Gesänge auf dem Wirbel、ヘルダーリントゥルム、テュービンゲン、1990 年。
- スヴェトリ・イ・テムニ・プラズニチ、マケドンスカ・ニガ、スコピエ、1990年。
- Die Tradition der Finsternis、ALKYON VERLAG、Weissach im Tal、1994 年。
- Buch der Horizonte、Atempto Verlag、テュービンゲン、1995 年。
- 『選集詩集』、ソルト・パブリッシング、クローマー、2014年。
散文作品およびその他の作品:
- クロッキー・ヴェ・ヴェドルジム・ポコジ、プラハのオデオン、1967年。
- サンミーベを隠した、ヨーロッパ K.、ブダペスト、1969 年。
- 『私は詩を語る』、ヴィダウニクヴォ・リトラッキー、クラクフ、1979 年
- オッファーとテンペル、ドロッシュル・フェルラーク、グラーツ・ウィーン、1993年。
参考文献
- ↑ "NA PREDLOG ADLIGATA: Šest ulica u Beogradu dobilo imena po VELIKANIMA srpske kulture!"。www.srbijadanas.com (セルボ・クロアチア語) 。2019 年7 月 29 日に取得。
外部リンク
- ラストコ・プロジェクト
- ミオドラグ・パブロヴィッチの翻訳作品
- 訃報