ミニマルグ(カシミール語: منٕ مرگ、ウルドゥー語: منی مرگ )は、パキスタンが管理するギルギット・バルティスタンのアストール地区にある村です。元々はグレズ渓谷の一部でしたが、第一次カシミール戦争後、行政上の便宜を図るため、村周辺の地域はギルギット・バルティスタンに編入されました。ブルジル・ナラ川の岸辺に位置し、チラム・チョウキ検問所から南に約36キロメートル(22マイル)、カムリという国境の村の北にあります。[ 2 ]ブルジル峠を経由してアストール渓谷の南に位置するこの村の平均標高は、海抜2,844メートル(9,331フィート)です。
「Minimarg」という言葉は、カシミール語由来の2つの部分、つまり「カエル」を意味するمنٕ(menee)と「牧草 地」を意味するمرگ(marg)から成り立っており、したがってその名前は「カエルの牧草地」を意味します。[ 3 ]

ミニマルグは1947年以前はバラマラ地区の一部でしたが、地理的にも文化的にも言語的にもカシミール渓谷の一部ではありませんでした[ 4 ]。 1947年から1948年にかけての第一次カシミール戦争中、ギルギット・スカウトとジャンムー・カシミール州軍の反乱軍である第6歩兵連隊の合同部隊である「タイガー部隊」がミニマルグを制圧し、バラマラ地区の他の13の村とともにパキスタンの一部となりました[ 5 ] [ 6 ] [ 4 ] 。しかし、それ以前は、この地域はグレズ渓谷の不可欠な一部であり、グレズ渓谷にちなんで「グリイ」として知られていました。また、カシミールとギルギットの交差点を意味する「ナイン」としても知られており、商人はカシミールやシュリーナガルへ旅行する際にここに滞在していました。歴史的に、1948年まで、この地域はカシミール渓谷と北部地域(ギルギット・バルティスタン)を結ぶ古代の交易路でした。さらに、これは学生や商人が教育や貿易のためにインド側へアクセスするための唯一のルートでした。1960年代以前は、ギルギットの人々はパンジャブやパキスタンの他の地域へアクセスできなかったため、このルートに大きく依存していました。[ 7 ]

その地域に住む人々はシナ語を話す。
7月は温暖で、平均気温は19.8 ℃です。1月は寒く、平均気温は-26.3 ℃です。[ 8 ]
北緯34度47分東経75度05分/北緯34.783度 東経75.083度/北緯34度47分 東経75度05分