ミンミン

『明明』（中国語：明明）は、スージー・アウ監督、周迅、ダニエル・ウー、トニー・ヤン、ジェフ・チャン主演の2006年の香港映画である。経験豊富なミュージックビデオ監督であるアウの長編デビュー作である『明明』は、2006年10月14日に釜山映画祭でプレミア上映され、 2007年4月26日に香港と中国本土の映画館で公開された。^[1]

プロット

激しい性格のミンミン（周迅）は、常に自分の行動に責任を取るタイプです。ボクシングのリングでD（呉ダニエル）と出会い、二人はすぐに恋人同士になります。

D はミンミンに、 500 万ドルあればハルビンに行くと告げる。彼の言葉を信じたミンミンはブラザーキャットのところへ行き、金を要求する。彼が断ると、ミンミンは金と秘密の箱を盗み、黒い空飛ぶビーズを使った驚異的な腕前で他のギャングのメンバーを撃退する。ビーズは十分な速度で発射されれば致命的となる。

ブラザーキャットは彼女が箱を盗んだことに激怒し、仲間を彼女を探すために送りました。

逃げる途中、ミンミンは知り合いのトゥにばったり会い、お金を渡して逃げるように言う。トゥの特技は、とても速く走ることだ。逃げる途中、ミンミンは偶然にもDに恋をしているナナ（ジョウ・シュンが二役で出演）にもばったり会いに行く。

トゥーはナナをミンミンと間違えて彼女の手をつかみ、二人はDを探しに上海へ逃げる。ナナはトゥーが間違った相手を捕まえたと知っているが、5000万ドルの誘惑は強すぎる。一方、ミンミンは箱の中に隠れ、優れた格闘技を駆使して遠くから二人を守る。

Dを見つけられず、ミンミンとナナが持っているのは、彼が残した秘密のボイスメールメッセージだけだ。

そしてついに、Dが探していた秘密が、自分たちが持っている箱にも関係していることに気づく。その秘密とは一体何なのか…。

『ミンミン』は釜山映画祭で初公開され、2007年4月26日に香港と中国本土の映画館で公開された。 ^{[1]配給会社の}ポリボナ・フィルムズによると、この映画は公開後5日以内に香港と中国本土で興行収入が1000万円（約130万米ドル）を超えた。^[2]

『ミンミン』は賛否両論から否定的な評価を受けた。ミューズ誌のペリー・ラムは「スージー・オーが視覚イメージを創り出す素晴らしい才能を持っていることは疑いようがないが、映画監督とはイメージとセリフで物語を語る人だということを誰かが彼女に教えるべきだった」と書いている。^[3]

^ ab 不明。「周迅、黄秋生が「明明」ミュージックビデオを撮影」2012年10月23日アーカイブ、Wayback Machine、中国国際放送、2007年3月28日。2007年4月11日閲覧。
^ Zong, S. 「配給会社、香港と中国本土の両方で興行収入1000万元を主張」、Beijing Entertainment Post、2007年5月3日。2007年5月5日閲覧。
^ ラム、ペリー（2007年5月）。「氷の微笑」ミューズマガジン（4）：60。